《朕也不想當萬人迷啊【完結】》第9頁 穿越(1)

作者:虞痕·2個月前

“穿越”這件事本就足夠讓你震撼了,更讓你震撼的是自己掉馬居然也這麼快!不過目前看來倒是沒有什麼生命危險。

你對這個世界陌生也悉。

你曾經玩了八個月的遊戲,對這裡不至於一無所知。但那時和現在真正穿進來的完全不一樣。

沒有重要劇點提示、看不了角數值面板、遊戲系統還有商場也都是殘缺版。

最重要的是,沒有登出鍵了。

而你還不知道自己究竟能不能再回去,還有沒有機會再見到朋友和家人,你突然的失蹤一定會讓他們很擔心。

還有你的手機、你的茶…天啊……

你絕地趴在桌案上,沉重嘆氣,為自己默哀。

桌上堆著些宣紙,被你的在一起實實,你餘忽然瞥見桌案最底下似乎有一張紙寫滿了字,但又有些凌,不像大臣或者東方鈞所書嚴謹工整的政務文書。

你直起,掀起那些空白宣紙,著最底下那張將其出,一邊展平一邊瀏覽。

「釵頭

春庭暖。雕欄燦。袂旋釵曳花影萬。

長門弄。西風重。奈何樓東,斷鴻不共。恐。恐。恐。

胭脂殘。明璫斷。蔻丹衰散銅華黯。

新枝弄。舊鴛夢。哪堪朦朧,數弦紅慟。

縱。縱。縱。」

這是一首未有署名的詞。

……還是首宮怨詞,字裡行間都在悲怨己遭君王冷棄的孤苦與哀絕,看的你也頗為心疼作者。

雖未留下署名,但既能出現在紫宸殿的案上,再結合一下詞的容,作者其實並不難猜,應是後宮某位被貶斥至冷宮的嬪妃。

…三年不見,東方鈞居然都家了啊。

作者有話說:

----------------------

灼灼荷花瑞,亭亭出水中。——杜公瞻《詠同心芙蓉》

放一下《釵頭》的翻譯:

春日的宮殿溫暖和煦,在雕欄上,燦爛無比。宮妃袂蹁躚,頭釵搖曳生,旋若蝶,與萬重花影相輝映。

可惜我被棄於冷宮中,被長門般的宮殿阻隔,西風得人難以氣。蕭瑟的樓東,連離群的孤雁都不肯垂翼而降,與我相伴。

心中唯餘恐、恐、恐!

豔麗的胭脂妝被淚浸殘褪,澤萬千的明月耳璫早已斷碎。指上染著的濃紅蔻丹衰散,麗不再,昔日銅鏡中姣瑩的容也已失黯淡。

西7

殿

殿

使

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。