柳芭同意了庫拉克的提議，返回到自己的辦公室，找出了一個喇叭，來到人群外大聲地喊道：“安靜、姑娘們！安靜，姑娘們，你們聽我說，安靜，保持安靜！”
連著喊了十幾聲之後，周圍終於安靜了下來，所有人的目都集中在柳芭的上，聽著接下來會說點什麼。
“姑娘們，現在是上班時間，你們不守在自己的櫃檯旁邊，都跑到二樓來做什麼？”柳芭說著，用手邊邊的幾名售貨員一指，不滿地說：“你，你，還有你，你們的櫃檯都在一樓，跑到二樓來做什麼？還不快點回去！”
“經理同志，”被點到名的一位售貨員委屈地說：“我們聽說《這裡的黎明靜悄悄》的作者在這裡簽名，我們也想找他要個簽名，所以就上來了。”
“胡鬧，簡直是胡鬧。”柳芭責備了對方几句後，舉起喇叭衝其餘的售貨員說：“所有人聽著，立即返回你們的工作崗位，否則我就要按照礦工來理了。”
聽到柳芭用如此嚴厲的語氣說出這番話，在這裡的售貨員們陸續散去。拿到了索科夫簽名的售貨員們，自然是歡欣鼓舞；沒有拿到簽名的人則是垂頭喪氣，心裡暗自埋怨自己為啥來晚了。
“阿克肖諾娃！”等串崗的售貨員都走得差不多了，柳芭走到了阿克肖諾娃的面前，板著臉說：“如果我沒有猜錯的話，這些人都是你來的嗎？”
“也不是啦，”阿克肖諾娃委屈地說：“我就告訴了兩個關係好的朋友，誰知會來這麼多人。”
“柳芭，”索科夫不想節外生枝，便對柳芭說道：“今天這事就到此為止，下不為例。”
“阿克肖諾娃，如果不是將軍同志大度，不願意計較，我肯定會分你。你回去寫一份檢查，明天上班時給我。”
“阿克肖諾娃！”索科夫想起了一個關鍵的問題，便好奇地問阿克肖諾娃：“我聽柳芭經理說，你們商場裡只有二十多份手抄本，但我剛剛發現，別說二十本，五十本都不止。你能告訴我，這些手抄本都是從什麼地方冒出來的嗎？”
聽到索科夫的這個問題，阿克肖諾娃並沒有立即回答，而是有些心虛地了柳芭一眼。
柳芭衝一瞪眼，沒好氣地說：“將軍同志問你話，你看我做什麼？快點告訴將軍同志，到底是怎麼回事。”
“將軍同志，您的這本書寫的真是太棒了。”阿克肖諾娃說完：“我們有這麼多人，幾本書肯定不夠看。不但沒看過的人排隊等著看，就算是看過的人，也想再看一遍。有人見大家都等得著急，便出了個主意，請人去抄寫了幾本。”
“多出來的可不止幾本哦。”柳芭表嚴肅地說：“快點說實話，到底是怎麼回事？”
“經理同志，我說的都是真話。”阿克肖諾娃向柳芭和索科夫解釋說：“們找的是專業的抄寫員，定製了十幾本，三天時間取貨。別的售貨員見到這種況，也就有樣學樣，有的去找抄寫員，有的去找學生，這樣一來，流傳在商場裡的手抄本數量自然就多了。”
“你覺得有多本？”柳芭等阿克肖諾娃說完，便試探地問：“四十本、五十本還是更多？”
阿克肖諾娃遲疑了一下，隨後說道：“經理同志，據我估計，至有一百多本。這個數字還僅僅是我們百貨商場裡，至於其餘的工廠、學校裡還流傳著多手抄本，我就不太清楚了。”
索科夫聽後扶額，暗說我的上帝啊，原以為七八十本已經頂天了。但如今看來，況比自己想象得更加糟糕，是百貨商場裡就有上百本手抄本，外面的機關、工廠和學校裡，沒準還有不的版本流通。真是沒想到，書還沒有正式出版，盜版就滿天飛了，自己需要立即去找謝柯羅總編談談，看能否儘快出版，否則再照這個趨勢發展下去，沒準莫斯科就有可能人手一冊了。
柳芭夫妻二人送索科夫離開百貨商場時，還不停地向他道歉：“將軍同志，真是對不起，我沒想到你的小說還沒有發行，就出現了無數的手抄本，這都是我的過錯。”
事已經到了這種地步，索科夫就算把庫拉克揍一頓，也改變不了任何現實，他只能在心裡暗自嘆口氣，故作大度地說：“沒事，中校同志，這是小事，您不用擔心。不管怎麼說，手抄本再好也比不上正式出版的書籍，沒準這些看過我書的人，等到小說正式出版時，們還是會去書店買上一本的。”
索科夫急匆匆地來到了出版社，卻發現總編室的房門鎖著，他住一名經過的編輯，好奇地問：“請問，您知道，謝柯羅總編去什麼地方了嗎？”
雖然編輯看清楚索科夫肩章上的星星，但還是用冷漠的語氣回答說：“對不起，將軍同志，總編去了古比雪夫。如果您有什麼事找他，那就過幾天再來吧？”
“編輯同志，”索科夫對那位編輯說道：“我前段時間過來，給謝柯羅總編看過一部手稿，他答應我儘快安排出版事宜。我今天過來就是想問問，我的書什麼時候能出版？”
編輯聽索科夫這麼說，眉不往上一揚，把索科夫上下打量一番後，隨口問道：“將軍同志，不知您說的那本書什麼名字，我可以帶您去負責出版的辦公室查一下。”
“《這裡的黎明靜悄悄》，麻煩您幫我查一下。”
誰知編輯聽索科夫說完書名，立即驚呼道：“您就是寫《這裡的黎明靜悄悄》的作者索科夫將軍？”
“是的，我就是寫《這裡的黎明靜悄悄》的索科夫。”
”。幸榮的我是真，者作的說小到見裡這在能“：說地激，手的夫科索了住握把一輯編”！志同軍將，好您“
”？嗎版出以可候時麼什書的我道知您“：問地探試便他，熱得變度態的己自對輯編到見。版出能候時麼什說小的己自是，事的心關最刻此夫科索
”。版出式正將》悄悄靜明黎的裡這《說小的您，一週下是就也，後天三。虎馬的何任得不來萬千，作工版出點重底年們我是說小的您，過代門專編總“：說氣語的定肯用，頭點點地勁使輯編”。志同軍將，然當“
。計不略忽以可本基擊衝的版正對，間空的存生去失會就本抄手麼那，售銷始開店書旦一。限有常非會也量數怕恐，本抄手寫抄續繼人有算就天幾這，售銷行進裡店書在擺式正能就書的己自，天三過再要只。了多實踏時頓裡心的夫科索，期日版出式正的說小己自了知得裡的輯編從
