像是棺材裡邊有什麼東西在用背往上扛，用頭頂，用力往外推。
有一口棺材的板子已經被頂起來半指寬的，黑漆漆的，什麼都看不見。
但有一涼氣從那裡往外冒，冷得他後脖頸子直起皮疙瘩。
張洋嚇得連夜跑回了家，第二天白天才敢回去。
回去一看，四口棺材的板子嚴合地蓋著，跟什麼都沒發生過一樣。
他問鋪子裡的夥計，夥計說沒聽見啥靜，還說老闆你是不是最近太累了。
可當天晚上，那聲音又來了。
這回不止是撓木頭的聲音了，還摻雜著嘆氣聲。
一口棺材裡傳出來的，又長又慢，像是有人憋了很久很久，終於吐出來一口氣。
接著，其他三口棺材裡也陸續傳出了嘆氣聲，此起彼伏的，像是在互相應答。
我聽完問他那四口棺材仔細看過沒有？
棺材裡邊，有沒有什麼異樣？
或者是味道，或者是紋路，都行。
張洋愣了一下，想了想說，有一件事奇怪的。
每口棺材的壁上，都有一片暗黑的紋路，像是水漬，又不太像。
他當時以為是木頭本的紋理，就沒太在意。
我又問他，那片紋路，大概是什麼形狀？
張洋放下茶杯，用手在桌子上比劃了一下，說大概有掌那麼大，
歪歪扭扭的，嘶……現在想想，倒像是……像是個人的側臉。
我點了點頭，心裡大概有了數。
帶上東西，跟著張洋去了他的鋪子。
到了地方一看，那四口棺材並排放在鋪子後院的棚子裡。
杉木的紋理確實漂亮，油水的，儲存得極好。
我走到最近的一口棺材前，手按在棺材板上，閉上眼睛。
掌心下邊的木頭冰涼刺骨。
不是正常的涼，是那種能順著骨頭往裡鑽的冷。
而且約約的，我覺到棺材板底下有力道在往上頂。
很輕，像是試探，又像是求救。
。了騙被你說，洋張訴告頭回，手回收我
？思意麼什是話這您，長道、道，問地結結，了白就下一臉洋張
。西東著埋下樹可，樹好是樹杉棵那說我
。灌頭裡往刻立就菸香的香線那，口材棺到放，香線了點我
。音聲的氣嘆人有頭裡的說我跟洋張及以，道力的掌手我拒推著試那剛剛到想聯
。的命人過出是當應，候時的樹棵這砍初當說者或，下底樹這，猜我
