“就是輕微的中風，經過搶救，已經沒事了，沒有留下任何的後症。”索科夫簡短地說：“沒準再過兩天，就能出院了。”
“沒事就好，沒事就好。”阿西婭在慶幸之餘，對索科夫說道：“米沙，我還有一件事忘記告訴你了。你還在柏林的那段時間，羅科索夫斯基元帥曾經給家裡打過一次電話，說希你能去北方叢集，擔任他的副手。由於你遲遲從柏林回來，所以這件事，我就忘記告訴你了，希你不要介意。”
“不介意，不介意。”索科夫張開手臂攬住了阿西婭：“我哪裡都不想去，就留在家裡陪你。對我來說，沒有什麼工作，比你對我更加重要。”
“米沙，你真是太好了！”
雅科夫沒想到自己會被猛地餵了一把狗糧，連忙起說道：“我出去支菸，你們繼續。”說完，拉開房門就走了出去。
來到院子裡，他找到了別濟科夫，直截了當地問：“中校同志，在我們離開的這段時間裡，有沒有什麼事發生？”
別濟科夫想了想，回答說：“使館裡採購部的人員曾經想離開，說是要購買做飯的食材，被我拒絕了。”
“那他說什麼沒有？”
“他說，如果我們不讓他出去的話，就請我們幫他代買食材。”別濟科夫從口袋裡掏出了一張紙，上面寫滿了字：“這是他要買的清單，讓我們按照上面的品種和數量買就行了。”
“只有清單，錢呢？”雅科夫見別濟科夫只拿出使館採購部的購清單，卻沒有拿出錢來，便好奇地問：“難道他們買菜，從來都不用錢的嗎？”
“那怎麼可能呢，將軍同志！”別濟科夫回答說：“我當時問過採購部的工作人員，怎麼沒給我錢，他告訴我，說他們都是在指定的地方買菜，每月結算一次。我們去買菜時，只要告訴對方，是幫使館買的，再把這張清單給對方，他們就會按照清單，把使館需要的食材都準備好。”
“你派人去採購食材了嗎？”
“還沒有，將軍同志。”別濟科夫說道：“沒得到你們的指示前，我是不會派人去採購食材的。”
“中校同志，你做的對！”雅科夫誇獎了別濟科夫之後，轉走回了值班室，對還在卿卿我我的索科夫說：“米沙，你們先暫停一下，我有事對你說。”
“什麼事，”索科夫放開阿西婭之後，站起來到雅科夫的面前問道：“出什麼事了嗎？”
“米沙，我們離開的這段時間，使館的採購部人員試圖外出，理由是出去採購食材，但卻被我們的戰士攔下了。”雅科夫將手裡的紙張遞給了索科夫：“這是別濟科夫給我的清單。”
索科夫接過那張紙，見上面寫的都是英文，不皺起了眉頭：“雅沙，你沒覺得這張紙有問題嗎？”
雅科夫試探地問：“你是說，這張紙上有可能用特殊的藥水，寫了什麼報？”
“不排除這個可能。”索科夫舉起那張紙，用燈照了一下，沒有發現什麼異常，但他並沒有掉以輕心，而是吩咐阿西婭：“阿西婭，把你的紙筆拿給我用用。”
看著索科夫接過阿西婭手裡的紙筆，雅科夫有些意外地問：“米沙，你要做什麼？”
索科夫用手指了指那張紙，說道：“以我們現有的手段，無法確認這份購清單上，是否有使館人員用寫藥水寫的信。為了穩妥起見，我打算重新抄錄一份，這樣他們的報就無法傳遞出去了。等我抄完之後，你再派人把這張清單送往務部，讓他們查查，上面是否有藏的容。”
雅科夫覺得索科夫說的非常有道理，不管使館的人採用何種手段，在這張採購清單上寫了報，但只要給他們換一張紙，他們的報就無法傳遞了。
他站在旁邊看了一會兒，又發現了不對勁的地方：“米沙，清單上是用英語寫的，你怎麼全部改了俄語？”
見雅科夫疑不解，索科夫向他解釋說：“雅沙，也許英國人並沒有用寫藥水，在紙張上寫字，而是過其它的方式來傳遞報。比如說，每行擷取某個或某幾個單詞的第幾個字母，就能組一份詳盡的報。我只要把原來的英文都換俄語，他們的這種套路就派不上用了。”
索科夫很快就抄寫完了清單，他把抄好的紙從筆記本里撕下來時，對雅科夫說：“雅沙，以後如果再遇到類似的況，都採用相同的辦法來理，讓他們的報無法傳遞出去。”
“好咧，”雅科夫點點頭，“我這就去找別濟科夫中校，讓他儘快安排人手，去幫使館採購食材。”
等雅科夫離開之後，始終沒有說話的阿西婭，開口對索科夫說：“米沙，我覺得其中一點非常奇怪，不知你發現沒有？”
“哪裡覺得奇怪？”
”？不文英識認能，鋪店的們他給材食賣道難，呢單清文英張一備準要麼什為們他但“：說頭眉著皺婭西阿”？吧譯翻的語俄懂不有該應裡館使“
。題問有定肯，方地的西東買購部購採館使，來說麼這？嗎事誤要是不那，計夥的文英懂不個一到遇，時材食買購要部購採的館使果如，計不略忽以可本基人的文英懂地本，道知要。了略忽己自被卻但，在所題問個是像好這，揚了揚眉的夫科索讓，話的婭西阿
”。題問有鋪店的材食供提們他向明說這，單清購採的文英張一出拿偏偏卻館使而，多不確的人的文英懂“：說頭著點夫科索”。錯沒的說你，婭西阿“
