十二月，原中山相張純，與前泰山太守張舉勾結烏桓部落，以“天下大，靈帝無能”為由起兵反漢。
他們攻略漁、右北平、遼東等郡，張舉自稱“天子”，聚眾十萬，侵擾幽、冀等地。
漢靈帝派中郎將孟益率領騎都尉公孫瓚等前往鎮，雙方在幽、冀邊境展開鋒，但初期未能有效平定叛，為後續局勢埋下患。
中平五年正月，涼州大範圍降雪，尤其是張掖和酒泉兩郡，像是要把兩郡城池，都要整個埋進冰窖裡。
張掖治所觻（讀lù）得縣城牆頭上的積雪堆了半人高，守城計程車兵裹著破爛的皮裘，在箭樓裡直跺腳，撥出的白氣剛飄到眼前就凝了霜。
韓遂府邸的堂裡，炭盆的火快熄了。韓遂看著案上擺著的糧冊被他翻得捲了邊，最後幾行字刺得人眼疼，“府庫餘糧不足三日”。
城裡的百姓早已斷炊，連他親衛的口糧都減了三，稀粥裡能數出米粒的個數。
“咚”的一聲，馬騰推門進來，風雪卷著他的袍灌，瞬間讓堂的溫度又降了幾分。
他摘下沾滿雪的斗笠，發須上的冰碴簌簌往下掉：“剛去西市看了，有戶人家把僅存的耕牛殺了，被搶得首都沒剩下。
再不想辦法，城裡就要出子了！”
他麾下的兵在街巷裡四遊，眼神里的飢像狼一樣，昨夜已有小校來報，幾個士兵想衝府庫搶糧，被巡衛砍倒在雪地裡。
韓遂看向窗外，雪片打在窗紙上，發出沙沙的聲響，像是無數隻手在叩門。
張掖城被大雪封得嚴嚴實實，酒泉那邊派來的信使凍斃在半路，帶來的訊息只有“糧盡，民相食”五個字。
他手指在案上的地圖，最終停在“金城郡”的位置，指腹重重碾過：“不能等了，雪天路，趙劍在武威，咱們出其不意襲金城郡，定能得手。”
馬騰湊近地圖：“從張掖郡南下，經祁連山東段的扁都口穿越祁連山，再沿湟水河谷東進，可直抵允吾城。
這條路線雖需翻山，但大雪覆蓋山路，反而能掩蓋行軍痕跡。”
韓遂點頭：“湟水河谷地勢相對平緩，便於大軍快速推進，”韓遂的聲音帶著孤注一擲的冷，“大雪也能凍住金城守軍的防備。
是凍死在張掖，還是去金城搶條活路，你我都清楚。”
他抓起案上的佩劍：“明日一早，讓弟兄們吃飽最後一頓，帶足寒的草料。”
馬騰著韓遂眼底的決絕，狠狠一點頭。
窗外的雪還在下，像是要把整個世界都凍一塊冰。
馬騰走在漫天風雪裡，回頭看了看韓遂的邸，心裡醞釀著一場賭博，在這雪上加霜的絕境裡，活下去，才是唯一的念頭。
觻得的夜被大雪得死寂。三更時，韓遂剛在榻上閤眼，外面突然傳來一陣急促的甲葉撞聲，混著兵刃出鞘的脆響。
他猛地翻坐起，手抓過床頭的佩劍，屋門已被人一腳踹開。
風雪裹著寒氣灌進來，馬騰的弟弟馬翼提著染的長劍立在門口，後跟著數十名披甲兵士，甲冑上的雪水正往下滴，在地上洇出深的水痕。
“韓將軍，對不住了。”馬翼的聲音冷得像屋外的冰，“我兄長說了，與其去金城送死，不如留著弟兄們的命，另尋活路。”
韓遂心頭一沉，卻沒慌。
敗退張掖後，他一直防著馬騰反叛，但馬騰一直沒有任何異常。
。了手夜今在騰馬，到想沒，了慮多己自是為以他
。翼馬著盯，步一前上，劍寶下放遂韓”！我見來己自他讓？呢壽馬“
”。髮頭一軍將傷不絕，命活去出帶子法想會他，們兄弟的郡三這，掖張開離衛親著帶，權兵出軍將要只，了說長兄“，冷冰氣語翼馬”。軍將著等倉糧在長兄“
。峙對口門在人的騰馬與，弦上弓，鞘出刀，士軍百數著帶興梁和行閻，口門倉糧
。方兩峙對著看的表無面是只，著站士軍的遂韓千數，邊三第在而
”…放，翼馬“：道怒翼馬著對劍舉行閻，了來下制控的翼馬在遂韓見
。孔面的悉不了到見然竟，兵車程計後騰馬目，手擺擺行閻衝遂韓
。兵車程計他了準對刀著握卻，閃躲神眼刻此，兵車程計下麾他是原些這
。人的了極些這反策易輕能便，”路死有只遂韓著跟“句一需只騰馬，道載聲怨兵士讓已早令命的草糧徵強他，糧缺郡三，中砸塊雪被像裡心他
”！日兩過不撐，糧的城掖張這？路活有會就，騰馬著跟們你“：高拔然陡音聲，兵車程計戈倒些這向看，了笑然突遂韓
