12月20日，球隊休整了一天。
這一天是國的節日，恩節。
楊策對此毫無覺：火、紅莓醬或蔓越莓果醬、土豆泥或青豆還有TMD通心……全部無。
他更懷念餃子、火鍋、剁椒魚頭、白切、扣、八寶飯和豬燉條子……
作為一個土生土長的中國人，文化差異必然存在。
奇才隊在華盛頓的一家位於華道夫酒店的The Bazaar餐館聚餐，但邁克爾·喬丹沒有出現。
他除了打球的時候和球員們在一塊，其他時間都擺出一道顯而易見的鴻——
作為上層人士，他不便與底層呼吸同樣的空氣。
不過，沒人在乎喬丹在不在。
他不在，每個人反而都更輕鬆。
飯店的氛圍更像是國的自助餐。
楊策著一桌子的自助食，毫無胃口。
主教練柯林斯走過來：
“恩節快樂，楊！現在開吃了，開吃吧！”
柯林斯已經在盛第二盤了——
球隊連戰連捷，柯林斯一副要拿年度最佳教練的好心。
海伍德從後走過來，熱心地給楊策逐個介紹這些“食”：
“楊，這是紅莓醬，你得先抹點這個……”
“這是火，它的皮烤得脆，夥計……”
“這是芝士通心，我的最……”
然後海伍德轉頭看向楊策的表，出問號臉：
“夥計，你看起來不太想吃這些？”
楊策穿越到國已經有一年多了，他當然知道這些恩節食。
去年的時候，他是在奧爾森教練家中，和奧爾森夫婦倆一起過的恩節。
那時候他對這些吃的沒什麼印象，只是覺到一種類似家的溫暖。
而現在，他的注意力只放在這些吃的上面時，才發現——這玩意有啥吃的？
海伍德似乎看出了楊策的想法：
“楊，這麼貴的飯店，這麼好吃的食，你真的不喜歡嗎？你到底想吃什麼？”
：出而口乎幾策楊
”……了腸大炒辣家那的口門家吃想點有然突“
：道問，表的粑粑吃臉一出德伍海
”？吃能兒意玩那？啊麼什說在你，楊“
：咕嘀聲小，邊旁納特萊·丁斯里克將老到坐德伍海，頭轉
”……有沒都人家個連裡這在他，了寞寂得覺是策楊，說敢我，丁斯里克“
：道說聲小，會神領心納特萊
”……方地的去子小的單些這們你像，方地個一你訴告我，登蘭布“
。致興了來德伍海”？哦“
”……個這要需他，下一遣消去楊帶就你兒會一……“
。頭點了點德伍海
。吧酒WYT的名有頓盛華家一去策楊著拉意故德伍海，後束結餐聚
”……方地的玩好又多又個一去你帶我，楊“
。了去起一德伍海著跟，事無來閒正反策楊
。驚不瀾波得顯卻策楊，間之姿弄首搔和綠酒紅燈在
。疑臉一德伍海的緒激住不捺按經已旁一讓這
”？了家想是不是你，策楊“
”。下一息休方地靜安個找想是就我，家想是不本我，了錯想你，登蘭布“
。樣一在存不們他像好就，流多太沒乎幾人家的界世個這和他，界世個這到越穿
。安平個報，呼招聲打的爾偶是只
。媽爹個一認再界世個這在想不他，人的歲十四個一為作
？寞寂覺否是於至
。了數歲的界世花花歡喜種那了過就早策楊但，點一有許也
