《志怪小說譯著》第24章 崔御史(2)

作者:狂野暴豬·2個月前

邢群一向與史朱琡好。當時朱琡剛從淮海幕府卸任,住在伊一帶,己經生病去世了,只是邢群還不知道。

一天,邢群白天躺著,忽然聽到有人敲門,派人去看,只見朱琡騎著馬前來。邢群便請他進來坐下。

在此之前,邢群聽說朱琡生病了,等見到他本人,十分高興,說:

“之前聽說您病了,看來也不必擔憂。”

朱琡說:

“我曾經病過,如今己經好了。不過您的病也不用愁,過不了一兩天,就會好轉的。”

兩人說笑了很久,朱琡才離去。

後來才知道,朱琡來探邢群的那一天,正是他去世的日子。

李重

唐宣宗大中五年,檢校郎中、主管鹽鐵河院事務的李重被罷免職,居住在河東郡。

患疾病,十多天裡病日益加重,臥床不起。

一天夜裡,李重對僕人說:“我這病怕是好不了了。”

隨即讓僕人把大門鎖好閂上。

忽然聽見庭院裡有響,仔細一看,只見一個穿紅服的人,竟是河西縣令蔡行己。

另有一人,穿白服,跟在他後。

李重平日與蔡行己很好,驚訝地說:“蔡侍來了!”

連忙請二人進屋,與白人一同坐下。

過了一會兒,李重看見蔡行己的漸漸變高,手、腳、口、鼻也跟著變大。

再仔細看,本不是蔡行己本人。

李重心中覺得怪異,可仍舊稱呼他為“侍”。

李重這時覺得稍微能抬起,便靠著牆坐起來,問道:

“我病了整整一個月,現在越來越重,難道會死在這裡嗎?”

那人說:“你的病會好轉的。”

又指著白人:“這是我的小弟,善於占卜。”

於是讓白人為李重卜卦。

人從懷裡取出一隻小木猿,放在床榻上。

木猿左右跳躍,反覆幾次後停了下來。

人說:“卦己

便

便

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。