一九三西年九月十五日，華沙，波蘭共產黨中央委員會大樓。
“同志們，”科瓦爾斯基把手裡的最後一份報告放下，
“況你們都知道了。南部災區，特別是扎布諾、佈雷尼察、沃拉這幾個村子，出現了針對黨和政府的大規模謠言。
說洪水是共產黨不信天主引發的天罰，村民不讓救援隊進村，拿著棒草叉把同志們擋在村外。”
“這不是個別現象。克拉科夫省委的報告說，至有十幾個村子出現了不同程度的抵制。而且，有人在背後有計劃地散佈謠言、煽群眾對抗。”
務部長瓦迪斯瓦夫·沃伊切赫夫斯基第一個開口。
他在黨以“鐵腕”著稱。
“科瓦爾斯基同志，各位同志。我的意見很明確——不能，不能拖，不能等。謠言己經越傳越廣，越傳越離譜。再不採取措施，等它徹底蔓延開就來不及了。”
他站起來，走到牆上掛著的地圖前，
“這些村子的共同特點是——基層黨組織薄弱。
一些地方的幹部犧牲之後，新的幹部還沒到位，村裡的組織於半癱瘓狀態。
沒有組織，就沒有戰鬥力。老百姓聽誰的？聽那些天天在村裡轉悠的、穿便的、發傳單的人。”
他轉過來，
“我建議，立即派出務部部隊和民兵，進這些村子。逮捕那些公開宣傳謠言、煽對抗的分子。收繳傳單、印刷裝置、以及一切非法宣傳品。對拒不配合的村民，依法採取措施。”
“依法？依什麼法？”宣傳部長萊謝克·科瓦利斯基接過了話頭。
“沃伊切赫夫斯基同志，你說的那些依法採取措施，是什麼措施？抓人？關押？審判？你抓了人，關了人，判了人，群眾們會怎麼想？”
“同志們，我們面對的不是敵人，是群眾。是那些房子被沖垮、地被淹了、莊稼沒了的群眾。他們心裡有怨氣，有恐懼，有迷茫。
有人利用了這些怨氣和恐懼，把矛頭指向了黨和政府。但問題的源不在那幾個散佈謠言的人上，在群眾心裡。如果不解決群眾心裡的問題，你抓一個，明天會冒出兩個。你關一批，後天會冒出三批。”
“那你說怎麼辦？”沃伊切赫夫斯基坐回椅子上，雙手抱在前。
“我的意見是——先接，再解決。派工作隊下去跟群眾面對面地談，聽他們說什麼，問他們怕什麼，告訴他們洪水是怎麼回事。用他們聽得懂的語言，解釋他們想不通的問題。”
“解釋？”沃伊切赫夫斯基的聲音提高了半度。“你跟他們解釋大氣環流？解釋喀爾阡山的地形雨？解釋水文監測和堤壩標準？”
科瓦利斯基的聲音依然很平靜。
“但群眾們聽得懂——洪水是天災，不是天罰。
他們聽得懂共產黨也在救災，也在修堤壩，也在發糧食。他們聽得懂我們的同志是為了救助群眾而犧牲的。這些，不需要大學問，只需要耐心。”
科瓦爾斯基一首沒有說話。他靠在椅背上，手指在桌面上輕輕敲著，目在沃伊切赫夫斯基和科瓦利斯基之間來回移。
“其他人呢？有沒有要說的？”他問。
農業部長揚·東布羅夫斯基舉手了。
“科瓦爾斯基同志，各位同志。我一句。”
。黨產共解瞭不們他為因是，黨產共恨們他為因是不，黨產共信不民農。麼什想在民農白明我。久很過了待村農在我“
”。題問留史歷是，錯的誰是不這。句百一說們我頂，句一說父神。信著教被就小從們他為因是，靈過顯主天為因是不，主天信們他
。抓須必，人的抗對煽、言謠佈散意故些那。意同我，人抓要說志同基斯夫赫切伊沃“
。人抓只能不——對也得說志同基斯利瓦科但。害禍續繼會們他，抓不
。傳著接，人個換、方地個換天明，開解沒瘩疙的裡心姓百老，人了抓
”。要都手兩。傳宣抓手一，反肅抓手一是見意的我，以所
”。說“。下一了亮睛眼的基斯爾瓦科
。查排面全行進區災部南對，織組黨地當合聯，組作工的部務出派，說來“
”。捕逮法依，來出別甄子分反的謀預有、織組有、言謠佈散主些那把
。作工眾群做去子村災個一每進，隊作工的黨出派時同，二第“
”。的牲犧麼怎是志同的們我，的災救麼怎是黨產共，的來麼怎是水洪——們他訴告後然
”。選裡人的過得信姓百老、的道過打姓百老跟些那從，選地本區災從要選人的隊作工“
。上本記筆了在記話的基斯夫羅布東把，頭點了點基斯爾瓦科
