“我見過很多像你這樣的年輕人，”老麥吐了一口煙：
“力氣大，脾氣暴，一拳出去恨不得把人打死。但真正能打的，是那些心裡有火、眼裡沒火的人。火在心裡燒，眼睛是冷的。”
楊龍沉默了很久。
“老麥，你以前在部隊的時候，打過仗嗎？”
老麥看了他一眼。“打過。北爾蘭，伊拉克，阿富汗。打了一輩子仗，最後發現，最難打的不是敵人，是自己的脾氣。”
他掐滅菸頭，站起來。
“明天繼續。”
楊龍點了點頭。
從那天開始，楊龍每天下午都去“鐵錨”。學拳擊，打沙袋，偶爾跟老麥對練。
手上的繭子越來越厚，出拳越來越快，但老麥說他“火還在”。
那火，是從阿拉木圖帶回來的。
十一月底，倫敦下了一場凍雨。
楊龍從拳擊館出來，手機響了。是一個陌生號碼，英國本地。
“楊龍？”電話那頭的聲音帶著濃重的口音，不是英語，是俄式英語。
“誰？”
“赫提亞爾。”對方笑了，“我在倫敦。有空見個面嗎？”
楊龍握著手機，指節發白。
“你在哪？”
“考文特花園，一家酒吧。我把地址發給你。一個人來。如果你那個姓葉的朋友也跟著，我就不客氣了。”
電話掛了。楊龍站在拳擊館門口，凍雨打在臉上，冰涼冰涼的。他攥著手機，站了足足半分鐘，然後攔了一輛計程車。
上車之後，他給葉歸發了一條訊息：“赫提亞爾在倫敦。我去見他。你別來。”
發完，他關了手機。
計程車在考文特花園停下。楊龍按照地址找到那家酒吧，在地下室，燈昏暗，煙霧繚繞。
赫提亞爾坐在角落裡的一張沙發上，旁邊只有一個人——不是保鏢，是一個穿灰西裝的中年人。
“來了？”赫提亞爾站起來，張開雙臂，像是在歡迎老朋友，“坐。喝什麼？”
楊龍沒坐，也沒喝。
“你找我幹什麼？”
赫提亞爾放下手，臉上的笑容慢慢收起來。
：上桌在放，紙張一出掏裡袋口從他”。的來我讓爺爺我“
”。步讓的後最我是這。十之分百是，五十之分百是不。份的十之分百要爺爺我。議協讓轉權的田油是這“
。沒，紙張那眼一了看龍楊
”。去爺爺我找你。主了不做我事件這，了過說我“
”。接不都話電連他，月個三他了找我。見不都誰，城墾軍在躲爺爺你“，了笑爾亞提赫”？爺爺你“
”。談你跟想不他明說那“
。面前他在擋，來起站人年中的裝西灰穿個那。了變臉的爾亞提赫
：說話通普的準標用人年中”，生先楊“
”。的疵瑕有沒是不上續手，田油的家楊們你。庭裁仲際國在，敦倫在，國哈在。式程律法走會們我，攏不談果如，事件這。問顧律法的族家烈可可阿是我“
。爾亞提赫看了看又，人年中個那著盯龍楊
”？我脅威在是這你“
”。醒提是“，說人年中”，脅威是不“
”。的冷是睛眼，燒裡心在火“——來起響裡子腦在話的麥老。頭拳了攥龍楊
。裡睛眼了到燒經已火的他但
。的來出裡嚨從像，低很音聲的他”，爾亞提赫“
”。點心小也你，敦倫是裡這——句一說你跟也我，敦倫在你在現。點心小我讓，國哈是裡這，說圖木拉阿在次上你“
。了走轉經已龍楊，麼什說想還人年中個那。步一了退後爾亞提赫
。頭回沒他但，響吱咯得攥頭拳。氣著地口大口大，邊街在站龍楊。下在還雨凍，吧酒出走
。的歸葉是全息訊條幾十，機手啟開他，上路。舍宿回車輛了打他
”？哪在你“
”！話電回“
”！衝別你龍楊“
”！去人個一別你，了置位的爾亞提赫到找我“
”。話電打我給了到。下樓舍宿你在我“：是條一後最
。上門腦在得淋雨凍被髮頭，傘打沒，口門在站歸葉到看，下樓舍宿了到龍楊
。去過走龍楊”？等去進會不？啊傻你“
。眼一他了量打下上，怨埋的他理沒歸葉
”？了他到見你“
”。了到見“
”？了手“
”。有沒“
。上膀肩龍楊在捶拳一後然，氣口了鬆歸葉
”！了我死嚇你“
。膀肩了，步一了退後得捶他被龍楊
”。點心小他讓，敦倫是裡這，了說他跟我但。手沒我“
。兒會一了默沉，他著看歸葉
”。了多不差手跟，話這你“
”。道知我“
。髮頭了巾的他用歸葉，服乾件了換龍楊。靜安很裡舍宿，在不斯漢。樓了上人個兩
”。人有後背他。的來便隨是不，敦倫來次這他。去下拖麼這能不，事的爾亞提赫“，說歸葉”，龍“
”？誰“
。來下坐歸葉”。查在邊那爸我但。楚清不還“
”。力勢的大更有還能可後背。的上面明在擺是只族家烈可可阿。紅眼人有直一年些這，田油的爺爺你“
。板花天著看，上子椅在靠龍楊
”？圖木拉阿去該不是不是我，說你，歸“
”？問麼這麼什為“
”。事些這上惹會不就，去不我果如“
。頭搖了搖歸葉
”。好道知點晚比，煩麻些這有道知點早。你給要早遲爺爺你，田油些那。的去要晚早你“
。話說沒龍楊
”。的素吃是不敦倫在家葉。的你有你，力勢的他有爾亞提赫。人個一是不你“，來起站歸葉”，且而“
”？量力的族家用要又你“。他著看龍楊
”。家葉是就，歸葉。歸葉是就，龍楊，道知們他讓是。用是不“
。西東的疑置容不種一有裡氣語但，淡平得說歸葉
。久很了默沉，頭下低龍楊
”。你謝謝，歸“
”。行就飯吃我請。謝別“
”。飯抓手。行“
”。的份大“
”。的份大“
。氣熱著帶上，起一在走人個兩但，的冷是還風，了停雨凍。走廳餐JX往，舍宿了出人個兩
”？了沖太是不是我，說你“，說邊走邊龍楊”，歸“
”。是“
”？改麼怎該應我那“
”。改用不“。想了想歸葉
”？麼什為“
”。收該候時麼什道知你。底有裡心你但，衝你。了來出打田油把，子輩一了衝他但，衝也爺爺你。點優的你是也，病的你是衝。龍楊是你為因“
”？了話說會麼這得變候時麼什你“。眼一他了看龍楊
”。了直學就我，直話說你。的學你跟“
。下坐，廳餐進走人個兩
”。的份大。飯抓手碗兩，闆老“
”！吧坐！行“
”。手沒我但，煩麻找人有天今，晚晚“：息訊條一了發晚晚林給，機手出掏龍楊
”？了來出邊西打太？的真“：快很覆回
”。我了住拉弟兄我為因“
”。他謝謝好好得你那“。表的笑個一了發面對
”。飯抓手。了請“
”？的份大“
”。的份大“
。子屋個整了滿飄氣香的飯抓手，亮很燈，和暖很裡廳餐但。吹在還風夜的敦倫，外窗
。熱的事做要是，熱的架打要是不——熱種一了變，裡頭骨回它。了躥外往再不但，燒在還火團那裡心，飯著吃口大龍楊
。了好想他
。煩麻找來敢不也再人種那爾亞提赫讓麼怎，贏上桌判談在麼怎，道打人跟麼怎學。學要他但，急不他，事的田油。大做要馬天
）續待完未（
