他的突然進門，正在思考什麼的風間顯然有被他嚇到。
風間平時會來送檔案資料，和優一樣，都有辦公室的備用鑰匙。他沒介意風間擅自拿那張標有不明編號的照片，問道，“你發現了什麼。”
“抱歉，佐久間先生……但這是什麼照片？”怎麼照片上是佐久間先生的通緝令。
是最近發生在橫濱的事件裡的“證”之一，佐久間彌津給新來沒多久的下屬解釋。
“一個死掉的外地人所背的包裡，有一張我的通緝令，還有個不明編號。”
401W4，鬼知道這是什麼意思。
“‘編號’？”風間理懷疑地看了眼照片，“這不是編號，佐久間先生。”
不是？那會是什麼。
本職是翻譯的風間理自信地說，“這應該是拉丁語裡的詞彙，這人寫得太潦草了，筆畫順序也很奇怪，想辨認是很費勁。”
……拉丁語？“是什麼意思。”
“這個詞應該是‘ADIUVA’，我不通拉丁語，但這個詞的意思簡單的，是‘拯救’。”
見上司依舊著自己，風間理又詳細解釋說，“這個詞是‘adiuvare’的命令式，意思可以等同於英文中的‘to help’。寫下這個單詞的人筆跡不好認，所以被……認編號之類的也很正常。”
……怎麼會是這個意思。
風間理把手中的照片歸還給上司，不再說話打擾上司思考。
佐久間彌津盯著相片，面無表的臉之下的是更加困的心。
但是，誰要拯救誰？他可是□□啊……這個詞怎麼都和被通緝的□□組織幹部無關吧。他寧願覺得這是另外的人隨手塗畫，用以讓他們調查出錯的險手段。
一時半會兒，他不想回中也先生的辦公室，再次見到公關，也已經是下午了。
他讓風間理把中午對他說的那番解釋，對公關再說一遍。
原本忍了佐久間彌津半途離席，本想不大不小地發個火，但聽到風間理的話，公關心頭再大的火氣也沒了。
“你以前是翻譯人員？”他認真打量著這個被佐久間不久前調回來的人。
“是的……在歐洲部門那邊。”
公關又瞥了眼坐在椅子上一言不發盯著那堆照片思考“人生”的傢伙，“你還真是對歐洲部門念念不忘。”
見上司對這位的話毫無反應，這看起來沒有一點禮貌的做法，著實讓夾在二人之間的風間理到尷尬。
但已經悉彼此的公關知道佐久間這是默認了。本就是事實的話，佐久間在承認之後懶得延長話題。
拉丁語，不像英語或者俄語之類的語言會常常被語言學習者選擇為目標之一，他沒聽說過邊有什麼人會這門語言。異能特務科的傢伙沒看出被死者寫在通緝令上的編號其實是一個外文單詞倒也正常。
但關鍵是，詞彙的意義。
為什麼是這個單詞，和佐久間的份相悖。
“誰拯救誰？”
”？嗎識認不都個一你，者害些這“，問津彌間久佐，面桌點了點尖指”。問想也我“
”。識認不“
”。手歌位有面裡“
”。手歌國外是那且而。識認不“
。嗎演導和手歌員演位一每上界世識認會我為以你道難
”。嗎了過聊生先也中和。科務特能異訴告要不時暫，事的號編個這“
”。了你歸，任責的事件這查調。了事的我忙邊那合統業商去要來下接我但“，然當
。有還
。張一出挑中從手，片照的上桌著詳端，前桌在站關公
。假造齡年疑懷且而，片照規正的者害名這到找沒時暫科務特能異。員運雪是業職的面表，間之歲十三到歲五十二在紀年，人國外，。張那的特獨最裡片照有所是，照活生的連著穿張一是那
”。門部方是社探偵裝武為以誤。社探偵裝武了去送近就槍把，槍把一了現發裡桶圾垃社旅的住暫己自在為因，社探偵裝武過找經曾，市城多很過呆，行旅球環的己自行進在。濱橫過來前年一在，位這“
。得記此因人的社探偵裝武，語威挪是的用且而，通人的們他和譯翻用直一名這以所，通不言語
”。的為認樣這是我。絡聯的濱橫和者害現發能定一就，掘挖深要只“
。嗎的來濱橫著衝是的真人敵了證佐就不，此如真當果如但
。否置可不者聽
。息訊了去發司伶川樞給，刻片索思人的上子椅在坐獨，開離自各都人的室公辦部幹當
”。嗎錄記況有邊那你，件案的殺殘相自起那“
