賽後字母哥社發兩人淋淋的膝蓋特寫：“真正的戰士膝蓋沒有骨，只有勳章。”蘇拉在病床上轉發，配了張X片——左膝碎骨拼總冠軍獎盃圖案。評論炸鍋時，佩林卡衝進病房：“聯盟要調查假摔影片源頭...”蘇拉晃晃手機，戈貝爾道歉宣告正在推送。窗外，克里斯抱著紙箱走出訓練館，戈貝爾經紀人名片從箱底飄落。
病房裡消毒水的氣味刺鼻。
蘇拉盯著手機螢幕，戈貝爾的道歉宣告在育版塊置頂，措辭方又疏離，像一份公關部代筆的宣告。他劃掉推送，膝蓋傳來陣痛——不是手傷口，是更深的、骨頭骨頭的鈍痛。醫生警告過，再打下去可能真得換人工關節。他扯了扯角，把手機扔到一邊。
更室門被推開，隊醫拎著冰袋進來。“I結果出來了。”隊醫把平板遞給他，“骨磨損比上次檢查又擴大了5%，蘇。隊醫組建議……”
“建議我賽季報銷。”蘇拉接過話頭，手指劃過螢幕上那片目驚心的影區，“我知道。”
“你膝蓋裡現在沒多東西能磨損了。”隊醫語氣嚴肅，“再打下去，可能就不是手能解決的了。”
蘇拉沒接話，目落在更室另一頭。勒布朗正和助教看比賽錄影，手指在戰板上快速移。那場絕殺雄鹿後，湖人已經爬到西部第四，但代價是蘇拉每場比賽後膝蓋腫得像發酵過頭的麵糰。
“下一場對掘金，”隊醫翻著日程表，“約基奇最近狀態……”
“我能防他。”蘇拉打斷他。
“我不是在問你能不能防。”隊醫嘆氣，“我在問你的膝蓋能不能撐完四節。”
更室門又開了，主教練哈姆探進半個子：“蘇，釋出會。”
釋出廳裡閃燈連一片。第一個問題就直痛：“蘇拉先生，有專家分析您上一場的移資料下了17%，是否與膝傷有關？”
蘇拉調整了下話筒高度：“資料會撒謊，比分不會。我們贏了。”
“但您第四節最後三分鐘沒有一次起跳封蓋，”記者窮追不捨，“這是否意味著您的膝蓋已經……”
“意味著我選擇更聰明的防守方式。”蘇拉打斷他，聲音平穩，“下個問題。”
“戈貝爾的道歉宣告您看了嗎？您接嗎？”
蘇拉停頓兩秒。他想起錄影帶裡字母哥拖著傷投進三分後跪地嘔吐的畫面。“我接道歉，”他說，“但有些事不是道歉能解決的。”
釋出會結束已是深夜。停車場裡，字母哥靠著車等他。
“希臘人，”蘇拉一瘸一拐走過去，“來送新錄影帶？”
“來還東西。”字母哥遞來一個紙袋。裡面是件雄鹿隊23號球——字母哥新秀賽季的球，背後用馬克筆籤滿全隊簽名。“當年你送我的第一件簽名球，”字母哥說，“你說過，等我也進全明星就還你。”
蘇拉接過袋子：“現在才還？”
“現在才配還。”字母哥看向他的膝蓋，“那年歐洲聯賽決賽後我問你值不值，你說值。現在呢？”
遠訓練館還亮著燈。約基奇正在加練三分——那胖子最近三分命中率跌到三以下，掘金教練組快瘋了。
“值。”蘇拉說。
字母哥沉默片刻：“季後賽見。”
“前提是我們都進總決賽。”
