儘管心中還存著一傷，克魯伊夫依舊努力讓角上揚，衝著面前兩個年輕人出笑容，輕聲道：“兩位，能答應我一個請求嗎？”
面對教練如此鄭重的請託，瓜迪奧拉和科曼兩人明顯都很張，各自繃了臉認真點頭。
“將來我是說如果將來，你們遇上‘另一個我’，認出了‘另一個我’請你們不要聲張，並請務必袖手旁觀，由‘那個我’自己去解決所有的問題。”
兩個年輕人明顯都聽呆了。
科曼聽不懂這啞謎，忙不疊轉頭向瓜迪奧拉看去。
瓜迪奧拉顯然也有點懵，但他卻連連點頭，用一種安的口氣說：“我會記住我向您發誓。”
科曼也連忙跟著保證，但他相信邊隊友的高智商腦瓜應該能想明白教練這個古里古怪的請求究竟是什麼意思。至於未來，到底應該如何“袖手旁觀”，科曼卻並不擔心他心大，覺得自己遇上這種事應該會有分寸的。
於是這倆都認真地點頭，各自做出承諾。
一切似乎又都回到了正常的軌道上，這件事就像是池塘裡被一枚石子激起的圓形波紋，終將平息，終將被人忘。
但電視卻不知為何又出了問題，滋滋的雜音再度響起。畫面裡瓜迪奧拉的影開始晃，隨即被一片雪花所代替。
克魯伊夫十分驚愕此刻他依舊保持著坐在椅子上的姿態，但並沒有進睡眠狀態。他能清楚地到周遭的一切，九十年代的辦公室陳設，面前兩個小子的說話與呼吸聲
但他耳邊，能夠異常清晰地聽見一個清亮的聲音，似乎在重複瓜迪奧拉剛才回答自己的話。但克魯伊夫馬上意識到兩者並無關聯因為那是他自己不，那是小約翰的聲音。
“在這個世界上，‘失敗’兩個字絕對不會被用來形容克魯伊夫先生。”
這是第一次，他能夠在自己的意識完全清醒的況下，聽到來自小約翰的聲音。
腦電波真的雙向重疊了？
克魯伊夫閉上雙眼，他立即到自己的肢轉換了所的空間，無須睜眼，他的意識已然阿姆斯特丹的大演播室。兩個來自不同時空的意識，或者說，腦電波，在此刻取得了一種奇異而和諧的共存狀態。
但這一次，不再是由他的意識做主導了
“勞德魯普先生，你用是否贏得獎盃來評價一名教練的一生，這實在是太狹隘了。”
小約翰的聲音年輕、清澈，沒有覆雜的修飾與辭藻，但是就這麼一個字一個字地說出口，便顯得格外有力！
“你只看到了薩連續四年獲得西甲冠軍之後便連續兩年沒有拿到任何獎盃。
“但你可曾看到就在你奔赴皇馬的時候，克魯伊夫先生將路易斯恩裡克先生帶回到塞羅那，他和當時已在隊的瓜迪奧拉先生一樣，後來都長為薩隊長和主教練。
“換句話說，薩後來所有的輝煌，先生在時都已打下了基礎。”
小約翰朗朗說來，越說越流暢，也越說越自信。
而約翰能看見瓜迪奧拉與早已站起的恩裡克都在拼命點頭，對此表示同意。
“阿賈克斯與塞羅那青訓系的建立與克魯伊夫先生都切相關，直到今天，這兩座青訓營都還在不斷培養有天賦的足球運員，惠的可絕對不止是這兩家足球俱樂部。
“他在離任薩主教練的職務之後，用他畢生的積蓄建立了克魯伊夫基金，在全世界各地修建克魯伊夫球場，讓原本沒有條件接足球運的年輕人能夠門。除此之外，他還為殘障人士量打造球場，克魯伊夫球場有專為行不便人士提供的專屬設施”
九十年代的辦公室裡，瓜迪奧拉和科曼視線始終不離克魯伊夫的面容，生怕這位再次因為什麼原因而突然傷。
但是他們卻見到克魯伊夫雙眼似閉非閉，似乎在認真傾聽著什麼。同時，這位的角也緩緩上揚，
。有沒都麼什，靜安下四，外之聲沙沙的出傳裡視電了除，刻此但，聽聆耳側都也人輕年個兩
：楚二清一得聽話番那翰約小的來未自來將能卻翰約是但
。球足的樣麼什踢要想己自了道知們我讓他是，念理的晰清、的創獨他有運項這球足對生先夫伊魯克，是的要重最想我但“
”。準標在外要重的功否是練教秀優名一量衡是盃獎，對很的說才剛您，生先普魯德勞“
”。的說想一唯我刻此時此是就這個一有只生先夫伊魯克但。數在不都來從人球足的盃獎把大到拿夠能，臺獎領上登員球多很，盃獎到拿隊球多很有都，年一每，是但“
。果結的”區適舒“了出走，礙障多很了越力努是，聲心吐傾地敢勇前面人多麼這在夠能年然顯。抖微微而激為因也音聲，燒發在頰臉的”己自“到能翰約
。聲一吱能沒也再就邊那普魯德勞，口開翰約小從自而
！吧痛苦的”功夠不“那嚐品去也己自他讓就那，”功“夠不己自為認的真方對果如，度態的涯生業職對他了定決知認的人個每竟畢，應反的普魯德勞看再於屑不至甚翰約
。說裡心在翰約！翰約小，你謝謝
”。的說您對想常非、常非、常非我是也這。生先夫伊魯克，氣客別萬千“：應回了見聽次一頭然竟他，刻一下
。了流時即行進夠能，限界的有原了破打然竟，”翰約“的空時同不自來個兩
：彩喝聲連在練教位幾好有時同。聲掌片一了起響，裡室播演大，時同此與
”！了棒太是真得說“”！好真得說你，子孩“
”！住記人多很被起一翰約和！住記人多很被會話番這的子孩這，子孩這“
。道地喃喃邊一掌鼓邊一格溫授教
”。話番這見聽能也你希真“，天上向看次再住不忍，天幾十短短的那羅塞在年29起憶回切安”！友朋的我，翰約“
。話番一的漓淋快暢最得聽生此我是這“：說聲低，指拇大出翰約向手卻是但，紋尾魚是都角眼得笑拉奧迪瓜的側翰約在坐
”！棒真得說你，翰約“
