《奪元爭雄》第21章 紅顏已現(2)

作者:漸開·2024-03-30

頓了頓,李結又說道:“我卻記得,在前朝元稹的《琵琶歌》中有云:逢人便請送杯盞,著盡功夫人不知。

而同是前朝秦韜玉的《燕子》詩中亦有:曾與佳人並頭語,幾回拋卻繡功夫。

此兩的“功夫”一詞,應是意指做事所耗費的力吧。嗯,方才恩師恐怕是在說我倆為獵虎所耗費的力與那天將武松可以一比了吧?”

面對自己這些鍥而不捨、頗有學習神的徒弟們,卓飛實在是無語了,心道:按理說,自己這個大徒弟李結應該算是個比較靠譜的人了,你說你這會兒跳出來湊個什麼熱鬧哇!?莫非你是想在師弟面前顯擺一下麼,雖說你顯擺一下倒是無所謂,但也別把我這個當師傅的搞糊塗才是啊!嗯……沒想到“功夫”這個破詞居然還會有這麼多種解釋,真是煩死人了。

其實此刻和師傅一樣煩惱的還有二徒弟張跑,他聽著自己大師兄和四師弟,在師傅面前一個賽一個的掉書包,顯擺著學問,這讓他心中很不是味兒,暗自焦急,心想:被師兄比過去也就算了,若連新門的小師弟都不如,那我豈不是很沒面子?

雖說張跑也明白“人各有所長”這個道理,但他這會兒還是覺得很有些不爽,於是便搜腸刮肚的想了許久,正當他頭疼裂之際,忽然靈一現,還真得就讓他想起一句詩來。

於是,只聽張跑搖頭晃腦地言道:“非也非也,你二人難道不曾聽過“使君自恨常多事,不得功夫夜夜聽。”這句詩麼?此“功夫”二字,應為時間之意,師傅他老人家多半是說我倆獵虎所用的時間和武松差不多快。是吧,師傅?”

張跑說完後,頗有些洋洋自得,自覺得了師兄師弟一頭。真沒想到自己居然還能記起一句詩來,嘖嘖,或許這就靈機一吧?

而李結和吳天卻是鄙視地了張跑一眼,李結更是心中好笑地想到:“功夫”二字,在你剛說的這句詩裡當時間用倒是不錯,可是結合恩師的語意,又豈會是時間的意思呢?嘿嘿,這個張跑,不懂裝懂,牽強附會,這下好了,在恩師面前丟了面而尤不自知!

幾個徒弟憋著勁得抖書包,一時間不亦樂乎,真是好不熱鬧!可卓飛現在卻已經有了一種即將要暴走的衝,他著正在腆著臉問自己的張跑,心裡罵道:沒想到這個半文盲的張跑,居然也能找出一種解釋來,我說你好死不死的,裝什麼文化人啊!…..真是的,這群小兔崽子,看樣子今天都發瘋了,一個個逞什麼能呢?哼,我看你們幾個混賬今天不把老子給搞暈了,就誓不罷休呀……說起來還是王挫那個全文盲來的好,最起碼他不會像這些傢伙如此得無聊,哎,挫兒救我……

其實這也不能怪這幾個徒弟,只是卓飛沒有想到,古代人對用詞用字是最講究的,而且古人在做文章的時候,經常會一個字,一個詞的去細細推敲。

“功夫”,這個詞對他們來說,雖然不新鮮,但是被卓飛用到這個地方,他們就有點難以理解了。

本著卓飛所說的求學就要不恥下問、釋疑解神,充分遵守知之為知之,不知為不知的原則,所以他們今天非要把這個詞搞明白了才行。

吳天本就是個讀書人,那自是不用多說了,而在李結和張跑的潛意識裡面,也不想因為沒有學問而被自己師傅看輕了。正因為如此,所以他們今天才會為了一個詞,討論得這麼激烈。這種況地發生是偶然的,但卻也是必然的,人多都會有點上進心的嘛……

好學肯鑽研,這是一種良好的格,也的確是件大大地好事,不過很可惜,這事兒對於卓飛來說,那簡直就是搬起石頭砸了自己的腳了。

不過,徒弟們都問了,卓飛卻也不能不回答,於是他先在心中措辭一番,接著又微微搖頭,故作高深地開口說道:“非也,爾等所言皆誤。”

啊!三個徒弟面面相覷。

卓飛看見他們驚訝的表,甚解氣,心中更是冷笑到:我你們給我掉文,我你們給我引經據典地找了那麼多種解釋,可我偏偏不用,皆誤!呵呵,讓你們幾個兔崽子囂張,看師傅我老人家氣不死你們。

“武,爾等知否?”卓飛問道。

吳天馬上回答道:“恩師可說的是,南北朝延年的《皇太子釋奠會詩》中的“偃閉武,闡揚文令”中的武一詞?”

呃……又被考到了,我怎麼知道你說的對不對哦,應該是吧。

卓飛頭皮有些發麻,正想隨口敷衍過去,卻聽到吳天又接著說道:“此武應是指軍事、兵法韜略之意,用於此…想二位師兄僅是獵虎,雖亦難得,然似乎不夠妥帖……”

卓飛暗好險,虧得他自己說了出來,武怎麼會是指軍事和兵法呢?真是見鬼,那個什麼延年的古代人真是沒學問,嗯,不信你們看他的那個破名字就知道,讀起來真是繞口,要多彆扭有多彆扭。

據考,武一詞,的確是最早出現在延年的詩句裡,意指軍事。在當時,“武”是軍事、技擊、強力之事的統稱;“”則是技藝、方法、規律之意。而後代人所謂的武,則與武藝含義相同,是指強自衛的技擊之,有單練、對打、套路、對抗、表演、競賽等等形式。民國時期曾被國粹派育人士奉之為國技,一度稱為國。在新中國立之後,又稱為武

至於功夫一詞,則是部分地區民間的俗稱,有人說源於廣東方言,雖然也有可能,但卻無史可考。宋代人應稱武為武藝、武技、相搏之等等才對。

當然這些況,卓飛是不知道的,雖然他經常以21世紀的文學青年自詡,但人無完人,即使是不知道這些小事,那也算是很正常的吧。

又扯遠了……

震住了自己三個包的徒弟之後,只見卓飛搖頭晃腦的說道:“非也,非也,非指軍事之意。唔,恐是為師在天界之日甚久,此乃天界語,這“功夫”一詞在人界到底個什麼來著?嗯,讓為師好好想想……”

便

使

..

便

鹿便

穿

便

便

.

便

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。