沈晚坐在他們對面,看著伊萬和安德烈風捲殘雲般的吃相,又瞥見食堂裡不戰士和幹部都好奇地往這邊張,還有人忍不住捂著笑,心裡雖然理解,但還是莫名覺得有點丟臉。
兩大份飯菜,外加沈晚勻過去的和菜,竟然被伊萬和安德烈吃得乾乾淨淨,連都沒剩下多。
飯後,兩人滿足地靠在椅背上,不約而同地捂著明顯鼓起來的肚子,伊萬還打了個響亮的飽嗝,臉上全是饜足:“好吃,太滿足了。”
沈晚:“吃完飯,要不要先回招待所午休一下?下午還有技流會議。”
伊萬點點頭:“可以,正好我們需要時間消化一下。”
於是,沈晚便送他們回了招待所,看著他們進了房間,自己這才鬆了口氣。
也趁這個難得的間隙,回到休息室抓時間午睡了一會兒。
當隨行翻譯,上倒不算累,但對神來說是一種持續的消耗,需要高度集中注意力,快速反應,一刻也不能鬆懈。
午休過後,下午的技流會即將開始。
沈晚剛整理好資料走到會議室門口,就看見霍沉舟高大的影等在那裡。
他手裡拿著一個軍綠的保溫杯,遞給。
沈晚接過,有些疑:“什麼東西?你下午不忙嗎?”
霍沉舟言簡意賅:“潤嗓子的,怕你話說多了嗓子幹。”
沈晚擰開蓋子,一清甜中帶著淡淡草藥香的氣息飄了出來,裡面是溫熱的、加了蜂和胖大海的梨水,
“你做的?”
“嗯。”霍沉舟點點頭。
沈晚抿了一小口,溫潤清甜,順著嚨下,確實很舒服:“還好喝的。”
霍沉舟看著,低下頭在潔的額頭上輕輕印下一個吻,“辛苦了,寶寶。”
沈晚歪了歪頭:“不辛苦啊,能用自己的能力,為部隊幫上一點忙,我覺得很幸運,也很有意義,覺自己也跟著沾了,與有榮焉。”
這話說得真心實意。
可能會有人覺得懷著孕,還來做這麼高強度、專業強的翻譯工作,太辛苦,甚至有些不理解。
但沈晚自己喜歡這種覺的。
現在,用自己的知識和能力,直接為國家的國防現代化程序,實實在在地貢獻著一份力量。
尤其是今天上午親眼見證那門凝聚了無數人心的火炮,並參與到它的改進討論中後,心中更有一種沉甸甸的責任和難以言喻的自豪。
霍沉舟看著眼中閃爍的彩,知道是真心這個過程,稍稍放心。
他剛想說什麼,會議室門口就傳來了周衛國催促的聲音:“哎呀哎呀,我說你們兩個,技流會馬上就要開始了,你們倆可別在這兒膩歪了,都要當兩個孩子爹媽的人了,還這麼好,回家再膩歪去。”
被長輩這樣當面調侃,沈晚臉頰微紅,有些不好意思地鬆開霍沉舟的手:“來了來了,周首長。”
又轉頭對霍沉舟說:“你先回去吧,我得去開會了。”
”。喝得記水梨,吧去“:髮碎的邊耳理了理幫,頭點點舟沉霍
。堂一濟濟謂可,家專的來趕位單工軍關相從位幾有還,幹骨技和導領的隊部了除,人了滿坐經已面裡,室議會進走晚沈
。殊特些有得顯實確中其在坐,譯翻的是且、家專技非、人軍非的一唯為作晚沈
。目的佩欽是多的來投而反,了看小敢人有沒經已刻此,現表的天兩這過經但
。烈激和深常非論討技,時小多個兩了開足足議會
。廢會的真怕恐子嗓,水梨的煮給舟沉霍靠是不要,轉運速飛腦大,注貫神全晚沈
。流和察考地實行進間車工加的位單工軍去家專排安將午上天二第,程日照按,後束結會流技的天今
。發出家專同陪備準,口門所待招隊部到趕時準,間時的定約照按晚沈
。志同的生眼位一著站經已口門所待招現發就,到剛
。練乾分十來起看人個整,筆和本記筆著拿裡手,鏡眼邊黑副一著戴,秀清容面,挑高材,髮黑肩齊,裝寧列的合著穿,頭出十三莫約志同位這
。來出家專等備準,線視了回收,頭點點地貌禮便,員人作工麼什的排安新隊部是為以,識認不,眼一了看晚沈
”?譯翻個那的找時臨隊部是就你“:道口開後然,番一晚沈了量打下上,傲倨一和視審著帶目,定站前面在,來過了走朝直徑卻志同位那,道知誰
”?位哪是你,是我“,聲一了”嗯“晚沈
”。來回趕天一前提才趕慢趕,達抵前提家專說聽,到才天明定原,城省趟了去務任譯翻急有時臨為因我。譯翻業專的請聘家專萬伊為次這隊部是,芳陳是我“:悅不的淡淡和越優的名莫種一著帶氣語,下抬了抬志同位那
”。譯翻陳,好你,哦“:頭點了點,然瞭晚沈
”。了不擔承都誰任責個這,誤失技至甚解誤造,錯出譯翻一萬,的付應能就語俄常日句幾說會是不,多繁語,高極求要,流的家專技是其尤,家專國外與。作工譯翻的要重麼這替頂來志同的業專非樣這你像找時臨會不也隊部,故變了出程行是不要“,了服舒不些有更裡心,子樣的淡不鹹不副這見芳陳
。的數湊個是只示暗,業專和力能的晚沈疑質接直,氣客不當相得說話這
”。底到責負會然自我,了排安然既導領且而,的意滿算還該應現表的天幾這我對乎似們家專,過不?嗎是“,眉挑了挑微微是只,表麼什沒上臉,話的棒帶槍夾番這著聽晚沈
。分幾了看難時頓臉,來回了敬回地刺帶裡話而反,住嚇己自被沒僅不晚沈到想沒芳陳
”。了去回以可你,了事麼什你沒裡這,家專同陪責負權全我由,始開天今,手再你要需不然自作工譯翻,了來回經已我在現“:道令命接直,舌口費多再想不,眉皺了皺








