著近在咫尺的甘殿殿門，慕容順約中，看到裡面的龍榻座上，坐著一個穿龍袍蓄著短鬚的中年男子，知曉那便是大唐皇帝李世民，一時間，心中忐忑起來。
程俊先走殿，對著龍榻座上的李世民拱手道：
“陛下，臣將吐谷渾使臣慕容順帶來了。”
“進來吧。”殿響起威嚴聲音。
程俊來到慕容順邊，面帶笑容，攤開手掌對著殿，“殿下請。”
慕容順先對著程俊拱了拱手，隨即深吸了口氣，大步走甘殿，看著坐在龍榻座上，比他只大了幾歲的李世民，躬作揖行了一禮，“吐谷渾慕容順，拜見大唐皇帝陛下。”
李世民微微頷首，“外使不必多禮，平吧。”
“謝陛下。”
慕容順方才站首子。
李世民一邊打量著慕容順，一邊暗暗思索，該怎麼表現，才能既不失威儀，也不浮誇，又不含蓄，還能讓對方知曉自己的用意，沉思片刻，決定先誇讚他幾句，說道：
“慕容順，你很不錯。”
說完，他醞釀著措辭，就聽程俊的聲音在旁邊響起：
“慕容殿下，我們陛下的意思是，他聽了你的事蹟，誇讚你年有為，是個棟樑之才。”
慕容順趕忙拱手道：“皇帝陛下謬讚，外使不敢當。”
李世民瞅了一眼程俊，擱這當譯語人呢？
關鍵是，慕容順說的是唐語！
他聽得懂。
慕容順此時心中也很納悶，不是唐語流嗎，還用得著翻譯？
李世民沒有多想，看著慕容順，接著說道：“吐谷渾是個好地方，你在那邊，過得如何？”
慕容順猶豫了一下，正想著該怎麼回答。
這時，程俊的聲音響徹殿：“陛下，他在說，他過的不太好。”
李世民微微挑眉，你這還帶給他翻譯？
慕容順本想說自己過的好，但見程俊說了，便將話嚥了回去，他相信程俊這樣說，是在幫他。
李世民嘆了口氣。
程俊看向慕容順，肅然說道：“我們陛下說，你爹真不是個東西。”
“......”
甘殿，霎時寂靜無聲。
李世民、慕容順同時盯視著程俊。
？嗎譯翻麼這是
。機譯翻的無個一彿彷，靜平神俊程
”。此至不還親父我實其“：道正，下一駁反要必有得覺，刻片索思，當妥是很譯翻的俊程得覺是然顯，駁反有沒方對見，民世李向順容慕
”。西東個算還親父他說他，下陛“，民世李向頭轉俊程
”......“
。聲無靜寂次再殿
：道說緩緩，鬚鬍著，掌手起抬民世李，樣模語不默沉順容慕著看
”。仰敬人萬將，唐大在，歷經般這你有是若，子兒的朕“
”？嗎子兒的他當意願你，你問下陛們我“，順容慕向俊程
。呆一言聞順容慕
。應反的他看，順容慕著，麼什說多有沒並但，下幾了搐部面民世李
。俊程了向看即隨，神過回順容慕
”？笑玩開在是還的真是您問他，下陛“，民世李向則俊程
。話說要正，聲一了嗯民世李
