永明樂?其六
謝朓
出車長洲苑，選族朝夕川。
絡絡結雲騎，奕奕泛戈船。
……
賞析：
《永明樂·其六》描繪了軍事演練或出征相關場景，展現南齊強大軍事力量與嚴整軍容，從側面反映永明時期國力強盛，在藝上也頗特。
一、容：展現軍事行與軍容
1. 軍事準備：地點與行：“出車長洲苑，選族朝夕川”，點明軍事行的準備階段。“長洲苑”乃古代著名園林，常為軍事演練或屯兵之，從這裡派出車輛，顯示軍事行起點的重要與資源的充足。“選族”意為挑選兵卒，“朝夕川”指出選兵地點，表明軍隊對兵源的嚴格篩選，為後續軍事行奠定堅實人力基礎，現軍事籌備的嚴謹有序。
2. 軍事陣容：騎兵與戰船：“絡絡結雲騎，奕奕泛戈船”，描繪出強大的軍事陣容。“絡絡”形容騎兵眾多，連綿不絕；“結雲騎”將騎兵佇列比作雲朵般集、龐大，形象展現騎兵數量之多與陣列的嚴整，給人以強大的視覺衝擊，暗示騎兵備強大戰鬥力。“奕奕”形容戈船行進時的威武姿態，“泛戈船”描繪出戰船在水面上輕快行駛，表明水軍裝備良、行敏捷，展現出水軍的強大實力。
二、藝特：意象營造與疊詞運用
1. 意象組合營造氛圍：詩中選取“長洲苑”“朝夕川”“雲騎”“戈船”等意象。“長洲苑”的宏大、“朝夕川”的壯闊為軍事行提供廣闊且歷史厚重的背景；“雲騎”與“戈船”分別代表強大的騎兵與水軍，這些意象組合，營造出宏大、莊重且充滿力量的氛圍，使讀者到軍事行的規模與氣勢。
2. 疊詞增強表現力：“絡絡”“奕奕”兩個疊詞運用妙。“絡絡”強化騎兵數量眾多、連綿不斷的視覺效果，讓讀者更直觀地會到騎兵隊伍的龐大；“奕奕”生描繪戈船在水面行駛時的威武、輕快姿態，使戰船形象躍然紙上。疊詞不僅增強詩歌節奏與韻律，讀來朗朗上口，還使詩歌描繪的場景更加生，增強了表現力與染力。
三、文化意義：反映時代軍事與文學風格
1. 反映時代軍事風貌：此詩是永明時期軍事狀況的生寫照，反映當時南齊重視軍事力量建設，擁有強大且訓練有素的軍隊，側面現永明時期國家的穩定與繁榮，軍事力量是維護國家統治與發展的重要保障，從軍事角度展現時代風貌。
2. 現永明文學風格：謝朓作為永明代表詩人，本詩現永明注重詩歌形式與語言錘鍊的特點。詩句對仗雖不似律詩嚴格，但工整自然，如“出車”對“選族”，“絡絡”對“奕奕”；語言簡潔明快，生形象地描繪軍事場景，在有限篇幅展現富容與宏大場面，現永明文學追求緻、清新的風格。
……
解析：
1. 出車長洲苑：
“出車”指派遣用於軍事行的戰車或運輸車輛，標誌軍事行開啟。“長洲苑”位於吳郡（今江蘇蘇州），既是著名園林，也是重要軍事要地與屯兵之。從長洲苑出車，暗示此次軍事行規模較大，且此地裝備儲備充足，能迅速派遣車輛，為軍事行提供堅實基礎。
2. 選族朝夕川：
“選族”意為挑選兵卒，“族”在古代有家族、宗族之意，可引申為民眾，這裡指從民眾中挑選士兵 。“朝夕川”為選兵地點，可能是水流往來頻繁之地，通便利，便於人員聚集與挑選。此句表明軍隊對兵源進行嚴格篩選，只有經過挑選計程車卒，才能參與後續軍事行，現對軍事人員素質的重視。
3. 絡絡結雲騎：
“絡絡”形容眾多連續的樣子，突出騎兵數量之多。“結雲騎”將騎兵陣列比作雲朵，一方面描繪出騎兵隊伍連綿不絕，如雲朵般集龐大；另一方面，雲在古代常象徵著變幻莫測與強大力量，暗示騎兵備強大戰鬥力與靈活機，他們整齊有序地集結，展現出嚴整的軍容。
4. 奕奕泛戈船：
“奕奕”形容神飽滿、威武的樣子，用來描繪戈船。“戈船”是古代一種裝備有戈矛等兵的戰船，是水軍的重要作戰力量。“泛戈船”描繪出戈船在水面上輕快行駛的場景，“奕奕”一詞則賦予戰船一種靈且威嚴的氣質，表明水軍裝備良，行敏捷，備強大的水上作戰能力，展示了水軍的昂揚士氣與強大實力。
……
句譯：
。車戰輛輛一出遣派苑洲長從：苑洲長車出.1
。卒兵的壯選挑川夕朝在：川夕朝族選.2
。結集般朵雲如，結聯互相兵騎多眾：騎雲結絡絡.3
。駛行上面水在地武威船戈艘艘一：船戈泛奕奕.4
……
：譯全
。卒兵的壯出選挑心川夕朝在，車戰輛輛一出遣派苑洲長從
。駛行快輕上面水在地凜凜風威船戈艘艘一，陣結集般朵雲如，結聯互相兵騎的多眾
