晨霧還未漫過卡吉鎮的杉木屋簷，寒的閃阿羅拉九尾突然豎起尾尖。尾梢冰晶折出七重暈，正落在“甲賀流忍博館”的青銅門環上。守門的彷徨夜靈睜開獨眼，手中燈籠飄出三張試煉券——正是小寒昨晚在溫泉池底到的神秘符咒。
“這可比飼育家考核刺激！”寒躍上西獅海壬的漩，水幕託著避開突然彈出的竹槍陣。變異崖蟹噴彩虹泡沫，將暗軌跡凝太晶化圖譜：“左三寸！”凌空翻，指尖準點中巖壁藏的土狼犬爪印機關，整條走廊瞬間化作忍者訓練場全息投影。
訓練場中央懸浮著城都傳說中的「忍星圖」，馴龍師長老遞來鑲嵌龍牙的忍盒：“真正的忍者修行，始於與寶可夢的影遁共鳴。”
寒組的寶可夢們開啟特訓模式：
極手裡劍：閃阿羅拉九尾用尾尖凍結冰晶，凝六芒星鏢，西獅海壬控漩將其加速至音速；
替矩陣：妖火紅狐點燃森羅熔爐，將班基拉斯甲投影三百六十度防屏障，與土狼犬爪印機關產生共鳴震；
影遁暗碼：巧鍛匠用虹鋼改造手裡劍發，託姆解析出暗軌跡中的城都古文字「影隨至」。
最驚豔的莫過於小寒組的雪絨蛾翅——當它灑落暴風雪時，竟在空中凝出忍者秘傳的「五行遁」能量圖譜。寒腕間的虹項鍊突然共鳴，投影出柳伯年輕時在此訓練刺甲貝使用冰遁的全息影像。
推開鏽綠的銅釘門扉，玄關地板突然塌陷梯。寒的變異崖蟹用發鉗勾住牆，甲殼紋路與機關齒共鳴，將下墜通道改造旋轉展覽廳。兩側玻璃櫃，三百年前的忍泛著幽：叉字蝠毒淬鍊的苦無、大蝠翼製作的翔翼，還有副嵌著夢妖殘魂的鎖子甲。
“看這個！”小寒的電子筆剛到甲賀忍蛙標本，整面牆突然翻轉。閃一家鼠瞬間掉進陷阱坑，熾焰咆哮虎立刻使出地獄突翻滾救場。當妖火紅狐的魔法火焰照亮暗格時，眾人發現牆後藏著真正的鎮館之寶——初代首領與搭檔劈斬司令的共生鎧甲，刃面還沾著未洗淨的阿柏怪漬。
手裡劍道場鋪滿月砂，標靶是隨風球幻化的歷代忍者虛影。寒的妖火紅狐用火焰在靶心烙出移符文，西獅海壬同時吹出干擾泡沫。“要計算風速和溼度...”話音未落，小寒的雪絨蛾突然振翅，鱗將手裡劍凍冰鏢，正中三百年前某位忍的眉心裝飾。
“作弊可不行哦。”道場主的堅盾劍怪突然從地磚升起，盾面映出小寒吐舌頭的鬼臉。作為懲罰，寒被矇眼綁住雙手，僅憑班基拉斯甲殼的虹反聲波投擲。當最後一枚手裡劍擊碎代表“猶豫”的哭哭面標靶時，展櫃裡的甲賀忍蛙標本突然眨了眨眼。
演武場的全息幕布升起時，寒的閃布土撥已躍上房梁。對戰規則是用替躲避攻擊，小寒的熾焰咆哮虎剛使出假哭佯攻，就被甲賀忍蛙的替水手裡劍紮刺蝟。變異崖蟹突然用熒鉗敲擊地脈，震出藏在地板下的真正王牌——初代首領的劈斬司令殘影，它刀刃上流轉的恰是寒包裡那枚虹龍鱗的能量。
“用這個！”寒丟擲哲爾尼亞斯香水瓶，西獅海壬的泡沫裹住灑滿全場。所有替突然實化，甲賀忍蛙與劈斬司令的百年恩怨在影中重現。當班基拉斯用虹吐息擊碎代表宿怨的魂心時，初代首領的面應聲碎裂，出與小寒神似的眉眼。
忍者市集飄著艾草糰子香，限定款忍足草鞋在「影踏屋」櫥窗泛著幽。寒剛拿起仿土狼犬爪印的男款，店主的索羅亞克突然幻化父親月白的模樣：“這雙能消除坐騎山羊的蹄聲哦。”小寒的雪絨蛾給鞋綴上冰晶，被老闆娘逮住加了三千円設計費。
返程時路過訓練場，班基拉斯突然對著木樁練習潛行。它沉重的腳步驚起滿林黑暗，變異崖蟹不得不連夜改造草鞋——當黎明降臨時，那雙特製忍足已經能完匿巨的行蹤，只是鞋跟多出個閃一家鼠咬出的心破。
枝荔旅店的觀星閣樓亮起鯨油燈時，寒正在修復那副共生鎧甲。妖火紅狐的火焰填補著刀痕，西獅海壬的泡沫裹住三百年前的怨恨。小寒突然指著鎧甲襯：“看這個家紋！”褪的刺繡圖案竟與雪絨蛾鱗凍住的標靶完全相同。
月漫過窗欞時，班基拉斯甲殼的虹紋與鎧甲刃共鳴。初代首領的虛影突然現，將一卷《蟲之秘傳書》塞進寒的考古工箱。樓下廚房飄來艾草糰子的焦香，混著電龍尾尖的熒熒暈，將百年恩怨薰染一場輕快的夜談。
次日離店時，老闆娘發現訓練場木樁上嵌滿冰晶手裡劍。索羅亞克幻化的初代首領虛影正在指導雪絨蛾修行，而那雙向來陳列在櫥窗的忍足草鞋，此刻正穿在班基拉斯小後的腳掌上——每一步都綻出虹爪印，朝著憤怒之湖方向延。
