他和陌生的塞伯坦人對話時，總有一點小問題：他聽得懂，但說不出。
幸好，雷翼王可以直接進行同聲傳譯。
至於傳譯的效果嘛……
五秒鐘。
十秒鐘。
二十秒鐘。
一分鐘。
漫長的沉默。
陸明角搐：
“……真翻譯好了？”
雷翼王有點委屈：
“絕對沒問題的老大！
“我跟你說，我現在通八百國語言，才高八斗……”
“滾，地球上一共都沒二百個國家，還得是戰前，哪兒來的八百國。”
“呃，就那麼個意思嘛，八百個種族肯定是有的，凡是吃過的我都會！
“所以絕對沒翻譯錯，可能們有點耳背？我再來一次……”
就在一人一機的對話逐漸離譜起來時，對方的回覆終於傳來：
“你說……你你是雷翼王？”
陸明咧了咧。
短短一句話，他聽出了驚疑、恐懼、難以置信，以及隨時有可能跑路的富涵。
年嘆了口氣：
“我是雷翼王的駕駛員，頭領戰士，陸明。
“以及對，這是雷翼王。
“放心，他不吃你……”
“你還說……薩克巨人和聲波？”
“這裡已經被狂派佔領了？！
“該死的我們剛剛打開了短程頻段，如果磁帶部隊在這裡……”
陸明趕忙打斷了對方：
……樣那的想你是不“
……了聽難太也領佔說，外另“
。的效生是議協戰停，系星的我在至，之總，雜複太來起釋解“
。吧他問去你，球地在也柱天擎，了對噢“
。聊聊花小朵一找，球月趟一去得，事的別有還我，了好了好“
”。您了拜拜“
：向方的球月指一手抬，道頻閉關斷果明陸
”！撤“
。況的下當串大一釋解派博的以所明不且，外系自來些這給再得懶才他
。了得袖領位那給踢接直球皮把
。了溜了溜
。速加間瞬機戰的金
：麼什了起想然忽明陸
”。道頻地本啟開，子雷大“
”。噠好“
。間瞬一
，層皮腦大的他過拂，結連鳴共的王翼雷與他由藉，來而湧洶號訊電數無
。海腦的他了進傳，訊資覺視和音聲的解理以可為析解被訊資道道一
？了來回你，陸“
。號訊的王翼雷了到捉捕測探的緣邊系太“
”。談詳兒會一，家專技的秀優很個一了來回帶還，技的要想了得取經已，時小幾來回剛也我“
。波盪震是這
。事此責負將茜爾阿，球星顆那護保意願派博，到收已訊資，陸“
”。議建的你要需我，面方序秩新立建在，下一討探你和想，題難個一了到遇我而，了死車警，外另“
。柱天擎是這
，他見見以可您，我找來前事同的會議河銀在我，王君的類人“
”。’場十打‘要調強他……等等……場一打場技競的們你去想他……呃……外另“
。肯珀阿是這
。球星的斯里拉索顆那往前以可時隨——題問沒也邊這們我，題問沒派狂要只，商磋場在你要需，事的軍駐合聯，訊資的來發橋空太過你了到收我，陸“
”。他活復別你議建常非我，了死蛋混個那車警，外另“
。茜爾阿是這
？了來回你說驕天賽，明陸“
：度進下一報彙你和言留個這過我，壘堡或市a回候時麼什你道知不也“
”……意主拿你要需，面地到放釋否是口人的壘堡個幾他其有還壘堡個兩的顛列不小、堡本爾墨，利順進推線戰洲，復收全完經已洲澳“
。洋遠方的局大戰復收持主在正是這
”？嗎造改統系候氣和地土行進要需，境……字名的怪好……’國王螺‘麼什個那們你了到蓋覆經已城連軌天，陸“
。驕天賽癮網是這
。務職除解部全經已廳政市的壘堡城山、壘堡城蓉、壘堡城羊。務時識很們者理管的舊，長生的城連軌天著隨，軍將“
”~線離鹿白。報彙您向再，下一視檢去我，好不很態狀眾教的您拜來些那說據，堡烏去天明我“
”！道街和築建出長在正它、它……了觀壯太，裡這了到長生經已都首，了始開經已作工建重，址舊城三第達抵經已隊建重，娘三蕭是裡這，軍將“
”……進推線戰的來下接，滲訊資部全的洲北南對完經已隊部帶磁？了來回你，陸“
。麼什現發沒，描掃極兩次一了行進便順，圈兩了兜層氣大在，魚兒會鋸圓和我？了來回你，陸“
”？嗎有的真以所，到找沒們我，的麼什間空異牆冰極南，地基秘極北麼什有裡品作藝文的們你，說我跟鋸圓“
？了來回你“
。好就來回全安……了哪去你道知不都我“
”？嗎家回你晚今，鬥角看去琳曉和備準正我“
~誒了亮機個這？人大主之鐵？人大主之鐵“
？您絡聯能個這說人大親母“
！~了話電用會學近最我？話電種一是不是個這“
”？喂喂喂“
”……“
。的嗡嗡子瓜腦明陸
……是直簡這“
”……llac環連命奪的工上促催闆老，時工務國出子輩上迴夢“
。聲一嘆長年的艙駛駕
。國帝的他向飛，輝的綠碧出發機戰星異
……
