“歡迎你們，來自遠方的朋友！”塔卡首領用帶著口音的西班牙語說，他的手裡捧著一個編織的籃子，裡面裝著新鮮的芒果和香蕉，“我們等你們很久了，孩子們每天都在問，能喝到乾淨水的‘魔法機’什麼時候到。”
吳浩接過籃子，笑著說：“我們帶來了兩臺超導淨水裝置，明天就能安裝除錯，以後大家再也不用喝河裡的水了。”他的話音剛落，人群裡就響起了歡呼聲，幾個孩子跑到車子旁邊，好奇地盯著車廂裡的裝置，出小手想，又怯生生地了回去。林薇蹲下，拿出準備好的糖果分給孩子們，孩子們接過糖果，咧開笑了，出參差不齊的牙齒，眼睛亮得像雨林裡的星星。
當晚，部落為他們舉辦了歡迎儀式。篝火在空地上燃起，族人圍著篝火唱歌跳舞，木柴燃燒的噼啪聲和歡快的鼓聲織在一起。塔卡首領坐在吳浩邊，喝著部落自制的果酒，輕聲講述著部落的困境：“以前我們住在雨林深，有乾淨的泉水，但去年雨季引發了洪水，泉水被淹沒了，我們只能搬到這裡，喝河裡的水。好多孩子因為喝了不乾淨的水，得了痢疾，卻沒有好的藥治療……”
吳浩看著篝火旁玩耍的孩子，心裡沉甸甸的。他拿出手機，給遠在國的李博士發了條訊息，讓他儘快把一些常用的兒藥品寄過來。林薇握住吳浩的手，輕輕了，用眼神告訴他：“我們會幫他們的。”
第二天一早，吳浩和林薇就開始安裝超導淨水裝置。裝置主是一個銀的金屬箱，裡面裝著用月球提取的鈥元素製的超導濾芯，能過強磁場吸附水中的雜質和細菌，過濾效率是傳統淨水的 5倍，而且不需要頻繁更換濾芯，能耗也極低，用太能板就能供電。
“先把太能板固定在茅草屋的屋頂上，”吳浩指揮著幾個部落裡的年輕人，“然後把電線接到裝置上，注意正負極不要接反。”年輕人學得很快，沒多久就把太能板安裝好了。當照在太能板上，裝置的指示燈亮起淡紫的時，人群裡再次響起了歡呼聲。
北極的風裹著碎冰粒，像無數細針刮在臉上。吳浩裹衝鋒的領口，看著遠科考站的紅木屋在白茫茫的冰原上劃出一道醒目的弧線——那是東大北極黃河站的夏季科考營地，此刻正被極晝的籠罩，卻依然著刺骨的寒意。“還有最後一公里，車開不過去了，得靠步行。”司機老周停下車，指著前方被冰裂分割的冰面，“小心點，跟著我的腳印走，別踩錯地方。”
林薇揹著裝滿裝置圖紙的揹包，深一腳淺一腳地跟在吳浩後。腳下的海冰發出輕微的“咯吱”聲，像是冰原在低聲呼吸。極晝的沒有溫度，卻把冰面照得刺眼，不得不戴上墨鏡，才能看清前方的路。“站長說，最近冰川監測裝置老出問題，”林薇邊走邊說，聲音被風吹得有些發飄，“強地磁干擾讓資料偏差特別大，而且冬天太能板供電不足，儲能裝置本撐不過極夜。”
吳浩點點頭，目落在遠的冰川上——那片藍的冰像凝固的海浪，邊緣正以眼可見的速度融化。他想起出發前，冰川學家陳教授的話：“北極冰川融化速度比十年前快了 30%，要是不能準監測，就沒法預測海平面上升的趨勢。”而他們帶來的，正是為極地環境量定製的超導冰川監測系統。
終於抵達科考站時，站長李建國早已在門口等候。他的臉上凍得通紅，睫上結著白霜，一見面就握住吳浩的手：“可把你們盼來了！昨天監測儀又故障了，冰川運的資料全了，再這樣下去，這個科考季的果都要影響。”
走進木屋，暖空氣裹著咖啡的香氣撲面而來。屋裡的長桌上攤滿了監測資料圖紙，幾個年輕科考隊員正圍著電腦討論，眉頭鎖。“你們看，這是昨晚的地磁資料，波幅度超過了 500納特，”隊員小林指著螢幕上雜的曲線，“傳統監測儀的測本抗不住這種干擾，資料偏差快到 1米了，本沒法用。”
吳浩俯看著圖紙，手指在曲線的波峰停頓：“是地磁干擾導致測的電子元件產生了渦流，影響了度。我們帶來的超導磁測，用的是鈥摻雜氫化釔材料，本有抗磁，再加上鈰釓複合遮蔽層，應該能解決這個問題。”他開啟隨行的裝置箱，取出一個掌大的測——淡紫的超導線圈被包裹在銀的合金殼裡，表面刻著細的散熱紋路，“這個測的靈敏度能達到 0.01納特，而且在- 60℃的低溫下效能不會衰減。”
當天下午，吳浩和科考隊員就帶著裝置來到冰川監測點。冰面上已經鑽好了一個深達 10米的鑽孔，用來放置測。可當他們把測往下放時，卻發現鑽孔裡的冰芯有輕微的斷裂——如果測卡在冰裡，不僅取不出來，還會損壞裝置。“這附近的冰太多了，眼本看不出來，”李建國嘆了口氣，“去年我們就損失了兩臺裝置，都是因為冰的問題。”
就在大家一籌莫展時，木屋外傳來一陣狗吠聲。門口站著一個穿著傳統因紐特皮的老人，後跟著一個十來歲的男孩，手裡牽著幾隻雪橇犬。“是老伊努，”李建國笑著迎上去，“他是附近村落的獵人，對這片冰原比我們多了，冰在哪裡他一眼就能看出來。”
老伊努用不太流利的英語和吳浩流，男孩在一旁當翻譯：“爺爺說，這片冰原下有三條大冰，剛才你們鑽孔的地方，離最近的冰只有五米。他可以帶你們去安全的地方。”老伊努指了指男孩手裡的海豹皮地圖，上面用炭筆標註著麻麻的線條，那是他幾十年打獵記下的冰原脈絡。
