此事做完以後，天已近晌午，祁翀應邀來到安南侯府。今日是安南侯簡澤宴請祁翀的日子，安南侯府在城西，與幾位國公的府邸相距不遠。
簡澤父子自然是親自到府門前迎接，但令人奇怪的是站在簡澤側的卻還有一位中年子。
“姑父、大表哥！”祁翀笑著打了招呼，又看了看那子，“不知這位是？”
“殿下，這位是我那故去的弟弟簡洋的孀韋氏，因我家中沒有主人，便由我的弟妹代為掌管府中事務。”簡澤忙解釋道。
“妾見過殿下！”韋氏忙笑眼盈盈地施了一禮。
“簡夫人不必多禮！”祁翀客氣地虛扶了一把。
這一聲“簡夫人”卻讓簡家眾人臉上都微微變了。
簡澤以手扶眉，略有些尷尬地別過了頭去；簡嵩目中浮現出一慍怒和鄙夷，但轉瞬即逝；那韋氏卻似乎很是用，高興地拉過了祁翀的袖子，喜氣洋洋地就要將祁翀往裡讓。
祁翀假作不經意地掙了的手，又指了指後面的一位問道：“這位是表妹嗎？”
“正是小簡嵐，”簡澤忙道，又指著最後面一個道，“那是子簡岌。”
“哦！府上不是還有位簡崮的表哥嗎？上次在杜家的莊子裡有過一面之緣，今日怎麼沒見？”祁翀明知故問道。
“那是小侄，是舍弟和韋氏的獨子，近日出去公幹了，不在府中。”
“哦！他只說是安南侯府的公子，我還以為也是姑姑、姑父的兒子呢！”
簡澤還未答話，韋氏道：“是啊，嫡親的侄子，也比親兒子差不多了！”
祁翀沒再搭話，只是笑了笑。
簡家這一頓飯吃得祁翀極為彆扭，簡澤話不多，簡家家教似乎極嚴，在簡澤面前，三個孩子都規規矩矩，不敢越雷池一步，氣氛顯得有些抑。
倒是那韋氏拿出主人的姿態殷勤地招待著祁翀，但越殷勤，簡嵩的臉就越難看。關鍵這韋氏並非什麼有見識的子，三句話後便了怯，談吐庸俗不堪。簡澤幾次給使眼，想讓閉，卻彷彿故意跟簡澤置氣一般，簡澤越是遞眼，越是滔滔不絕。
終於在韋氏又一次說錯話後，簡嵩的角又出了一嘲諷的意味。
祁翀心念一，對簡嵩道：“維嶽兄平時讀什麼書？”
“不過四書、五經、前朝史書之類。”
“可曾讀過《夜航船》？”
簡嵩一愣：“《夜航船》？從未聽聞過此書，不知是哪方面的書籍？何人所著？”
你能聽說過就怪了，此間本無此書啊！祁翀心中暗思，笑道：“不過是一本雜記，著者姓名我也忘了，不過其中有個故事倒是印象頗深。”
“什麼故事？”簡嵩丈二和尚不著頭腦，不知他為何突然提起一個故事。
“這個故事是這樣講的：昔日有一僧人與一士子同宿夜航船。士子高談闊論，僧畏懾，拳足而寢。僧人聽其語有破綻，乃曰：‘請問相公，澹臺滅明是一個人、兩個人？’士子曰：‘是兩個人。’僧曰：‘這等堯舜是一個、兩個人？’士子曰：‘自然是一個人！’僧乃笑曰：‘這等說來，且待小僧腳。’”
簡嵩略微一怔，隨即明白過來，頓時哈哈大笑：“殿下好生詼諧！”
簡澤臉登時大變，就連簡嵐都有些不悅地瞅了瞅韋氏，只有韋氏還莫名其妙地傻笑著。
簡澤生怕韋氏再說出什麼讓人笑話的言語出來，連忙轉移了話題。
”？忙小個幫否可下殿知不，求相事一有臣，下殿“
”。妨無講但事有，氣客必不父姑“
”。話句說忙幫下殿煩麻想，書讀塾家府公國岐進他讓意有我，蒙啟該正，歲八已年岌簡子“：道岌簡指了指澤簡
”？不絕拒能還道難，戚親家自是又，善和人為家人老他，說公國岐跟接直不何為事此“：問地解不些有翀祁
”！啊上不看生先羅怕只，奇無平平，通普質資子犬。眼法的他了不本的般一質資，格嚴極求要徒收生先羅生偏。行才肯首生先羅要是而，算了說公國岐由不並生學收塾家家柳，道知不還怕恐下殿“，道氣口了嘆澤簡”！唉“
”！我怪要莫也父姑，肯不意執家人老他一萬。了證保能不就我子面個這給不給生先羅於至，話句帶生先羅給忙幫以可我，吧樣這“，頭點了點翀祁”，此如來原，哦“
。謝道連連澤簡”！了盡不激就臣，話句帶肯下殿要只，話裡哪說是這“
