第383章
楊嫂子笑道:“可是說呢,我這些天老聽那些小娃兒過家家,老婆老婆的,我還說咋不新娘子了。”
心寶有點心虛的藏了藏臉兒。
這真的是的鍋。
純粹是現代人的習慣,口了老婆,然後就把大家全都帶歪了,完全扭不回來了。
其實這會兒大家不常老婆的......但也不娘子,娘子是稱呼所有婦人的,例如娘,提起來時可能會林娘子,沒出嫁的姑娘習慣小娘子,例如陳小娘,小娘子這麼。
本地人客氣的提到老婆,會說我渾家,在家就是孩他娘了......
陳玉花眼波一轉,矜持的道:“心寶許是聽了戲文吧。”
一聽說唐二哥拜了景行伯為師,整個莊子都轟了。
一個伯爺啊!!幾輩子沒見過的大人!!肯定是戲文上那種皇親國戚啊!
陳玉花也後悔,後悔當初為啥沒看準人,若是趁著這病殃子沒好的時候,他過的這麼難,只怕稍微一示好,送口熱水就能他上心......可現在,他一步登天,再也攀不上了。
是個聰明人,不像唐娟子這麼蠢,不上哥哥就去夠弟弟,知道再不講究的人家,也輕易不辦這種事兒,所以仍是朝著唐大哥上使勁兒。
不過今兒湊巧坐了一車,難得的機會,在林娘子面前賣個賢惠也好。
知道唐家人都疼心寶,想進門首先就得討好心寶。
就溫的道:“心寶呀,姐姐念過書的,讓姐姐教你,這種法是不好聽的,旁人聽了會笑話你,也會笑話雁小郎的,心寶要哥哥才是好孩子哦!”
一言未畢,外頭,雁沈絕忽的冷笑一聲,道:“你念過書?”
陳玉花不妨他會話,頓了一下,才矜持的道:“念過幾年。”
雁沈絕道:“唐時,有個讀書人功名就之後,嫌棄糟糠之妻,寫了一副上聯,‘荷敗蓮殘,落葉歸老藕。’其妻察覺到了他喜新厭舊之心,便提筆回下聯曰,‘禾黃稻,吹糠見米現新糧。’此人見此慚愧無地,回心轉意,向妻子請罪,妻子便寫上聯,‘老公十分公道’,此人回以下聯‘老婆一片婆心。’”
他頓了一下:“自此,老婆二字漸漸為文人雅謔,用來稱夫人,何惹人笑話??”
陳玉花面孔紅漲。
說是念過書,也不過是識字的程度,只是平時在村裡,一說“我念過書”,旁人就不敢再與爭辯,說順了,就說了出來,沒想到他會直接懟回來。
遇上真正的讀書人,那點本事完全不夠瞧,他說的這個,連聽都沒聽過,半晌才吱吱唔唔的道:“我......對不住,雁小郎,是我不知,我還當是出於戲文,夫人娘子什麼的。”
雁沈絕冷笑道:“戲文中的確常呼夫人為娘子,但,仍是在唐時,玄宗專寵貴妃楊氏,宮中呼為娘子,故娘子等同於皇后,如今唐雖滅國,亦不可用之稱呼夫人。”
陳玉花簡直如坐針氈:“是我笨,不知道,對不住。”
二哥哥打了個圓場:“好了,小絕就是較真兒,一說起書就要講典故的,我也被他罵過幾回,陳小娘不必跟他計較。”
陳玉花臉上訕訕的,沒再說話。
心寶大眼骨碌碌,瞅瞅這個,瞅瞅那個,默默把小臉藏了起來,假裝自己什麼都不知道。
等進了城門,這母倆和那兩個村裡人下了車,把驢車上備的禮都收拾到馬車上,把驢車放在城門口寄放,唐青山也上了馬車,張手:“心寶。”








