《穿越大唐:打造最強工業園》第368章 我文言文不太好(1)

作者:威仔獸·8個月前

曲阜城門就在眼前,門外已經聚集了很多人,觀其儀仗旗幟和人群著裝,不難猜出這是曲阜州府員和孔家人前來迎接。

其實這種況不難理解,畢竟張小川還是三品勳貴,他們如此禮遇也屬應當。張小川的車隊停下,來到人群之前,為首之人朝張小川行了一個叉手禮:“國子監司業孔惠元見過蜀州侯。”

張小川還了一禮:“沒想到能在這見到孔司業,這真是意外之喜。”

“非也,老夫這是特地從長安回來等候蜀州候的。”

“是嘛,那真是榮幸之至。”

孔惠元就把自己特地從國子監趕回曲阜的事大致說了一下,主要是張小川一路朝曲阜而來,又說是遊學,就不難猜出他第一站要來曲阜。所以孔家面對張小川這個風頭正盛的新晉蜀州侯十分重視。

孔惠元就請了假匆忙趕回來,誰知張小川這磨嘰的,孔惠元都等的有些著急了張小川才堪堪到達。當然孔惠元只是晦的說自己已經等候多日,可不敢直接責怪張小川。

張小川聽完還真有些不好意思,自己這一路遊釣,原本幾天的路程結果走了快一個月,張小川也就此表達歉意。

孔惠元還能說啥,只能就此揭過,畢竟他還有求於張小川。接著孔惠元又把邊主要的人介紹一下,之後便是給張小川接風洗塵的酒宴。

不過張小川卻要求先去祭拜孔聖,這個在來的路上就有人待過張小川,來到曲阜的員、學子、大儒基本都是第一時間先去祭拜孔聖,以示尊重。

所以孔惠元見張小川如此要求,便引路往孔廟前行,一應祭拜所需事自然有人準備好,張小川只是半自的跟隨指引前行祭拜即可,一切如常。

祭拜之後就是酒宴時間,當然還是採取分餐制,一人一桌方便邊吃邊聊。酒宴暖場之後便開始聊正事,這裡的正事當然是跟賓主之間的目的有關了。

孔惠元回來之前皇帝已經派人給他傳話,說張小川外出遊學磨練必然會到孔家,屆時希他能好好點撥一二。便率先開口道:“孔某也是聽聞蜀州侯此行是為遊學,不知然否?”

張小川見孔惠元挑開話頭心下惴惴。他計劃的是吃完飯,找個僻靜之地,自己再把來意跟孔惠元說了,孔惠元就講幾句不痛不的聖人之言,然後再丟兩本藏書給他,這事就圓滿結束了。可是孔惠元現在說這個事,那就表示要在這酒宴之上考校自己,順便再用問答討論的方式傳授學問。

關鍵自己知自己事,前世準備穿越材料的時候唯獨對歷史典籍中華文學涉獵甚,所以這考校必然會出醜,要是1V1縱使答不上來也無所謂,畢竟孔惠元也不可能到去說,可現在就不一樣了,張小川略微思索一下答道:“正是,在下之所以第一站來到孔聖之家,便是希能有所收穫,只是如今正在飲宴,談論學問是否有些不妥?”

孔惠元彷彿沒聽懂,只是順著話安道:“無妨,飲宴最是適合探討學問,集眾人智慧,取長補短,這樣才能裨益自。”

見孔惠元不上道,張小川也無所謂了,畢竟自己也是有九年蒙學沒學明白的黑歷史,再差也還能差過這個底線不,不過好在飲宴的時候把李仁青安排在自己邊,多應該也能提示自己一二。

於是說道:“如此,就客隨主便。”

“好。”孔惠元也不拖泥帶水,應了一句便直奔主題:“先祖《論語·為政》有言:殷因於夏禮,所損益,可知也;周因於殷禮,所損益,可知也。先祖此言蜀州候有何見解。”

「我見你,能不能給我來個Ai翻譯一下,這幾句話什麼個意思,每個字都認識,放一起咋這麼陌生,不好!我的閱讀障礙症又犯了……」

見張小川皺眉思索孔惠元也不打斷,反而暗暗點頭,對張小川認真思考很是滿意,看來傳言說張小川只會奇巧技,一點學問也不懂是不可信的。

張小川突然一拍腦袋「老子糾結個啊,我現在既不是學生也不是牛馬,我可是堂堂穿越者,堂堂正三品勳貴蜀州侯,我是堂堂現代科技掌控者,目前地球最強碳基生組織大唐科技集團的董事長……這麼看來我的頭銜還多的,我怵個啊。沒有AI沒關係,我還有人形翻譯……」

張小川朝旁邊的李倩使了個眼,李倩立刻湊了過來,而且這李倩倒也機靈,他知道張小川不擅長當下的文學容,便直接解釋道:“孔司業說的那句話直白講就是:殷朝的禮法是繼承了夏朝的,明顯在夏朝基礎上有所改。周朝的禮法是繼承殷朝的,明顯在殷朝基礎上有所改。”

說完看了張小川一眼,意思‘你懂了吧?’

張小川則是眼神之中著清澈,腦袋裡滿是問號「這沒頭沒腦的說這句是什麼意思?」

當然這句話不能問孔惠元,但是可以問李倩:“他說這句話是想表達什麼意思,我又該怎麼回答?”

聽到張小川也的問題李倩一無奈湧上心頭,當然自己師父什麼水平心裡是有數的,畢竟九年蒙學的輝事蹟在蜀州沒人不知道。他無奈的是,就師父這文化水平,到底要怎麼解釋呢……

就在李倩還在組織語言時,張小川突然對著孔惠元說道:“孔司業,明人不說暗話,張某學識淺薄,尤其是文言文不好,恐怕很難和你坐而論道……”

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。