對於羅科索夫斯基下達的命令，馬利寧不敢怠慢，趕給波波夫和索科夫打電話，命令他們將各自的部隊調往羅科索夫斯基安排的區域。
索科夫接到了馬利寧轉達的作戰命令後，立即和西多林、波涅傑林二人研究起來。西多林指著地圖對索科夫說：“司令員同志，上級給我們指定的進攻地點，位於納雷夫河右岸，華沙北部的魯然鎮附近……”
“司令員同志。”剛剛歸來不久的波涅傑林，在看過地圖之後，也發表了自己的看法：“我覺得上級讓我們在魯然地區採取行，是為了有效地擴大納雷夫河左岸的登陸場。”
“沒錯，副司令員同志，我也是這樣認為的。”索科夫點著頭說：“如果我們建立了魯然登陸場，就可以向維倫貝格)、梅爾扎克方向實施進攻……”
三人正討論時，一名參謀進來向索科夫報告說：“司令員同志，外面有一名上校求見！”
得知有一名上校要見自己，索科夫不皺了皺眉頭，反問道：“是我們集團軍的嗎？”
“不是的，司令員同志。”參謀搖著頭說：“他說他是近衛第120師師長捷爾科夫上校，上級把他的師劃歸我們集團軍指揮。”
聽參謀這麼說，索科夫的眉不往上一挑，心說這真是太好了，自己正覺得兵力不夠用呢，上級就給自己派來了新的部隊，連忙吩咐參謀：“快點請捷爾科夫上校進來！”
很快，一名中等材，皮有點黑的上校就跟著參謀走了進來。來到眾人面前後，他將手舉到了額邊，大聲地報告說道：“司令員同志，近衛步兵第120師師長上校捷爾科夫向您報告，我們從現在開始接您的指揮，我聽從您的命令，請指示！”
“請稍息，上校同志。”索科夫上前兩步，握住對方的手，笑著說道：“我代表司令部的全員，歡迎你們的到來。”
招呼捷爾科夫坐下後，索科夫問道：“上校同志，不知你們師有多人啊？”
聽到索科夫的問題，捷爾科夫猛地站起，直腰板回答說：“報告司令員同志，我們師如今是滿編狀態，總兵力有一萬人。”
“武裝備方面呢？”索科夫知道個別部隊雖然人數不，但卻存在裝備不足的況，所以試探地問：“每名戰士都有武嗎？”
聽到索科夫的這個問題，捷爾科夫有些奇怪地看了對方一眼，他不明白索科夫為什麼會問出這樣的問題，不過他還是如實地回答說：“是的，司令員同志，我的部隊齊裝滿員，裝備良，每名戰士都有屬於自己的武。”
在捷爾科夫到來之前，索科夫正在考慮讓哪支部隊去執行強渡任務。要知道，經過這段時間的戰鬥，集團軍所屬的各師又有了不同程度的損失，而且指戰員們也變得疲憊不堪，本不適合在短時間參與高強度的戰鬥。
如今來了一個近衛第120師，對索科夫來首，簡直就是雪中送炭。更重要的是這支部隊齊裝滿員，還裝備良，讓他們來執行強渡任務，無疑是最合適的。
“上校同志，”索科夫笑著對捷爾科夫說：“我有個堅決的作戰任務，要給你們師來完，不知你們有沒有信心。”
捷爾科夫再次站起，響亮地回答說：“請司令員同志放心，我們一定會圓滿地完上級給我的任務。”
“上校同志，你來看！”索科夫指著桌上的地圖，對捷爾科夫說道：“上級給我們的命令，是立即前出到納雷夫河邊，並在該地區實施強渡，奪取河對岸的魯然鎮，並以此為基礎建立登陸場。”
捷爾科夫盯著地圖看了一陣後，抬頭著索科夫說道：“司令員同志，您就把強渡的任務給我們師吧，我向您保證，我們一定會圓滿完任務的。”
索科夫滿意地點了點頭，隨後對捷爾科夫說：“上校同志，兵貴神速，你們師現在就朝著指定的目標出發，並趕在德國人做好準備之前，迅速地完渡河任務。”
捷爾科夫的確沒有讓索科夫失，他的部隊到達河邊後，砍伐樹木製作了三十幾個木筏，然後就向納雷夫的左岸發起了攻擊。
德軍的主力都被調往了普烏圖斯克地域，和建立登陸場的第65集團軍的部隊展開了拉鋸戰，魯然地區的河邊只有兩個連的兵力防。而捷爾科夫的近衛第120師，就是利用德軍兵力空虛的有利條件，迅速地完了強渡任務，並將德軍從魯然鎮裡趕走。
得知魯然鎮已經拿下，捷爾科夫就隨部隊渡河到了左岸，準備在魯然鎮裡建立自己的指揮部。但他的這個決定，卻遭到了師參謀長的反對：“師長同志，我覺得魯然鎮並不適合建立我們的指揮部。”
“為什麼？”
“原因很簡單。”師參謀長向他解釋說：“師部的選址距離前沿陣地很近，甚至連步槍的子彈都能打到司令部，我擔心防線一旦被德軍突破，那我們就會有危險的。”
捷爾科夫聽完參謀長的話，卻搖著頭說：“參謀長同志，我明白你的意思。但我作為一名師長，怎麼能遠離自己的部隊呢？更何況，把指揮部靠前指揮，一向是我軍的傳統。據我所知，有的集團軍司令部在大戰的時候，距離前沿不過三百米，這些高階指揮員都不怕危險，我們又有什麼可怕的呢？”
師參謀長還想據理力爭，但卻被捷爾科夫抬手打斷了：“行了，參謀長同志，我已經決定把指揮部建立在這裡，你立即安排人準備吧。”
。了去部揮指師的新置佈員人揮指轉，聲一應答地氣甕聲甕能只，麼什說再好不也長謀參師，見己執固此如夫科爾捷見
