第12章
上半場結束的時候比分是3比0，結果科曼沈著一張臉，就好像別人灌了他3個球似的。
約翰多能理解一點主教練的心：想想看，法國剛剛打了個14比0出來，而阿賈克斯當年對利浦那場“迷霧之戰”，上半場的時候也已經4比0了這麼一想，他們現在的3比0確實有點不夠看。
“所有人，能不行了就早點說。”科曼提高了聲音提醒，“下半場我們需要非常集的攻勢，不用停止的進攻！”
能？誰最容易有能問題？
隊友們便順勢都朝約翰這邊看過來，頓時都看見約翰正坐在他27號的位置上輕鬆地抖著。
“我沒問題！”
約翰隨意擺擺手。
隊友們：這小孩這麼強的嗎？
事實證明，小孩確實是強，因為他下半場一開場就梅開二度了。
那是約翰回撤到本方半場拿球，帶球連過四人，漂亮的假作晃得直布羅陀後衛找不著北。最後他獨自面對門將冷靜挑，皮球應聲網。
看臺上直接靜了。
直到約翰從對方區裡跑出來向看臺做出慶祝手勢，那些穿橙的荷蘭球迷才如夢初醒，看臺上發出歡呼與喝彩聲。
最出奇的是，就連對方直布羅陀的球迷都倍欽佩，竟有不人起為約翰鼓掌。
此刻，約翰才終於再次到了渾熱奔騰是的，是那種站在高，有萬人願為我歌唱的榮耀。人這一輩子一旦嘗過便食髓知味，很難再挽回。
不久他又貢獻了一個助攻。
算來已經兩球兩助了，連約翰也問自己：今天他還能再更近一步嗎？
這時比賽已經進行到了65分鐘左右，比分也已經是5比0。約翰已經看見詹森已經在吆喝替補隊友換球了。
約翰覺自己很快就要被換下，本著能撈一球是一球的想法，他也不再顧惜力，力帶球衝到底線，轉過掉對方防守隊員，殺區。
面對上前封堵的門將和後衛，約翰表現得很無私，腳下一扣，做了個假作，卻直接傳給了德佩。
德佩剛剛拿球便被卡住了位無法轉，正尋思著該如何門時，忽然眼前一亮，見到無人盯防的某小孩循著一條斜斜的線路迅速跑上來。於是德佩外腳背輕輕一磕，又把球傳給了約翰。
約翰抬頭四顧，正當所有人都以為他要把球再傳給隊友的時候，約翰忽施冷，一腳將球踢在右門柱上，球向球門反彈。
約翰的“戲”已足夠多，完全騙過了對方門將。
但是球門，剛好站了一名對方球員，見狀及時補防，趕將約翰的門頂了出來。
“啊呀”
約翰想：就差一點點。
但與此同時，好幾名附近的荷蘭隊友都舉手示意：球已經進了門線。
直布羅陀的球員卻拼命搖手示意：沒有，沒有
。的各說各然必方雙，”紛糾線門“種這上遇
？呀機影攝裝沒也著看面裡網球那但？嗎”視電看“去邊場到跑會還兄仁位這：奇好很裡心，判裁向看也翰約
。勢手的圈中向指個一出做，哨鳴便後然，眼一了看手起抬快很方對，下一了震乎似錶腕的判裁主值當見只
！了立球進
。了狂瘋都全時頓外場場
。虧不真波這，法戲子帽個到掙能還然竟前場下換被：極至興也翰約
。上肩在扛，來起了舉他將次一再是更佩德，前跟翰約到擁數盡們友隊
。芒的才天於屬專是那道知都家大溢四彩都腳到頭從孩小這而，電閃如快得生發切一這”法戲子帽“個首到再球首到發首從，發首到秀首從
”！置裝技科高些這有虧幸天今！忙的們咱了幫技線門是，哈哈技線門“：笑大哈哈克戴範
？技線門：朵耳起支地奇好翰約
”！了是就哭別也你位越定判RAV被一萬，介別“
”！烏許不，呸呸呸“
”“
。門大的界世新個一了開打覺：翰約的聽朵耳著支旁在
。0:8在格定分比，時場終
。意敬出生中心翰約讓是倒，歇停有沒都刻一聲喊吶的來傳上臺看，後最了到力努都迷球和員球的們他是但，淨乾個了輸次一又然雖陀羅布直
！啦手到拿經已他，球用賽比個一第的後以生重心開很也他外此
。球換手對與並，場謝例慣隊家國蘭荷，後之束結賽比
。要著搶都員球個幾好方對，餑餑香了也竟球號72的己自到想沒也翰約
