後，全未拍拍他的背，語氣肯定道：“不是大事，是電腦倒了。”
長瀨一沒有就此放鬆下來，他猛然起，拉開臺燈，穿上拖鞋走過去，作一氣呵，快得另一人只有在床上愣神眨眼的份。
全未慢半拍反應過來，趕下床過去，哪怕那塊畫面被長瀨一的背影擋了大半，他還是能看見那臺倒在桌面的電腦。
隨著長瀨一扶起電腦，地面上的鍵盤一下子又吊在半空搖搖晃晃。
哐噹一聲，電腦螢幕亮起，還停留在之前的頁面。不知為何，“中國天狼”這四個字赫然映他的眼簾。
長瀨一轉過，對走過來的全未說道：“ねえ（喂）、”
“嗯？”走到一半，對上長瀨一的目，全未停下腳步，按下翻譯，靜靜等待他的下文。
長瀨一道：“——俺をお前の町に連れて行け！（帶我去你的城市！）”
翻譯發出清亮的械音，它說：“請帶我去你的城市。”
聞言，全未毫不猶豫地答應下來，“好啊！”
只是那時，誰都不可能想到，這一場旅行會為一個人的悲劇，和另一個人的噩夢。
伴隨那聲尖銳的哨鳴響起，整個機場霎時淪落為惡魔的遊樂園，而人類將要面對的，是降世邪神——魯爾澤西。
森然的迷霧繚繞在人群周圍，他們或倒地不起，或漸漸甦醒。
撐起發暈的眼皮，長瀨一費力地睜開雙眼，見四周詭異的場景，他才一點點回憶起先前的遭遇——
喧鬧的機場，各都有拎著氣球的孩。
從別人的對話裡可以得知，那些氣球是外面的工作人員發給孩子們的禮。
聽聞此事，一位安保快步走向蔽，立即向上彙報：
“這裡是出發大廳1區，發現異常現象，多數旅客手持不明氣球，且聲稱為我方工作人員派發，請即刻確認真偽。”
那頭，簡潔利落道：“收到。”
牆壁的另一側，是恰好聽見這番對話的全未。這些日文對他來說等於最難嚼的飯菜，可對他的翻譯來說只是小菜一碟。
然而，他並沒有留意手中那完翻譯的工，僅僅是彎下腰，從消防箱下拿回自己滾落的幸運幣。
“Got you.”撿回幣，全未正打算把它放回錢包，可想了想，還是決定放進前的口袋裡。
那口袋不大，甚至可以說非常小，只是起一個裝飾的作用，不過剛好能裝下一枚幣，雖說過程是有些費勁。
在全未作的期間，安保從側面出來，聽見前者下意識的“你好”，後者才鬆口氣走開。
放好幣，全未捧著飲料，步伐輕快地走回去，外套口袋裡翻譯微在外面。
從漸暗的螢幕可以看出，這支翻譯即將進息屏狀態，而那段預示危險的文字也終在黑暗的吞噬中煙消雲散。
