這首詩本是歷史上著名的思想家朱熹所作，原詩的名字《春日》，李柷對其稍微改了一下。
原文第一句本來是‘勝日尋芳泗水濱’，因為是朱熹在遊玩時所作。李柷搬來時，肯定不能用‘泗水’二字，於是改為了‘九洲’。
當然，李柷這一改，這首詩所蘊含的意思就降了好幾個檔次。
朱熹這首詩的原文從字面上看，這首詩好像是寫遊春觀。不過細究尋芳的地點是泗水之濱，而此地在宋南渡時早被金國侵佔，朱熹未曾北上，當然不可能在泗水之濱遊春賞。
因此詩中的的“泗水”是暗指孔門，因為春秋時孔子曾在洙、泗之間絃歌講學，教授弟子。
這樣一來，所謂的“尋芳”，就變了尋求聖人之道。
但李柷改了兩字之後，這首詩就真的了寫春景。即便是有些深意，也最多是慨九洲池煥然一新，要是再聯想一下，也可以暗指目前大唐的局勢。
九洲池無邊無際的風煥然一新，也能理解為此時大唐的面貌煥然一新。
第三句的‘等閒識得東風面’，字面意思是指誰都能看到春天的面貌，要是往深裡理解，也可以理解為誰能都看到大唐一統是必然趨勢。
這裡的‘東風面’自然就不只是指春天，也指大唐一統的天下大事。
所以當一聽完這首詩，其餘四人的反應不一。
李祥這個瓊王屬於讀書不怎麼認真的，聽了這首詩後，也只是聽出紙面意思。
於是他專門起看了看外面的景，然後撇道，“皇兄，你這首詩也太離譜了一些吧。這外面的景哪有你寫的萬紫千紅，也沒開多花。”
聽到瓊王這話，李柷一時間不知道該怎麼接。
若是按紙面意思說，是有些早了，畢竟現在才是初春，很多植都沒開花。但詩人的想象是很富的，看到一兩朵花開，寫‘萬紫千紅總是春’有什麼不對嗎？
就像李白所寫的‘飛流直下三千尺，疑是銀河落九天’，那廬山的瀑布真的有三千尺那麼高嗎？
按照此時大唐的一尺來算，三千尺差不多是後世九百米，有落差那麼大的瀑布嗎？
有人說，李白酒後寫的詩，你也信是真的？不知道這位大唐第二劍客是浪漫主義詩人嗎？
何為浪漫？
也有人說，你這詩沒讀完，李白都說了只落九天。你一千多年後去看，早就落沒了。
也有人說是來的時候不對，李白寫的時候應該是恰逢廬山下大雨，那瀑布說不定還有‘飛流直下三千尺’。
思索了一會兒，李柷才回答瓊王的問題，笑著說道，“老十，文人寫的詩詞，你理解意境就行，不用太當真，又不是寫實景。”
“原來是這麼回事，怪不得旁人都說‘文人的，騙人的鬼’。”瓊王聽不出這首的深層意思，自然以為李柷說的是真的，還覺得很有道理。
一旁的李詹聽聞不斷著額頭上的汗，這瓊王真的是什麼話都敢說。
李昪連忙開口說道，“瓊王殿下，這話在這裡說說就行了，最好是別在外面與旁人說。”
瓊王不解，好奇問道，“為何？”
李昪解釋道，“回瓊王殿下，這話說出去，一些讀書人可能會不太高興。”
“有什麼不高興的？”瓊王聽聞不以為意，“連皇兄都這麼說了，所以不用怕。”
”。思意的次層深更著有詩首這下陛實其，下殿王瓊“，道回兒會一了豫猶昪李
。思意的次層深更來出聽沒都本他為因，訝驚臉一王瓊”？思意麼什是那？思意的次層深更“
。然不實其，景春寫是只似看詩首這“，道說膽大才他，止阻未並，容笑臉一方對見，柷李眼一了看頭過轉昪李
。下天指暗也實其，洲九這，大頗化變勢局的唐大前目指暗也實其，新一目耳人讓風的際無邊無池洲九是的寫句二一第
。擋阻可不勢大的下天統一新重唐大是的指也實其，來到的天春出看能都人何任，放開花百是的寫似看，句四三第
”。上不比都一之分萬下陛連臣，勢局下天括概就詩之景春寫句四的單簡下陛
”。之過至甚，杜李比堪，才詩之下陛。界眼開大是算臣日今，才大下陛“，和附著跟也詹李的旁一
。了到想就識意下，發而有是也許或，詩首這起想會麼怎道知不也他過不，得不笑哭些有想聯的昪李對也，頭搖聞聽柷李
。道釋解著笑柷李”。此在不志也朕且而，如不愧自朕，面方這在，了算是還，杜李比堪於至。想得非們你，詩的景春首一寫是只朕，了重言公郡邑襄“
”。右其出可人無，人文世當，華才的上詞詩在下陛，腑肺自發言所臣，下陛“，道說禮行忙連詹李
”。才大兄皇得覺才，聽一今如，思意的次層深更到解理未也始開弟臣，詩首這。作佳是皆首首但，多不雖詞詩的傳流兄皇，理有言所公郡邑襄得覺也弟臣，兄皇“，頭點了點也王淮的旁一，釋解想本柷李
！啊尬尷，了淺解理像好己自到識意才這王瓊，說麼這都人三餘其到看
”。啊思意層這有還來原“，道訕訕王瓊，子脖了
。思意有王瓊的恭不世玩些有位這得覺是而，王瓊笑嘲是不倒，道笑掩不也人三餘其，樂一不聞聽柷李
”。下陛由來送冊名的人三把婢奴讓特，選人的人孺王淮位兩及以妃王淮好議商經已人貴位諸和后太，下陛稟啟“，道說後番一禮行敬恭，報彙來走宦有，時這
”。眼的后母了子的家何是看看朕，來過呈子摺把，了好定經已邊那后母到想沒“，道說後然，人幾向看地奇好是則柷李，聲噤就時頓人五，話這到聽
。柷李呈轉後然，來過拿子摺把去過便升高，完說一他
。尬尷些有上臉者後，王淮捅了捅膊胳用是更王瓊，奇好很也聽一人幾邊旁
。開得放麼那王瓊像到不做卻他但，的了不免是奇好
