見到蘇軍陣地上的機槍火力點被摧毀，剛剛蔽起來的德軍步兵，紛紛從地上爬起來，三五群，採用短躍進的戰，快速地朝著蘇軍陣地接近。
雖說機槍火力點被摧毀了，但戰壕裡還有好幾十名戰士，他們怎麼可能眼睜睜地看著敵人計程車兵接近士兵。因此等敵人進一百五十米的程後，便紛紛開槍擊。突擊步槍在一百五十米外進行點，形了集的火力網，試圖從中間穿過的德國兵，都被槍打篩子。
德軍坦克見步兵進攻挫，也及時地發起來，朝著蘇軍的陣地駛來。坦克車長的想法很簡單，如今所剩下的炮彈不多，要想用炮彈來消滅躲在戰壕裡的俄國人，顯然是不現實，如今只能掩護步兵衝鋒，這樣才有可能幹掉俄國人的指揮部。
德軍坦克朝戰壕駛來，正中警衛營長的下懷，他連忙過兩名戰士，讓他們帶上集束手榴彈爬出戰壕，尋找合適的機會炸燬敵人的坦克。
但敵人的坦克發現了蘇軍的這個企圖，遠剛剛架起的一MG42機槍，瞄準著兩名爬出戰壕的戰士瘋狂擊。集的子彈，打得兩名戰士邊的泥土想開鍋似的沸騰起來，很快就有一名戰士不幸中彈，渾是趴在那裡一不。而另外一名戰士，卻依舊抓著集束手榴彈，繼續勇敢地朝前爬。
一名軍來到了警衛營長的邊，神張地對他說：“營長同志，敵人的機槍火力太猛，看樣子我們的戰士本無法靠近敵人的坦克。”
“我們的後就是師部，”警衛營長表嚴肅地說：“難道你想讓德國人的坦克，把師指揮部撞塌嗎？”
軍扭頭看了一眼後一百多米遠的那個木屋，用不確定的語氣說：“營長同志，我想師長同志見我們這裡的況不妙，沒準已經轉移了。”
“這不可能。”警衛營長搖著頭說：“北面主力部隊的進攻沒有取得什麼戰果，師長他們就算想轉移，又能轉移到什麼地方呢？我看以師長的格，此刻肯定還在那個木屋裡指揮戰鬥呢。”
警衛營長的猜測沒有錯，格里岑科此刻正在自己的指揮部裡，與前沿的一名團長通話：“……你說什麼，陣地拿下來了？可是，你在十分鐘前，還告訴我，說我軍至在中午以前，是無法奪取敵人陣地的。……什麼，什麼？有海軍陸戰旅從敵人的側翼出擊，你們才能功地奪取敵人的陣地？……海軍陸戰旅是從什麼地方冒出來的？……不清楚？你這個團長時幹什麼吃的，連這麼簡單的事都搞不清楚。……我給你一刻鐘的時間，立即去搞清楚這支部隊的來歷，並向我彙報。”
師參謀長等格里岑科放下電話，連忙問道：“師長同志，前沿發生什麼事了？”
“我們打一個通宵都沒有能奪取的那個陣地，被拿下來了。”
“什麼，陣地被拿下來了？”師參謀長吃驚地問：“是怎麼拿下來的？”
“對方也沒說清楚，只說他們的進攻剛被德國人打退，忽然就有火箭彈攻擊敵人的陣地，隨後又有海軍陸戰旅的水兵，從敵人的側翼衝出來，就這樣一舉奪取了敵人的陣地。如今，他們正衝向敵人的防縱深，想必用不了多長時間，就能和南下的友軍會師。”
“那我們需要轉移指揮部嗎？”師參謀長得知久攻不下的陣地被奪取後，心裡不由一陣狂喜，但他很快恢復了平靜，想到如今師部所面臨的危險，便提醒格里岑科：“敵人的坦克距離我們可越來越近了。”
格里岑科聽到參謀長這麼說，連忙來到了窗前，發現敵人的三輛坦克已經接近了己方戰士防守的戰壕，只要再過一兩分鐘，德軍坦克的履帶就能碾過戰壕。
就在這時，一輛正在行進中的坦克旁邊，忽然騰起一沖天的泥土。師參謀長見狀，立即大起來：“見鬼，這是怎麼回事，哪裡在打炮？”
話音剛落，行駛在最西面的那輛德軍坦克車上，忽然騰起了一團火，片刻之後，這輛坦克就被烈火和濃煙所包裹住了。
師參謀長的目快速地搜尋了一下四周，興地了起來：“師長同志，坦克，我們的坦克。”
“坦克，什麼坦克？”格里岑科皺著眉頭不悅地說：“哪裡來的坦克？”
“師長同志，您快點朝西面看。”師參謀長用手指著西面，像一個孩子似的興地了起來：“西面有不我軍的坦克。”
格里岑科將連忙朝師參謀長所指的方向去，只見遠有十幾輛T-34坦克正一字排開，從德軍的側翼衝了出來。剛剛自己所看到的沖天泥土，以及被擊毀的德軍坦克，都是他們的傑作。
坦克裡的視野有限，正朝著蘇軍戰壕行駛的德軍坦克，本就沒有發現從側面冒出來的蘇軍坦克，結果在對方的一炮擊後，兩輛坦克相繼變了戰場上燃燒的火炬。
看到掩護德軍步兵進攻的坦克，被友軍的坦克擊毀了。警衛營長猛地從戰壕裡站直，衝著左右的戰士喊道：“同志們，跟我衝啊！”說完，他手腳並用地爬出了戰壕，端著突擊步槍朝前方的德軍士兵衝過去，一邊跑，還不停地打著點，幹掉那些看起來對自己有威脅的敵人。
德軍的人數和蘇軍的人數大致相當，但衝鋒的蘇軍戰士人手一支突擊步槍，在火力上佔據著絕對的優勢。不拿著步槍擊的德軍士兵，打完一槍後，還在拉槍栓時，就被迎面而來的子彈打倒在地。
不到五分鐘，這衝到師部附近的德軍，就被警衛營和趕來的坦克部隊幹掉了。
打掃戰場時，一名戰士帶著一名坦克兵來到了營長的面前，向他報告說：“營長同志，這位是友軍的坦克營長。”
