這讓現場來看球的櫻花百人團頗為不滿，他們是來看河間由打球的，但是球隊自從第一節把換下後，就再沒讓上場。
所以中場休息，當球員走回更室後，這群百人團就在球員通道口堵住了胡浩南。
事實上，他們原本是想趕過來親口給河間由加加油，鼓鼓勁，只不過現場觀眾太多，等他們湧過來，球員已經早早進了更室。
而胡浩南因為多看了會現場啦啦隊表演，就被這些人逮個正著。
“教練，你也是曰本人，怎麼能不給河間由機會呢？”
“是啊，由是多麼機靈的孩子啊，你看每次都能跑出空位，就差一點點就能投進了！”
“是哦，只要再給些機會，一定能回報你的期待！”
“大家都是自己人，你要多給由機會，多多栽培由，將來你們師徒是要撐起曰本籃球的未來的，為國爭……”
胡浩南聽著這些言論，看著他們一個個群激，他表示……
呃，那個，你們說的啥？我聽不懂，麻煩說中文，英文也行，日語就算了，除了你們那幾個小島，外面真沒幾個人懂。
那些人聽胡浩南不懂日語，也是一怔，不過有人思維敏捷，心想這位教練大概是個日裔，不會日語也不是不可理解，於是立刻用蹩腳的英語將眾人的話翻譯了一遍。
他們是萬萬沒想到……
胡浩南聽了，剛剛還是滿面春風的臉立刻變得冰冷，然後從牙裡吐出一句話：給我讓開！
然後撥開眾人，走回更室。
只留下面面相覷的眾人，有人忍不住嘆息道：唉，離開家太久的孩子依然忘了祖國的榮譽……
胡浩南到了更室裡，還在生氣。
靠，還真把自己當曰本人了！
正好見河間由正在悶聲繫著鞋帶，他劈頭就問：“你到底在害怕什麼？”
河間由並不是第一次聽到這句話，手一頓，抬起頭道：“教練，我……”
“你今天的表現很不像你。”
“教練，我……我讓你失了。”
胡浩南搖搖頭，“不，你到現在還沒有明白自己的問題出在哪裡。”
河間由站起來，聽到胡浩南繼續說道：“由，我需要你弄明白一件事，你到底是為了什麼而打球？”
“如果你的答案是為了讓我滿意，那麼我可以告訴你，真的不需要。”
“多餘的話，我就不多說了，好好想想吧。”
胡浩南說完，就要走出更室，畢竟更室裡，球員一個個下球鞋，那味道夾雜著汗味也好不到哪裡去。
然而剛開啟更室大門，他卻又停下腳步，轉掃視眾人道：“對了，也希你們也好好想想這個問題，這個對你們來說，真的很重要。”
