雙方軍隊正面戰，相互廝殺，王城流河。
容磊帶領的倭國軍落荒而逃，很快就潰不軍。
當蔣家兄弟衝進皇城金寶殿時，只見末代皇帝在皇位上正襟危坐，邊守護計程車兵寥寥無幾。
一見他們兩兄弟，傑瑞驚慌地喊道：“來人，護駕、護駕……”然後就躲在寶座後面。
容磊踉踉蹌蹌地衝了上來，護在傑瑞前，“你們有什麼就衝我來，不要傷害君上。”
蔣克城從地上撿起一把劍，緩步走了上來，劍尖對準容磊的結。
容磊雙眼斜瞥著對準自己的劍，滾著結吞了一口口水，說道，“要殺要剮，你給個痛快。”邊說邊閉上了眼睛。
蔣克城長劍一揮，劍風凌厲，“嚓”一聲，容磊並沒有到預想的疼痛。
容磊慢慢睜開了眼睛，發現自己上並無傷痕。蔣克城手中的長劍指地，地上赫然躺著容磊一直留中的長辮子。
“也許要真正剪掉你心裡的那辮子，才會讓你清醒，現在已經是民國了。倒行逆施，妄想復前朝是不會有好結果的。”
容磊跪坐在地上，雙手捧起地上的辮子，低聲的泣。
蔣克城又說道，“容先生，你看看，傑瑞也已經跑掉了。大難臨頭各自飛，這樣的人能擔起整個國家的重擔嗎？”
容磊一激，突然站起來，猛地撞向宮殿的廊柱上。
此時，驕及時出現，攔住了他。
“為什麼不讓我去死？”容磊用盡全的力氣在怒吼。
驕迫不及待地問道。“我只關心母親現在在哪兒？在哪裡？”
聽到是驕的聲音，容磊抬起了頭，面無表地說道，“還在龍城，倭國大使館專門安排了人照顧。”
驕聽了之後，沒有回應，轉便準備前去找母親。此時，容磊的話再次響起，“你找到也沒有用，腦損傷嚴重。要想恢復正常幾乎是不可能的。”
“為什麼？”驕聽了噩耗，整個人都在發抖。
“當時被蔣以德派去的人追殺，一不小心，墜遼嶺就這樣了。還能活著已經是萬幸了。”容磊說道。
驕緩緩地坐在地上，無聲地泣著，眼淚嘩啦啦地垂落。
次日，有訊息稱，末代君王已經逃往英倫大使館。
當天，末代君王正式宣佈退位，這場復辟鬧劇僅十二天終於宣告失敗。再次證明，違逆歷史發展的流，終將失敗。
驕一早就前往倭國大使館找容臻，要求接走。
接待的衛為難了，他言又止，支支吾吾地說道：“我向上級稟告一下。”
可等了一個上午，衛都沒有再出來。
