萊昂納多仰頭看著，他聽懂了在藉著夜和角，與他玩一個只屬於他們兩人的心照不宣的遊戲。
於是他開口，莎士比亞那些原本充滿激與決絕的詞句，被他念出了一種帶著年人得意和討好的調子。
“我藉著的輕翼飛過園牆。” 他的目在臉上流連，彷彿那臺就是此刻他們之間這點可憐的距離，“磚石的牆垣不能把阻擋。”
他的語調輕快得像在分一個有趣的秘，又像在承諾一件輕而易舉的事：“所敢嘗試的，它都能做到——你的族人攔不住我。”
高臺上的伊萊微微歪了歪頭，笑著模仿著他剛才那種輕快的語調，接上了下一句。“若你的是真誠的，目的是婚……”
故意拉長了婚這個詞，尾音上揚，彷彿在掂量這個提議的趣味，帶著促狹的探尋，“明天就派人告訴我。”
同樣的笑意在他臉上漾開，他不服輸地說，“我這就去神父的室，求他相助，把我的喜訊告知。”
“cut！”
茲的聲音過便攜擴音炸響，瞬間打破了這充滿詩意的小小氣泡。
所有人都嚇了一跳，包括沉浸在對話中的兩人。
“我們這場戲的臺詞，好像是從羅歐，你為什麼是羅歐開始。” 茲臉上掛著一種縱容的微笑。
周圍聽到對話的工作人員出了會心的笑容。
茲沒再繼續調侃，他拿起對講機：“好了，各位。燈最後確認，演員回到起始位置。我們準備實拍第一鏡。”
待二人調整好狀態，場記打板。
伊萊倚著欄杆，目空茫地投向夜深，“羅歐，羅歐，為什麼你偏偏是羅歐？否認你的父親，拋棄你的姓氏吧。”
頓了頓，彷彿在與心搏鬥，聲音漸強，帶著苦的甜。
“若是你不肯，只要你發誓我，我便從此不再做凱普萊特家的人。”
夜風拂起鬆散的金髮。微微搖頭，像是在說服自己，也像是在向命運發問。
“你的名字正是我的仇敵，你依舊是你，與蒙太古無關。蒙太古算什麼？它不是手，不是腳，不是手臂，不是臉龐，不是人上的任何部分。啊，換一個別的姓氏吧。”
的語調變得輕，帶著近乎天真的哲理。
“姓名本來毫無意義，我們做玫瑰的，換作任何名字，香氣依舊芬芳……”
最後，近乎耳語，將全部心意袒在潔白的月下。
“羅歐，拋棄你的名字吧，我願意用整個心，換取那個不屬於任何姓氏的你。”
話音落下，一片沉寂。泳池的水在臉上靜靜晃。
就在這片寂靜之中，花園影裡，一個聲音響了起來，低沉，帶著抑己久的激。
“我聽你說了這些。我不再羅歐。”
伊萊渾一，驚慌地低頭，雙手抓欄杆。
“你是誰？怎麼躲在這裡聽我說話？”
。懼恐的實真了滿充，低更得音聲，園花的暗幽眼一了掃地促急
”！你了殺會們他，你見看人裡家的我是要……爬難很，高很牆圍的園花“
。氣狂的怕不地怕不天的有特著斥充裡音聲，向看地熱熾目，臉著仰他。下月的冷清在暴全完己自讓，步一前向多納昂萊
”。命我取了不大，的做能人裡家你。住不擋垣牆的做頭石，頭牆過拋我把地快輕是“
。了急的真是，高拔音聲的萊伊”！？命你取“
。上臉他在粘是更目，分半退後有沒卻的，此如雖話”。吧走你……！意願不可我“
。探試與的淌流中夜是像，話對的來下接
。夢的浮輕場一像太，快太得展發切一這得覺，安不的甜著帶裡音聲的”。了易輕太、沖太我，現出然突樣這就晚今你“
。口開地切急他”——誓起亮月以我“
”。快太化變，缺圓晴它“，決堅卻溫氣語，斷打刻立”，誓起亮月對別“
