“五月花號”到了“鱈魚角半島”後,由於已進冬季,無法再趕往800公里外的弗吉尼亞,決定就地建立民地。
為了平息移民者在航行中積累的糾紛,也為了上岸建立新民地以及可能的自治政府作好準備,牧師布萊斯特建議大家訂立一個公約,以約束大家的行為。布萊斯特的建議很快獲得了清教徒頭目威廉·布拉德福德(William Bradford)和威廉·布魯斯特(William Brewster)的贊同。於是,船上的41名男子簽署了“五月花號公約”:“為了上帝的榮耀,為了增加基0督0教的信仰,為了提高我們國王和國家的榮耀,我們飄洋過海,在弗吉尼亞北部開發第一個民地。我們這些簽署人在上帝面前共同莊嚴立誓簽約,自願結為民眾自治團。為了使上述目的能得到更好地實施、維護和發展,將來不時依此而制定頒佈,被認為是對這民地全人民都最合適、最方便的法律、法規、條令、憲章和公職,我們都保證遵守和服從。”
簽署條約後,他們當即推舉移民代表約翰·卡佛(John Carver)為第一任總督。
約翰·卡佛帶著大家離開“鱈魚角半島”向西航行,來到了“鱈魚角灣”的西海岸。由於他們的出發地是英國的普利茅斯,於是他們將登陸點也稱為“普利茅斯”。
約翰·卡佛帶了一部分人在岸上伐木築屋,大部分人留在了“五月花號”船上。很快,他們帶來的食吃完了,移民們陷了荒,加上水土不服、氣候寒冷,疾病開始流行,移民中開始有人死亡。
馬薩諸塞地區的土著人有馬薩諸塞人(Massachusetts)、萬帕諾亞格人(Wampanoag)、納拉甘西特人(narragansett),都阿爾岡昆語,其中萬帕諾亞格人、納拉甘西特人主要居住在東部沿海。馬薩諸塞地區的土著人大多以農耕、漁獵為生,儘管他們的酋長大多由男擔任,但他們還於母系社會,男只負責狩獵、捕魚,則負責種植、收穫、分配和貿易。
居住在普利茅斯附近的萬帕諾亞格人酋長馬薩索德(Massasoit),他見這些外來人快死、凍死了,就大發善心,帶著族人給移民們送去了食、寒資。
普利茅斯的移民們靠土著人提供的食、資渡過了冬天。可惜,約翰·卡佛沒能熬過冬天,病死了,移民們就推舉威廉·布拉德福德為第二任總督。
來年開春後,萬帕諾亞格人還教移民們怎麼捕魚,如何種植玉米。
到了夏天后,萬帕諾亞格人與相鄰的納拉甘西特人發生了衝突,馬薩索德被納拉甘西特人抓走了。威廉·布拉德福德就帶著人來到了納拉甘西特人的領地,將馬薩索德救了出來。
在秋收之前,普利茅斯的移民們全部靠土著人的施捨過日子。到了秋季,普利茅斯的移民種植的玉米獲得了收。按照宗教習俗,收後要謝上帝。牧師布萊斯特建議,在謝上帝時,還應該謝幫助他們渡過難關的土著人。
於是,馬薩索德帶著90名族人來到了普利茅斯,與移民一起狂歡了三天。此後,每年的這一天,普利茅斯的民者都要進行狂歡,他們把這個節日稱為“恩節”。
移民們在普利茅斯安定下來後,威廉·布拉德福德開始建立皮易站,用鐵、鏡子、玻璃球等從土著人那裡換取皮。到天啟七年(1627年),威廉·布拉德福德在馬薩索德的幫助下,甚至將貿易站建到了西南部的蘭格·埃蘭特島(Lang Eylandt)、康涅狄格河(Connecticut River)河谷。
“康涅狄格”在土著語中是“汐河流域”之意。康涅狄格河,源出新法蘭西民地蒙特利爾城東偏南約195公里的第三康涅狄格湖(Third Connecticut Lake),自源頭流出後,向南流約8公里後,進第二康涅狄格湖(Second Connecticut Lake),然後向西南流6公里,進第一康涅狄格湖(Frist Connecticut Lake),再向西南流約4公里後進弗斯西斯湖(Francis Lake),出弗斯西斯湖後繼續向西南流約15公里後,折向南流,直至流大西洋的蘭格·埃蘭特海峽,全長約655公里,下游可通航,通航里程約130公里,小海約可通航80公里。康涅狄格河流域森林茂,有富的皮資源,如河狸、河獺、水貂、狐狸、野狼等。
天啟二年(1622年)、天啟三年(1623年),又從英國連著來了2批移民。為了安置這些新移民,威廉·布拉德福德向馬薩索德提出能不能提供更多的土地。善良的馬薩索德把自己領地的一些耕地撥給個英國人。
崇禎三年(1630年),新任總督約翰·溫思羅普(John Winthrop)又帶著700名移民來到了普利茅斯。
約翰·溫思羅普曾是英國東部薩福克(Suffolk)郡格羅頓(Groton)莊園的莊園主,還曾擔任過王室監護法院的律師以及管理地方事務的治安法。崇禎二年(1629年),他參與了英國在馬薩諸塞灣建立的民地,現在以普利茅斯民地總督的份來到了這裡。
約翰·溫思羅普來到普利茅斯後,由於帶來的移民急需土地,他便以武力方式從萬帕諾亞格人手裡奪取土地,並要求民地的傳教士要強迫周邊的土著人改宗。約翰·溫思羅普的作為引起了馬薩索德的強烈反抗,武力衝突由此開始。
普利茅斯民地一個羅傑·威廉斯(Roger Williams)的傳教士也看不慣約翰·溫思羅普的所作所為,認為當初沒有萬帕諾亞格人的幫助,就沒有普利茅斯民地,因此反對用武力奪取土著人的土地。
為總督的約翰·溫思羅普見有人敢反對自己,就將羅傑·威廉斯抓了起來,淪為“犯人”。
崇禎六年(1633年),約翰·溫思羅普的兒子小約翰·溫思羅普率一群來自英國的移民來到了康涅狄格河河口,登陸後,將登陸點的納拉甘西特人全部趕走,建造了塞布魯克(Saybrook)城堡,開拓了“塞布魯克民地”。
崇禎八年(1635年),英國國王查理一世將哈德遜河河口東的蘭格·埃蘭特島(Lang Eylandt,即長島)賜給了斯特林伯爵(Earl of Stirling)威廉·亞歷山大(William Alexander)。幾年前,威廉·亞歷山大還只是個爵士。崇禎二年(1629年),他率英軍攻陷了法國在聖勞倫斯河的魁北克城堡,將抓獲的法國總督尚普蘭押回英國後,就被英國國王查理一世授予了伯爵爵位。
崇禎九年(1636年),在普利茅斯服刑的羅傑·威廉斯對約翰·溫思羅普的“判決”不服,就從普利茅斯逃往了納拉甘西特人的領地,在錫康克河(Seekonk-River,也稱西康河)河口一帶居。
錫康克河的上游稱為黑石河(Black River),流到土著人稱為“波塔基特(Pawtucket)”的地方後,才稱為錫康克河,全長只有8公里,可以通航。
納拉甘西特人的酋長米安託諾米(Miantonomi)聽說羅傑·威廉斯同土著人後,熱地接待了他,給他在居地建了個屋子。羅傑·威廉斯便將居地稱為“普羅維登斯(Providence)”,意為“上帝保佑之地”。羅傑·威廉斯對米安託諾米說,今後說不定會有更多遭到迫害的人逃難到這裡,言下之意是僅有一棟屋子還不夠。米安託諾米聽了後,乾脆把納拉甘西特灣(Narragansett Bay)的荒島阿基德奈克島(Aquidneck Island)賣給了羅傑·威廉斯。
阿基德奈克島也稱阿奎德克島,略呈西南—東北走向,長約25公里,平均寬約6公里,面積約98平方公里。(注:歷史上進18世紀後,由於該島島形像琴海(Aegean Sea)口的羅德島(Rhode Island),英國人便將該島也稱為“羅德島”)。
崇禎十二年(1639年),一群在馬薩諸塞灣民地遭到迫害的移民在安妮·哈欽森(Anne Hutchinson)的帶領下,也來到了阿基德奈克島避難。
安妮·哈欽森原名“安妮馬貝莉(Anne Maberly)”,萬曆四十年(1612年)嫁給商人威廉·哈欽森(William Hutchinson)後,改名為“安妮·哈欽森”。崇禎七年(1634年),隨丈夫來到了馬薩諸塞灣民地定居。過良好教育,又能說會道,經常邀請一些婦到家中討論傳教士的佈道理論,譴責傳教士的不軌行為,被新任總督約翰·溫思羅普斥為“長舌頭,能說善辯,比男人還厲害”。安妮·哈欽森的行為得罪了馬薩諸塞灣民地的傳教士,對及支援的牧師約翰·科頓(John Cotton)進行了審判,並將他們驅逐出境。於是,與丈夫及科頓便帶著一起迫害的移民來到了阿基德奈克島(即今羅德島)。
。由自教宗、離分教政行實,後點居定民移立建島克奈德基阿在森欽哈·妮安。”斯茅茨朴“地故的土本國英在們他念紀以,)htuomstroP(斯茅茨朴了造建部北的島在;”港新“為意,)tropweN(城特波紐了造建部南的島在,下助幫的斯廉威·傑羅在,後島克奈德基阿到來眾率森欽哈·妮安
。地領件套充擴陸向河格狄涅康沿以可,沃分十谷河河格狄涅康,議建親父的督總地民灣塞諸薩馬任時向普羅思溫·翰約小,多越來越地土的要需者民,斯茅利普達到斷不民移新著隨
。攻進了起發陸的河格狄涅康向合聯隊軍的地民克魯布塞、斯茅利普、灣塞諸薩馬員就,後話的子兒了聽普羅思溫·翰約
。攻進的人國英過退擊)年6361(年九禎崇於曾們他。易皮的地民克魯布塞、斯茅利普、灣塞諸薩馬與域流河格狄涅康了制控,落部個幾十的域流河格狄涅康了服征,錢些這用利們他,財錢不了取賺易皮的人國英與過曾,)touqeP(人克奎佩安第印是的陸河格狄涅康在住居
。手收才人克奎佩個十幾了死殺,復報的狂瘋過開展人克奎佩的近附德福德哈對就者民,後隨。人商個一了死殺手失人克奎佩被突衝因,時易皮行進人克奎佩與在們他,站易貿)droftraH(德福德哈了立建里公06口河河格狄涅康距在人商的地民克魯布塞自來,)年7361(年十禎崇
。攻進了起發人克奎佩對,下南也)nacihoM(人幹西莫的區地游上中河遜德哈在住居而。軍盟人著土的組人特西甘拉納、人格亞諾帕萬名052由有還的行隨,河格狄涅康了進兵士名77著帶,後令命的普羅思溫·翰約到得)nosaMnhoJ(尉上森梅·翰約
。軍盟的人國英了也然自人幹西莫,後盟結人國英與盟聯魁易。盟聯魁易於屬也,親近的人克霍莫是人幹西莫
。”殺屠大克斯米“稱史,殺被部全老男的城。了陷攻被就堡城,時小個一到不了抗抵們他。炮大、槍火有沒並但,矢箭質鐵了有,鐵不了到換中易皮的人國英與在人克奎佩管儘。)citsyM(堡城克斯米是的擊攻到遭先首人克奎佩
。”殺屠大澤沼)dleifriaF(德爾菲爾費“稱史,死殺部全人克奎佩的降投將令下森梅·翰約的無酷冷。降投不得不部餘,人克奎佩名百幾了殺擊炮火、力火端遠用,後們他了圍包部率森梅·翰約。去岸對到逃及不來本,舟木獨作製會只們他可,去島特蘭埃·格蘭的岸對到逃海渡想,下領帶的長酋們他在部殘人克奎佩名千數,時此。地澤沼片一的岸北)峽海島長今即(峽海特蘭埃·格蘭了到來人克奎佩的跑逃著隨追部率森梅·翰約,後天多04。解之隨盟聯的人克奎佩,園家離逃紛紛,後息訊知得人克奎佩他其。殺屠行進人克奎佩的裡村對後然,莊村的人克奎佩的圍周堡城了圍包個逐,後堡城克斯米陷攻者民
。人安第印的族滅者民被個一第洲北了,了失消此從人克奎佩安第印,殺被部全男年、族貴、長酋有所的人克奎佩,間時的年一到不在。人克奎佩的單落捕搜,陸河格狄涅康回折部率又森梅·翰約,後隨
。倉糧的地民灣塞諸薩馬了地民格狄涅康,久不。地民格狄涅康、地民文黑紐了立局當民國英,年同。)德爾菲斯瑟韋作譯也,drofrehteW(城德福特威了造建岸西河格狄涅康的里公8南德福德哈在,)rosdniW(城薩溫了造建岸西河格狄涅康的裡01北德福德哈在,壘堡事軍)ettelliG(利吉了造建,里公02約上以口河河格狄涅康在,))drofiuG(德福爾吉為名改來後,東文黑紐於位()tekcutaknuneM(特基塔卡梅、))tropegdirB(特波奇里布為名改來後,西德福爾米於位()droftartS(福特拉特斯、)西文黑紐於位()drofliM(德福爾米、)地在所學大魯耶國今:注()nevaHweN(文黑紐了造建岸北峽海特蘭埃·格蘭在)年9361(年二十禎崇於,後人克奎佩的域流河格狄涅康了滅消者民國英
。)notgnitnuH(堡城頓廷亨了造建岸海北的部中島在,)堡城德特斯普亨稱也,daetspmeH(堡城德特斯普漢了造建)tnioPsdnaS(角沙金的岸海北西島在,)notpmahtuoS(堡城敦普安南了造建岸南的部東島在者民。敗打者民被,後落武奈無,抗反地烈激了行進者民對民住原的上島。)島長即(島特蘭埃·格蘭的封了到來民移批一第派爵伯大山歷亞·廉威,)年0is61(年三十禎崇
。來下了存倖子孩個一有只,殺被子孩個41的他和妮安,中攻進的人著土次一在,久不。住居頓普安南的)島長今即(島特蘭埃·格蘭了到搬島克奈德基阿從子孩個51的生夫丈與著帶,後世去夫丈的妮安,)年2is61(年五十禎崇
)。國英了叛反個一第島德羅,時爭戰立獨國,年2771。”地民島德羅“為名改地民島克奈德基阿,後紀世八十進。地民它其加絕拒直一他但,督總任一第任出斯廉威·傑羅由,府政民了立,證許特了發頒地民島克奈德基阿給世一理查王國國英,年7461,上史歷:注(們他接願不直一此因,者造製煩麻和戶發暴、徒教異作視民移的地民島克奈德基阿將直一地民灣塞諸薩馬於由。組地民個五斯茅利普、格狄涅康、克魯布塞、文黑紐、灣塞諸薩馬由盟聯,盟聯蘭格英新了立岸海東洲北在國英,)年3is61(年六十禎崇
。)地民灣塞諸薩馬併年1961於地民斯茅利普,地民格狄涅康併年4uil61於地民文黑紐,上史歷:注(個4了下剩盟聯蘭格英新,地民格狄涅康併地民克魯布塞,)年4is61(年七十禎崇








