到底是什麼人在替西班牙人和清國牽線搭橋，這是調查人員目前最想弄清的問題，而劉尚認為解決問題的關鍵或許就在翻譯上。按照孫丙的描述，這個翻譯應該掌握了漢語、西班牙語和滿語三門語言，那麼在此之前，他必然曾頻繁出清國和南海的西班牙民地，與滿人和西班牙人有比較切的接。
而普通的漢人海商大概很難將自己的生意範圍做到這麼大，特別是跟清國進私下貿易，還向其提供武裝備，這樣的行為放在大明無疑是犯忌諱的重罪，一旦被發現大概就是抄家滅族的下場，想來也沒多人敢去冒這樣的風險。
所以劉尚認為，這中間人雖然據說是漢人，但卻未必是大明管轄的明人。而且能謀劃實施這麼複雜的行計劃，肯定也不會是什麼無名之輩，必然是有經驗富的高手在幕後主持。如果由劉尚來主持調查工作，那他會先將基在大明且與方關係切的海商排除掉，再在剩下的海商中篩選出有實力在黃海至南海間建立航線的數人，這樣調查件的範圍就能大大小了。
當然了，這也僅僅只是一個構想而已，劉尚的職責是抓宣傳工作，至於調查外敵向，那是安全部和軍局的職責。就算他對這案子有一些自己的想法，但也不能隨意手報部門的調查工作，頂多也就是利用自己的職務之便向知人瞭解更多的資訊，就像他當下正在對孫丙進行的訪問一樣。
告別孫丙離開病房後，劉尚沒有急於返回住去整理今天的採訪筆記，而是先去找了醫院的一名人。
劉尚的這個人名林興平，是戰地醫院的一名外科大夫，曾經在三亞師從約翰遜，派駐遼東之後算是本地醫療領域的學帶頭人了。而林興平除了給傷的軍人們手之外，偶爾也會客串一些特別任務，比如說充當臨時仵作負責驗。
劉尚聽孫丙說那翻譯的已經運回來，便猜測應該是停放在戰地醫院，畢竟不管是軍局還是安全部，都沒有專門用於停的場所。而林興平作為戰地醫院的臨時仵作，很有可能就得承擔起驗的任務，從他那裡或許可以得到更多的相關資訊。
“你的訊息很快啊！”林興平聽了劉尚的來意之後略驚訝：“莫非你如今去軍局兼差了？”
劉尚擺擺手道：“部隊要我這肩不能扛手不能抬的人作甚，我就是好奇罷了。剛探視完孫連長，聽說被他們擊斃的敵軍翻譯首運回來了，我琢磨著這上說不定還有什麼線索，所以來找你問問看。”
林興平道：“你倒是有閒心……不過這事是軍局在督辦，事關軍事機，我可不敢說話。”
劉尚點點頭道：“你放心，我這裡有陳將軍的手令，可以向各方瞭解與此次作戰任務相關的資訊。”說罷掏出那張陳一鑫簽名蓋章的手令，遞到林興平面前。
林興平看過之後，這才點點頭道：“既然有陳將軍的手令，那就好辦。你要不你跟我去看看那首？”
劉尚雖是個文，但好歹也是經歷過大風大浪的人，膽子可一點都不小，當即便應允了林興平的提議。
如果換做其他人，在林興平這邊也未必能這麼順利地達目的。劉尚跟林興平是同一批從三亞調到北方的人員，兩人也算是知知底的老相識了，如今閒暇的時候還會約在一起喝個茶吃個飯，私人關係還不錯，所以劉尚才會直接來找他幫忙。
要認真算起來，陳一鑫的手令其實只是針對採訪作戰任務一事，可沒有放權給劉尚讓他去調查這起事件的幕後真相。不過劉尚也知道陳一鑫並不會有閒工夫來監督他的執行況是否違規，所以在實際作中也就大膽地自行加戲了。
戰地醫院的停間是一間單獨的磚房，離醫院的其他建築至有百米左右，一般也不會有人來這地方晃盪，所以並沒有什麼特別的看守措施。這個時候天已經有點暗了，林興平還特地拿了一盞防風油燈作為照明之用。
兩人踩著地面的積雪，深一腳淺一腳地來到停間，儘管劉尚已經做足了心理準備，不過進這小房間的一剎那，他還是忍不住打了個寒噤，連忙雙手合十拜了拜。他雖然不怕死人，但也不想沾上了什麼不乾淨的東西。
林興平就比他鎮定多了，進到房間之後，先自顧自地點亮了牆上的兩盞油燈，這樣有了三盞燈照明之後，屋裡的能見度也還湊合了。
“把門帶上，風大！”林興平回頭一看，劉尚還在門口杵著，便吩咐了一句。
劉尚回過神來，將門關上，不過還是覺得這屋十分冷，甚至覺比外邊溫度還要低一些。
屋正中間放著三張病床，上面都蓋著白布，在油燈的照明下，能看出白布下的人廓。林興平指了指靠左的床位道：“那邊就是你要看的人，另外兩個床位上是我們的人。”
劉尚當然不會莽撞地去掀開白布，這個時候還是要等著林興平來進行作。林興平也沒有急於上前，手從兜裡掏出了兩個棉布口罩，將其中一個遞給劉尚讓他戴上。
白布掀開之後，劉尚看到了一白得發青的男，從其樣貌和頭上的髮髻來看，的確很像是大明漢人。因為驗的需要，所以上的都已經除去，劉尚能清楚地看到其軀幹上有至五創傷，看起來都是槍傷痕跡。
林興平介紹道：“死者上中了五槍，其中口的兩槍是致命傷，死因是外傷導致的失過多。我估計這傢伙當時是被陸戰隊集火了，所以才會在很短的時間連中五發。”
劉尚應道：“你的推測倒是與先前孫連長的描述一致，當時這人已經打算逃走，陸戰隊便採取了集火的方式把他從馬背上打下來了。”
林興平聽劉尚證實了自己的推測，當下也頗有點得意，接著說道：“這人材瘦小，上雖然穿的是皮襖，但服都是漢人服飾，依我之見，很像是生活在長江以南的漢人。”
劉尚道：“他上的皮襖多半是來到遼東之後才置辦的，倒是可以給軍局去研究，布料與沿海各地所產的織做對比，應該便能圈定大致的地域。”
林興平讚道：“你這個辦法倒是有點道理，那我稍後在報告裡要加上這一條建議。”
”！啊辦著看己自你，用白能不意主的我用“：道笑尚劉
”。何如味口試試去以可頭回，來過傅師大的請東山從是都，館飯家兩了開新嶺關南說聽，是便飯吃你請，罷也！的麼這得算廝這你“：道笑也平興林
”。訊資些一的細詳更供提夠能至但，份實真的他道知不算就，較比譯翻個這跟該應們他，手下上虜俘個幾那從得是還得覺我。品的份人個其明表夠能何任有沒，了西東的意注得值麼什有沒也倒，外之了除，過看都我品隨的人這“：道說續繼平興林。上事正的前眼到回放新重又力意注，句幾笑說人兩
”？啊候時的供招口開到撐能不能？嗎號傷是都不虜俘的來回抓“：道問尚劉
。院醫在不定肯任責那，訊資的值價有到拿沒是還局軍果如，了上用經已都段手治救的用能正反，心信的大太有沒也此對平興林”。的供招們他讓及得來是還定肯，快夠作的局軍果如……大不就題問的來下活能“
。了訊資切確的他其有沒就時暫，人漢個是者死定確夠能本基了除，想理不並況際實但，索線些現發能著指來本尚劉。去下待續繼裡間停的颼颼冷森森這在趣興有沒也尚劉，完看經已便時多不，訊資的究研供可多太有沒也首這
。證查行進來本樣比對集收法設再，方南到送先能只也證的關相，的完法無是東遼的乏匱較比對相資在，作工個這料比對過不。訊資的帶攜所證件一何任過錯地易輕會不然當，門部報的業專是這竟畢，了到慮考經已局軍，向方查調的到想所尚劉上際實
。訊審的式炸轟勞疲行進頭分被裡間房的閉在，局軍到帶部全被便們他，後之理了行進勢傷的上對在，間時的養休到得樣一號傷他其像會不可那，虜俘名幾的來回帶隊戰陸於至
。戰再著接得還會等，腦頭下一醒清氣口來出是只他過不，室訊審的閉了開離也林韋，候時的子館下嶺關南去院醫地戰開離平興林與尚劉
。思意的達表要所方對解理全完以難都相互，暢順太不得變就也通的方雙讓這。別差許些有是還語滿的用通中軍清與言語其，真州建自出非並乎似卻兵清名幾這的虜俘但，員人譯翻了備準此為經已局軍然雖，題問的上通言語是先首，利順不並訊審的虜俘對局軍
。供招口鬆肯不是更虜俘些這，份的人間中和模規制編的正真隊槍火的認確於急最漢海於對而。了訊資的用有麼什吐再有沒本基就，外之字名的己自出說了除們他，願意作合乏缺顯明也，度態的來出現表所虜俘些這而
。作工訊審的來下接行進再，路思的己自理一理便順，氣來出便他，夫工個這著趁。式方理的和較比擇選就在傷有本們他為因會不並，刑上虜俘給個挨令下斷果他以所，了言可值價有沒就中眼他在虜俘的供招肯不，人的手慈心個一是不並林韋
。議會個這了席出也思克白和來東陶的會委執，通面當作展進查調和勢局的地各前目就，議會席聯了開召次再也部全安和部防國的亞三於位，時同此與
。事此營經人牙班西助幫，橋搭線牽中從在商海人漢夥一有是確的了明證據證他其有也且而，力勢的國別上絡聯外之圍範活其在難很卻，己自人牙班西憑僅但，一之手黑後幕是人牙班西明說都據證有所的到集蒐所前目。起一了到聯串慢慢被而向指的據證種各為因是卻案槍的裡千數隔相起幾這，深的作工查調著隨但，關相不似看件事槍涉的地三島南海和浙江、東遼在生發續陸初最
。的過到遇有沒是乎似中歷經的去過門部報漢海在，手對的樣這而。排安了行進節環的份暴能可對就前提，作工察偵反的全周常非了做人夥這然顯很，份實真其認確法無終始卻，在存的人夥這明證夠能據證多很有明明是的怪奇但
”！了題問間時是只份實真的們他暴，多越會就也跡馬蛛的下留，大越圍範的活們他，不而疏，恢恢網天過不“：法看的己自瞭明闡上會在夕何”。排安的對針出作，解瞭麼這數路的們我對會才以所，道過打們我跟經曾們他，疑懷由理有我，手老幫一是這，察偵的們我開避何如該道知也，誰是手對的己自道知們他“
”。人牙班西是就的助援事軍供提軍清為地當在了認確本基，虜俘名數了到抓還且而，武批一了獲繳但不隊戰陸“：息訊好的達送剛剛個這了告報人眾座在向傑楚”。隊部軍清支那的隊邏巡軍我擊伏末年年去是就能可有極，隊槍火軍清的模規人百支一了滅消中行襲突後敵的前之天一在隊戰陸，報電的回發州金東遼到接剛剛我，是得說何老“
。道問追言聞來東陶”？了人牙班西到抓“
”。應回的事此對們我為作來，行事軍的給補勤後軍清對針一發再東遼在求要姆湯王，產所牙班西是實證被經已槍火式制批那的獲繳過不。了掉逃給主正被是還但，譯翻的教牙班西了死打說上文電“：道頭搖了搖地憾臉滿傑楚
