時間推移到傍晚。
夕像被撕裂的傷口，將斯臺普斯中心球館外的玻璃幕牆染得猩紅刺眼。這不僅僅是一場常規賽，這是杉磯權貴與東部新王的生死擂臺。
黃蜂隊那輛漆黑的防彈大車，像一頭闖狼群的孤。哪怕前方有八輛杉磯警車閃著警燈瘋狂開道，車速依然被生生了爬。
車窗外，是徹底失控的紫金地獄。
數以萬計的湖人死忠球迷堵死了所有街道。他們穿著紫金配的球，面目猙獰。有人高舉著製濫造的紙板，上面用紅油漆歪歪扭扭地寫著極侮辱的標語。
“滾回夏特！東部的雜碎！”
“沙克今晚要吃烤黃蜂！多加點孜然！”
“林！你的臭錢在杉磯連個漢堡都買不到！”
這些汙言穢語夾雜著漫天飛舞的米花紙筒、喝剩的可樂杯，甚至還有半個發餿的熱狗，雨點般砸向大車。無數中指著車窗玻璃，伴隨著那些因為極度興而扭曲的臉龐，讓人頭皮發麻。
車廂，氣低得能擰出水來。
幾個第一次經歷這種陣仗的年輕替補，臉慘白如紙。他們在寬大的真皮座椅裡，結瘋狂滾，連呼吸都變得小心翼翼。誰懂啊，這種幾乎凝為實質的客場殺意，比恐怖片還要折磨人。
砰！
一聲極其沉悶的巨響猛地炸開。
一塊不知道從哪飛來的半截磚頭，狠狠砸在了大車中段的車窗上。雖然防彈玻璃足夠堅韌沒有碎裂，但那蛛網般的細白痕和近在咫尺的撞擊聲，還是讓車廂裡的球員們渾狠狠一哆嗦。
“F**K！”
一聲暴雷般的怒吼打破了死寂。
本·華萊士猛地從座位上彈了起來。這個高兩米多、渾猶如鋼澆鐵鑄的炸頭壯漢，雙眼瞬間充。他像一頭被徹底激怒的黑熊，壯的雙臂死死撐在車窗上，對著外面那個扔磚頭的白人胖子瘋狂咆哮。
“你他媽找死！老子下去擰斷你的脖子！”大本膛劇烈起伏，轉就要去砸車門開關。
坐在後面的弗朗西斯也坐不住了。他一把扯下脖子上的金項鍊，眼神兇狠如狼。“算我一個！乾死這幫杉磯的蛋！”
“大本。坐下。”
一道聲音。
沒有怒吼，沒有聲嘶力竭。音量甚至不大。卻像是一柄帶著西伯利亞寒流的冰刃，瞬間切斷了車廂裡所有狂躁的緒。
大車最前排的VIP專座上。
林傑甚至連頭都沒有回。他依舊穿著那裁剪得一不苟的阿瑪尼高定西裝，領帶結打得完無缺。他靠在椅背上，閉著眼，耳朵上戴著昂貴的索尼降噪耳機。彷彿外界那些足以掀翻車頂的喧囂，在他眼裡連個響屁都算不上。
“老闆，這幫混蛋太囂張了！他們這是在騎臉輸出！”大本著氣，指骨得咔咔作響，但腳步卻生生釘在原地，不敢再往前邁一步。
林傑緩緩抬起右手。修長的手指搭在耳機邊緣，輕輕一勾。摘下耳機。
他極其緩慢地轉過頭。
那雙深邃漆黑的眸子，沒有半分溫度。就像是無底的深淵，平靜、冰冷、著一高維生俯瞰螻蟻的絕對迫。目所及之，黃蜂隊的球員紛紛避開視線，連大氣都不敢。
”？張囂“
。耳刺為尤得顯，裡廂車的抑在聲笑這。笑嗤的輕極聲一出滾裡嚨傑林
”？嗎是都的裝裡子腦，頭塊大麼這了長們你“
。將悍線的圈一碩壯要還己自比個這著視，前面本大到走他。聲響的悶沉出發，上毯地廂車在踩鞋皮。起站，手扶椅座著撐手單傑林
”？怕害在它得覺是還，張囂它得覺是你。狗野的吠狂你衝條一到遇，上路在走你當。我訴告，本大“
。然茫一過閃睛眼的紅赤。了住愣本大
。廂車個整過掃目，轉接首，答回他等有沒傑林
”。怕害在們他“
。心誅字字卻，緩平音聲的傑林
”。了慌們他，在現但。切一碾山座那爾尼奧·爾奎沙靠了慣習，朝王金紫的謂所了慣習們他。上在高高了慣習人磯杉“
。迷球的狂癲神些那外窗車指了指，手起抬傑林
”。懼恐的知未對們他飾掩來，招外盤的心噁最、價廉最種這用在們他。懼恐是越，深的心們他明證就，里底斯歇是越，狂瘋是越，張囂是越們他“
”。爛稀個砸，座王的傲為以引們他把，晚今在力能有，戶發暴的部東支這們我。道知們他為因“
。嚎哀了變，釁挑從。味了變的真乎似，裡朵耳員球在落音聲些這刻此但，聲罵咒的約約面外到聽能只。了極靜安裡廂車
。明姚和斯西朗弗了定鎖終最，目的傑林
”？了膽破嚇頭磚破塊幾和話髒句幾被？麼怎“
”。魚釣特夏回滾早趁？吃搶魚鯊大條那跟去麼什拿們你，住不承都音噪的場客點這連果如“
”！籃扣上頭比科在要我！可不了掀給板花天的館球破這把非晚今我，闆老！了怕害媽他誰“。背椅下一了錘狠狠他。燃點底徹被驁桀的裡子骨，頭起抬地猛斯西朗弗
。拳握緩緩又，掌手的大寬雙那開攤默默他。焰火的注專度極、冷幽其極簇兩了起燃經己刻此，裡睛眼的澈清和溫向一雙那他但。默沉舊依明姚的落角在坐
”。好很“
。笑冷的然悚骨人讓抹一起勾於終角。首頷微微傑林
。機火打oppiZ的銀隻那出裡兜裝西從手他
。啪
