刀叉撞在餐上的輕響，伴隨著酒消泡的聲音，戈登首先舉起杯說：“恭喜你喬遷新居！”
布魯斯、哈維、席勒和維克多都舉起了酒杯，幾人了一下杯，席勒喝了一口酒，有些辛辣的酒，被他嚥下去之後，一暖意從膛中升起來，壁爐的火照耀在酒杯上，像燃燒的火焰。
“你是該買一幢房子了。”哈維說：“我早就說了，沒有人該在教師公寓裡住那麼長時間，那裡甚至連一臺咖啡機都沒有，我只不過借宿了兩個晚上，腰就被床板硌得生疼。”
“我覺得還不錯。”維克多說：“哥譚大學的設施還是不錯的，當然，跟這種莊園是比不了的，希你能在這裡為我留一個房間。”
“隨時歡迎。”席勒對他揚了揚酒杯，布魯斯一邊用餐刀切割盤子裡的牛排，一邊說：“你該為我們都留一個房間，畢竟我在韋恩莊園裡面都為你們留了房間？”
“那就足夠了。”席勒說。
“上帝保佑我有生之年也能買一個大莊園，我倒是很樂意都給你們留一個房間。”戈登吃了一塊香腸說。”
fantuan.
“你最近如何了？應該快要攢夠錢了吧？”哈維問他。
“最近的收有所下，但也還不錯。”戈登拿起餐巾了，然後繼續說：“教父那邊還沒有什麼作，其餘的黑幫躍躍試，現在可能就是暴風雨前的平靜。”
“你什麼時候攢夠了錢，一定要告訴我一聲。”席勒用叉子輕輕敲了敲餐刀說，
“怎麼了？”
“沒什麼，只是我覺得我可以幫你參考一下公寓的選擇，畢竟我在買房子之前，也看了許多資料。”
“那正好，我正愁不知道該買哪一幢呢，你覺得鵜鶘小區怎麼樣？其實我更喜歡茉莉尾巷，但是考慮到將來我們可能會要一個孩子，那裡有點小，而且沒有嬰兒房。”
“你考慮過第九大道嗎？過來和我做鄰居如何？”哈維笑著問他。
“老天啊，那離可太遠了，而且住在那裡的大多都是你這樣的單漢吧？”
正拿起酒杯準備喝酒的席勒發出了“嗤”的一聲，戈登有些不解的看了他一眼，席勒笑著說：“你最近太忙，連這麼大的事都不知道。”
“怎麼了？”戈登看了一眼哈維說：“我錯過什麼了？難道他現在不是單漢了？”
維克多問：“你和克莉汀正式確定關係了？那你們在學校裡可要避諱一些，你知道，對你有意思的生和對有意思的男生幾乎一樣多。”
“好吧，就是上個星期的事兒。”哈維聳了聳肩說。
布魯斯頗為吃驚的看著他說：“真的？天吶！你這麼快就拿下了全哥譚大學最漂亮的生，我原以為，你也是個老學究呢。”
席勒又用叉子輕輕敲了敲餐盤的邊緣，然後說：“我但願你不是意有所指，你能和我坐在這個餐桌上一起吃飯，難道會是因為你期末考試只考了69分嗎？”
所有人都笑起來，壁爐的火焰熊熊燃燒著，餐桌上許多金屬餐的反互相對映，散發出一圈又一圈和的暈，芒重疊在一起之後，整個屋子都像被照亮了一樣。
吃完飯，幾人坐在壁爐前的沙發上，哈維有些醉醺醺的，他說：“這算什麼？我們的單漢之夜嗎？戈登也要結婚了，在他結婚之前，我們還可以這樣鬧一場……”
“我先走了。”維克多已經穿好了大，戴上了帽子，席勒轉頭看他，然後說：“把門邊的那個袋子拿上，那裡有兩瓶酒，還有一包雪茄。”
“哦！謝謝你，怎麼捨得把這些古的好貨送給我了？”維克多開啟袋子笑著問。
“我記得你提到過，前兩天應該是你和你妻子的結婚紀念日……”
“哦，抱歉，我們都不知道！”布魯斯說：“弗里斯教授，明天我把禮寄到您的辦公室。”
”。了興高很經已我，我解理能們你，上實事“：說笑了笑多克維”。氣客麼這必不，必不，不“
。點一開看他讓，死病老生有都人他勸是過不也的好最，人的事件這說聽前以，舉的狂瘋種這他解理能，誰有會指沒也本他，人嚇些有在實來起說，事件這來起凍冷倉凍冷溫低用子妻把，何如論不竟畢，話心真是的說多克維
。星把掃個是己自得覺他讓會那，他著諱避都候時的況庭家和姻婚起提次每後然，他著看眼的同種一拿人他其歡喜不並多克維，實其，事件這起提諱避不並也們他，法看的容寬分十了達表都此對多大，友朋個幾這的識認新譚哥在他但
。樣一來起好會就快很，院住病疾的通普為因是只的真，子妻的他像就，藉到多克維讓這，份的了忘會不也們他，事麼什有常平，已而院住在，病小點了得是只子妻的他像好就，此如非並友朋位幾這的他但
”……上晚個整一醉裡這在能還，伙傢的事事所無個幾這們我有只，們我有只，人忙大是都些這，吧看“：說上發沙在倚斜斯魯布，了走也快很登戈，後之走多克維
”……豪富大的空空袋腦用事事所無個這，你有只，寫要狀訴有也維哈，文論的我改修去要還兒會待我，生先富首，你有只實其“
