懷爾斯微微一笑:“我們的想法一樣,今天的這場報告會,只為見證。”
頃。
一橘羊衫+牛仔的李傑登上了演講臺。他沒有西裝革履,那樣太嚴肅了一點。
沒必要。
隨著他登場,禮堂下方的討論聲倏地一頓。
“歡迎大家遠道而來。”
李傑面朝眾人,微微躬,他用的是華語,雖然他的英文不錯,但類似的場合,自然該用中文。
反正有同聲傳譯。
“在正式開始之前,我得先解釋一下,我不裝正裝,只是覺得那樣太過嚴肅。”
“數學是人類的朋友,和朋友見面,難道不該穿的隨意一點嗎?”
此話一齣,現場的不數學家們先後出了幾分笑意。
小小的開了個場,李傑開始正式介紹流程。
“接下來,我將會半個小時來講述證明的思路,另外半個小時,用來拆解證明過程。”
說著,李傑神鬆弛的按了手上的遙控。
“相信這篇論文,大家都看過了,在論文的開頭,我引用了上次證明孿生素數的部分容。”
“有限域和群論。”
“拉拉……”
一頓語速狂暴的輸出,李傑倒是無所謂,那些同傳可累壞了。
同樣一句話用中文只要幾秒鐘,翻譯英文卻要十幾秒,甚至二三十秒。
那速度,就像是機關槍一樣。
幸好,他們已經提前預演過好幾遍。
所以。
快歸快,卻能跟得上節奏。
臺下。
到訪的學者們並沒有到語速的影響,就現場的同傳,那都是【國家隊】級別。
口音標準、清晰,又快又穩。
雖然他們一開始不太懂那些數學方面的專用名詞,但給他們半個月的時間,足以啃下那部分容。
畢竟,李傑給了他們【提綱】。
。很都人分部大,述講的傑李著聽
。的是
。種一是這
。裡到喂接直差就,了碎,了開掰,解拆點一點一他被,分部的複繁,牛解丁庖場一是像就告報的傑李,刻此
?懂不聽都告報種這連果如
。歉抱
。域領的你於屬是不裡這
。度進上跟強勉能也,們生士博、生究研的院數大浙是便,家學數些那是說別
。頭念的樣同個一了出生都家學數不,半一到聽
】師老好個一是定一,張【
。容笑著帶都角的們他,們授教、任主、長院的院數大浙而
。看
。人的校學們他是這
。裡這在焦聚都,目的界世全
!範典的生業畢秀優是才這
!榮為你以校學讓
。然顯
。碑立他給會定肯大浙,後之年百他等,來未,面上史校的大浙在刻鐫的遠永將,字名的他,點一這了到做昇東張
。地之席一的他有然必,片照的人名學科掛要果如校學小中,來未
!世百芳流·真
!力魅的學是就這
!人個一是不他,刻一這
!夏華個整至乃,大浙著站後背的他








