按照索科夫的想法，魯堅科能派出二三十架轟戰機，對藏在杜博夫卡樹林裡的敵人進行轟炸，就算非常給自己的面子了。
但令他沒有想到的是，魯堅科居然派出了526架飛機，對那一區域的德軍實施了長達一小時的轟炸。
藏在樹林裡的敵人，做夢都沒有想到，蘇軍居然會採取如此猛烈的轟炸，頓時被炸懵了。為了不被炸死或者被樹林裡大火燒死，他們紛紛從林子裡跑出來，像無頭蒼蠅一樣四竄。誰知還有不的兵，跳進別列津納河企圖游到對岸去，結果遭到對岸蘇軍的火力夢裡打擊。很快，河上就出現片的，一些河段甚至被鮮所染紅。
等空軍的轟炸結束後，硝煙緩緩散去，第48集團軍的觀察哨發現，遭到轟炸的地區變了一片巨大的墓地——到是敵人的和被炸得歪七扭八的技裝備。
索科夫從觀察哨那裡得到報告之後，便給魯堅科打去了電話，向他表示謝：“魯堅科將軍，謝謝您！由於您派出的空軍，對杜博夫卡地區的德軍實施了飽和轟炸，已經基本將他們全殲，使我的部隊能毫無顧忌地向博布魯伊斯克發起攻擊。我代表集團軍的全指戰員，向您和您所指揮的空軍部隊，表示誠摯的謝意。”
“索科夫將軍，不用這麼客氣。”魯堅科笑著說：“我從來沒有想到，這種飽和轟炸居然能將一支龐大的德軍部隊炸得幾乎全軍覆沒。看來我以後要多實施這樣的轟炸，以取得更大的戰果。”
索科夫心裡很清楚，以後要想再轟炸佇列如此集的德軍部隊，恐怕不太容易。但這些話他只是在心裡想想，而不會說出來，“魯堅科將軍，我向您表示祝賀，祝賀你們取得如此重大的戰果。”
兩人寒暄一番後，索科夫放下電話，問同樣剛打完電話的西多林：“參謀長同志，前線的進攻況如何？”
“奧努普里延科將軍報告，說近衛第4、第10團的部隊，已經到達了博布魯伊斯克的郊區。”西多林有些遲疑地說：“不過德軍的陣地上出現了白旗，似乎想派人和我們談判。”
“德軍有人想和我們談判？”索科夫聽西多林這麼說，先是一愣，隨後就明白怎麼回事了。德軍原本部署在城市東面的部隊，是準備用來攻擊自己進攻部隊的側面，但如今卻遭到了空軍的毀滅轟炸。既然原定的計劃落空，德國人肯定有了新的想法。
不過既然德國人想談判，索科夫就決定給他們一個機會。如果真的能說服對方主放下武投降，就能極大地減部隊的傷亡，這樣的事何樂而不為呢？想到這裡，索科夫果斷地吩咐西多林：“參謀長，給奧努普里延科將軍回電話，命令近衛第6師暫停進攻，讓德國人派出的談判代表過來。”
隨著命令的下達，正在博布魯伊斯克東南郊戰鬥的近衛第6師，停止了進攻，而是在原地構築防工事，準備由進攻轉防。
不過德軍的談判代表沒到，羅科索夫斯基的電話卻先打了過來，他在電話裡怒氣衝衝地問：“米沙，你是怎麼回事？為什麼停止進攻？”
“大將同志，”索科夫從羅科索夫斯基的聲音裡，聽出了他的憤怒，連忙向他解釋說：“我的部下告訴我，德軍的陣地上打出了白旗，他們的指揮要和我們進行談判。我覺得如果真的能讓德國人主放下武，就能減部隊的不必要傷亡，所以便命令停止了進攻。”
聽完索科夫的解釋，羅科索夫斯基放緩了語氣說道：“米沙，你覺得德國人會主放下武投降嗎？”
“要想讓他們乖乖放下武投降，這不太現實。”索科夫搖著頭說：“我覺得德軍派來的談判代表，無非就是為了進行試探或者是拖延時間。但就算只有百分之一的機會，我們也要進行百分之百的努力，一旦真的說服德軍投降，這樣就能極大地減我軍的犧牲。”
“米沙，你的想法是好的，不過要想讓德國人投降，卻不是一件容易的事。”羅科索夫斯基冷笑著說道：“德國人一邊向你們釋放出談判的訊號，一邊又組織部隊在第65集團軍的進攻區域，實施了瘋狂的反擊。托夫的部隊在經過激烈的戰鬥之後，被迫放棄了一些剛佔領的區域。”
聽到羅科索夫斯基這麼說，索科夫不一愣，心說難道德國人要來談判，不過就是一個緩兵之計，無非是想獲得寶貴的時間，來重新調整防部署。就在他想說話時，卻忽然聽到坐在旁邊的波涅傑林在小聲地嘀咕：“說不定要談判的德國人，和實施反擊的德國人，本不是同一撥人。”
言者無心聽者有意，波涅傑林的話讓索科夫覺得眼前一亮，他連忙對羅科索夫斯基說：“司令員同志，我覺得要和我們談判的德國人，和反擊第65集團軍的敵人，沒準不是一起的，所以才會出現這樣的反差。”
“哦，你說要談判的敵人，和實施反擊的敵人，不是同一撥人？”羅科索夫斯基聽索科夫說完後，若有所思地說：“難道城裡的德國人起了訌？”
“大將同志，至於城裡的敵人是否起了訌，等我和他們的談判代表談談，就知道到底發生了什麼事。”
接下來發生的事，證明了索科夫和波涅傑林兩人的猜測是完全正確的。
德軍的談判代表是一名校，等他表明了自己的來意之後，索科夫直截了當地問：“校，既然你們要來和我們談判，為什麼又在城市的西面和西南方向實施了反擊呢？”
“上將先生！”德軍校的俄語很好，不需要翻譯就能表達清楚自己的來意：“我是城防司令哈曼將軍派來的。而在城市西南和西面指揮反擊的，則是第41坦克軍軍長戈弗邁斯特將軍。在是繼續戰鬥，還是停止抵抗方面，哈曼將軍和戈弗邁斯特將軍兩人之間存在了極大的分歧。”
確認了自己的猜測之後，索科夫繼續對這位校說道：“校，哈曼將軍提出，他將城市給我們，我們讓你們的部隊安全離去。請原諒，我不能答應你們的這個條件。”
“為什麼？”德軍校詫異地問道。
