索科夫在科什金的攙扶下過馬路時，忽然聽到科什金在低聲地對自己說：“司令員同志，我覺得這個大尉有問題，等控制住了他的同夥，再好好地審問他們。”擔心索科夫出破綻，他還特意提醒說，“別張，我和我的部下都會保護你的安全，你保持正常的表，千萬不要被對方看出了破綻。”
雖說心中充滿了疑問，但索科夫為了避免穿幫，並沒有急著問科什金是怎麼回事。他相信科什金這種出於務部的人員，在某些事上有著天生的敏。
在科什金和另外一名警衛員的攙扶下，來到了吉普車旁。
沒等大尉說話，扶著索科夫右臂的警衛員，忽然右肩膀一晃，把右脅下的突擊步槍甩了上來，雙手據槍大尉的腦袋，用嚴厲的語氣命令道：“舉起手來！”
科什金也將槍對準了坐在駕駛位的司機：“老實點，把手舉起來，否則我就開槍了。”
而留在路對面的警衛員，見到科什金和同伴的舉後，也紛紛穿過馬路，來到索科夫的四周，同時將槍口對準了那名大尉和司機。
“司令員同志，這是怎麼回事？”大尉被七八支突擊步槍瞄準著，但他依舊地問：“為什麼用槍對著我？”
科什金等別的警衛員把司機押下車之後，並把索科夫安頓到一輛自己人的吉普車裡之後，來到大尉的面前，冷冷地說：“說吧，你來這裡的目的是什麼？”
“中尉同志，這到底是怎麼回事？”大尉擺出一臉無辜的樣子問道：“我是奉師長的命令，到這裡來請司令員的，你為什麼要把我和司機抓起來。”
“你說你是師部的，但在兩個小時之前，我和司令員去過師部，可我本沒有看到你。”科什金冷笑著說：“所以你的份是假的，你本就不是師部派來的。”
“我真的是師部派來的。”大尉竭力為自己辯解說：“如果你不信的話，可以看我的證件。我的證件就在我的上口袋裡。”
科什金朝旁邊的一名警衛員使了個眼，示意對方去檢視大尉的證件。警衛員上前，從大尉的口袋裡掏出了一份軍人證，然後遞給了科什金。
接過軍人證，科什金只看了幾眼，便笑著說：“大尉先生，你們的軍人證做得不錯啊，都是貨真價實的不鏽鋼訂書釘，用上幾年都不用擔心會生鏽。”
他低頭看著對方的靴子，繼續說道：“大尉先生，不介意我檢視一下你的鞋底吧？如果我沒有猜錯，你鞋底的鞋釘應該是方的。”
兩名警衛員上前，抬起了大尉的一隻腳，檢視他鞋底的鞋釘。片刻之後，一名戰士抬頭向科什金報告說：“中尉同志，鞋釘是方的。”
“現在你還有什麼可說的？！”科什金衝大尉揚了揚手裡的軍人證，自顧自地說道：“軍人證裡的訂書釘，我們用的是碳鋼材質的，用上一段時間就會生鏽。只有你們才會用不鏽鋼材質的，以確保在很多年都不生鏽。至於說到鞋底的鞋釘，我軍都是圓形的，而德國人的鞋釘是方的。
怎麼樣，我所說的這些東西，足以證明你是德國人了吧？”
見對方不吱聲，科什金來到了索科夫乘坐的吉普車旁，拉開車門向索科夫請示：“這人是德國人偽裝的，您看是不是把他帶進去審問？”
“這裡只是第124團的團指揮所，如果用來審訊俘虜，顯然是不太合適的。”索科夫說道：“反正師指揮部已經進城，就把這兩個人帶到師部去吧。”
就在科什金準備離開時，索科夫忽然問道：“科什金，你是如何識破對方份的？”
“在團指揮所裡，我就識破了他的份。”科什金回答說：“雖說他的俄語說得很地道，但一些帶彈音的單詞，他卻說得很不標準，一看就不是正宗的俄羅斯人。”
他猜到索科夫可能會問自己為什麼不在指揮所裡手，便特意解釋說：“我不知道他有多同夥，又擔心在指揮所裡抓捕，會造一些不必要的傷亡，於是便想辦法把他先引出來，在外面把他和同夥一起抓獲。”
索科夫朝剛剛攙扶自己、並親自抓捕大尉的警衛員努了努，問科什金：“他是怎麼知曉大尉是德國人偽裝的呢？”
“很簡單，”科什金解釋說：“他也是出自務部，自然懂得我們部的一些手勢，以及懂得用眼神流。”
“原來是這樣。”索科夫搞清楚怎麼回事之後，衝科什金點了點頭，說道：“科什金中尉，謝謝你，如果沒有你，恐怕我今天會遭遇不測。”
當庫裡申科看到索科夫出現時，不微微皺了皺眉，他覺得只要索科夫在自己這裡，就會直接或間接地影響到自己作戰，所以能不見還是不見。
索科夫並不清楚庫裡申科是怎麼想的，他打斷對方正在舉行的會議，開口說道：“庫裡申科將軍，聽說你派人來請我，有這回事嗎？”
“沒有啊？！”庫裡申科一臉納悶地說：“我沒有派人去請您，您可能是搞錯了。”
”。的來裡這到我請意特，令命的你了奉是稱聲就尉大位這“：說科申裡庫對並，來進了帶人國德的妝化名兩的抓把他讓，金什科呼招便著說夫科索”。人證有裡這我，的錯搞會不“
”。他識認不都我，的部師我是不對絕人個這，了錯搞定肯您，志同員令司“：說頭著搖便，眼一了看只科申裡庫
”。了持劫人兩被經已能可我刻此則否，份的們他了破識，覺警尉中金什科好幸。報彙我向事的要重有你是說，我請來部團團421第到義名的你以他“：說地呵呵笑夫科索”。了對就識認不“
。庭法事軍上送被後最，咎其辭難會都員揮指的座在怕恐，事種這了生發的真如假。夫科索持挾圖試來，義名的師該以人有會然居，到想有沒都夢做們他，驚一吃大都員揮指的場在師14第衛近讓，話的夫科索
”？的份方對破識何如是尉中金什科知不，志同員令司“：道問忙慌，林多西的汗冷一出驚被
”。腳馬了出人敵的軍部師充冒讓，別差的小細點一這過是就我，差不毫的說難很，人的語母為語俄以是不，高很還數係度難節音的有且而，多常非詞單的音彈帶中語俄，辨分來音口過是我“：說答回金什科”。志同校上，單簡很“
。禮軍個一了敬金什科向手抬，直站便，完說”！謝示表你向家大表代我，員揮指的師全們我了救也，員令司了救管不你“：頭點點金什科沖林多西”。志同尉中，錯不得幹“
