吳郡有個任生，能看見鬼，住在庭山。
他相貌常年像孩一樣，吳楚一帶的人，都不知道他究竟多大年紀。
唐敬宗寶曆年間，有個曾任崑山縣尉的楊家公子，寄居在吳郡。
一天，同鄉幾人一起坐船，去遊虎丘寺。
當時任生也在船上，大家聊起鬼神的事。
楊生說：“人鬼本來路不同，所以人是看不見鬼的。”
任生笑道：“鬼其實很多，只是人認不出來罷了，我唯獨能認出它們。”
說完，他看向岸邊：
有個穿青的婦人，抱著一個小嬰兒，在岸邊走。
任生指著對眾人說：
“這是鬼。懷裡抱的，是活嬰兒的生魂。”
楊生說：“那要怎麼分辨是鬼？”
任生說：“你就看我跟說話。”
隨即厲聲喝道：
“你是鬼，竟敢活人的孩子！”
那婦人一聽，驚恐萬分，急忙往回跑。
還沒跑出十幾步，一下子就消失不見了。
楊生又是驚歎，又覺得奇異。
等到晚上坐船回去，離城幾里地，看見岸邊有一家人擺著筵席，有巫在旁邊敲鼓跳舞，正在謝神。
楊生和任生一起上前詢問。
巫說：
“今天我們鄉里有個嬰兒突然夭折，現在卻醒過來了，所以擺酒席謝神。”
說完就人把嬰兒抱出來給大家看，
正是白天那個青婦人懷裡抱的孩子。
滿船客人全都驚歎不己，
紛紛向任生道謝說：
“先生真是有道的人，我們真是見識不到啊。”
胡溵
。名聞問學章文以，郡東河住家，溵胡人定安
。餗賈郎侍部禮是考主時當，士進中考，天春年七和大宗文唐
。相宰任擔餗賈拔提帝皇宗文，年兩了過
。藏躲逃出都人等涯王相宰和餗賈，）變之甘（變生發城京，月十天冬年這
。們他捕搜急，旨下廷朝
。跡蹤犯逃查追底徹兵帶將部令命，軍左領統良士仇宦時當
：說良士仇對將部
”。拿捉宅住的他圍包，兵士銳百五我給請。裡家溵胡在藏定一在現餗賈，惠恩的餗賈過溵胡“
。了意同良士仇
：說聲厲，來出溵胡，口門家溵胡到來兵帶將部是於
”。論罪同餗賈和你，然不！來出他把上馬你，家你在餗賈“
。絕拒言首便，用沒理道講道知，勢的時當看溵胡
。死殺他將外門營軍在，良士仇見去抓溵胡把，怒大將部
。郡東河在湘胡弟弟的溵胡，時當
。中院庭到走首一，來進走門大從，跡有沾上服，服綠穿，人的頭有沒個一見看人家和湘胡，天這殺被溵胡在就
。見不失消刻立人那，趕去人家，恐驚為大湘胡
。中家到傳訊死的溵胡，後之天三
邕神辛
。遣調候等城京到份的尉水白前以，邕神辛史、事從的府幕使度節盧平，天冬年五和太宗文唐
。屋間一同住勤自僮家和，金萬劉工僱個有裡家他時當
。了死要就看眼，月個幾好了病勤自
。上床在躺勤自，出外金萬劉，天一
：說勤自對，前床到來，來進走外門從，須鬍長、樑鼻高，瘦枯貌容，袖寬冠高，紫穿，人個一有然忽
”。了好要就病，來起坐強勉你“
。下坐牆靠勤自著扶就著說
。裡食在放粒幾十了拿，青發但，穀稻像狀形，西東把一出掏裡子袖從人紫。餐件幾著擺，案食張一有下牆東子屋，前之這在
：說勤自對他
。死會就個這了吃金萬，金萬劉拿捉來命奉天今，人間世是不我“
”。你累連會禍災然不，話的我洩要不萬千你，候時的吃他
。了開離就完說
：說，吁吁氣、紅通臉，來回金萬劉，天當
”。了好不治怕恐，衝上熱虛子肚我“
，時完吃要快，西東吃食個那起拿就完說
。了死就場當金萬劉而，了癒痊然果病的勤自
