經理一聽，二話不說，點了個頭，轉就快步朝蘇晚晴的房間走去。他的皮鞋踩在地毯上，發出輕微的“沙沙”聲，很快就消失在走廊拐角。
那個前來搭訕的白人男子——自稱理查德·哈林頓的這位......也不著急，也不尷尬。
他就這麼面帶微笑地站著，雙手自然地垂在側，姿態放鬆而優雅。
他的目饒有興味地在張建軍和他後那個沉默的“王助理”上打量著，從張建軍穿的西裝料子，到他手腕上那塊若若現的表，再到“王助理”戴著的墨鏡和筆的站姿。眼神里的好奇和探究，幾乎毫不掩飾
他心裡在盤算著：這個東方人，穿的也講究，住的是頂層套房，還有助理。到底是什麼來頭？
港島那邊的富豪他認識不，但這位面生得很。是新興的家族？還是東南亞那邊的華僑？
張建軍也藉著這個機會打量著對方。
理查德·哈林頓——這個名字他沒聽說過，但看這人的做派，絕對不是普通的酒店住客。
舉手投足表現出來的氣質，讓張建軍覺這人不簡單。
要麼是old ney，要麼就是在某個圈子裡混了很多年的老手。
不管是哪一種，都是他“朋友”計劃裡的理想目標。
兩人找了沙發休息的地方坐在對面，微笑著，誰也不先開口，像是在進行一場無聲的試探。
走廊裡安靜極了，只有遠約傳來的電梯執行聲。燈和地灑下來，把兩人的影子投在酒紅的地毯上。
沒過兩分鐘——實際上可能只有一分多鐘...蘇晚晴就跟著經理急匆匆地走了過來。
走得很快，但依然保持著職業的儀態，步子不大不小，襬輕輕擺。
雖然已經換上了一相對舒適的便裝——一件米的開衫，裡面是白的襯衫，下是深的長......但頭髮依然梳得整整齊齊，在腦後盤一個利落的髮髻。
臉上也帶著職業化的微笑，雖然是被臨時來的，但看不出一慌，看得出來，蘇晚晴進角很快，也不用張建軍怎麼引導，這讓他很滿意。
快步走到張建軍邊，微微著氣，口輕輕起伏。
站定之後，低聲問道，聲音得很低，只有張建軍能聽見：“張先生，您找我？”
張建軍用下朝那個白人男子點了點，作很輕，輕聲說道：
“這位先生想跟我聊聊。哈林頓先生，理查德·哈林頓。你給我當個翻譯。他說什麼，你翻譯給我。注意措辭，要有禮貌，但不要太過熱。”
蘇晚晴心領神會，點了點頭。
轉過，面對著那位哈林頓先生，臉上出了得而優雅的微笑。
那微笑的尺度拿得極好——既職業，又不失親和力。用一口流利而標準的英語說道:“晚上好，哈林頓先生。”我蘇晚晴。我是張先生的翻譯。他很高興認識你。我可以問一下我們能怎麼幫你嗎？”
的英語發音帶著一點點英倫腔，但非常標準。哈林頓先生的眼睛亮了一下，顯然對的英語水平到滿意。
一場暗藏著無數算計和目的的“朋友”，就在這鷹醬國頂級酒店的奢華走廊裡，正式拉開了序幕。
地毯是酒紅的，燈是和的琥珀，牆壁上掛著仿古典的油畫，空氣裡瀰漫著淡淡的香氛。一切都是那麼緻，那麼面，那麼上流社會。
而張建軍那顆一直懸著、盤算著的心，此刻，反而徹底地平靜了下來。
。姐小蘇譯翻的業專及以，”理助王“的默沉他和，生先張豪富秘神的方東自來......他。位各就各員演，起亮經已燈，好搭經已臺舞
。的目的己自有都人個每，角的己自有都人個每。頓林哈·德查理醬鷹的派老是面對
。了楚清給子男人白的頓林哈·德查理稱自個這前眼把是算才軍建張，譯翻語英的準標而利流口那晴晚蘇過經而
。象印的醬鷹對軍建張聽打地角抹彎拐又兒會一，潢裝的店酒這誇誇兒會一，氣天聊聊兒會一，的似宮迷走跟，的去繞來繞話說子小老這說雖
。樣一的過量是像都度弧的揚上角連，笑微士紳的準標著掛上臉，的氣氣客客，不水滴是得說話那
。了多心噁外老這比，兒主的了賣你把能就頭轉、弟道兄稱你跟在現幫那裡兒院就？過見沒人的樣麼什，的來出打滾爬裡院雜大的城九四在是可他？人麼什是軍建張可
。客掮個是就，德查理這，白明才這人倆，示提他給神眼用邊一譯翻邊一，邊旁在晴晚蘇上加再
。子分把倒機投的吃頭兩是就了聽難說，人間中了聽好說，當行這客掮
。賣買大的萬多多是都的說裡，房套一換能表的戴上腕手，的樣狗模人、履革裝西個個一，了多見島港在軍建張人種這
。去進賠你給能都衩那，們他了信真是要你可
。錢有沒有裡兜你著聞能就地里三著隔，毒都蛇鏡眼麼元位，睛眼那們他
。面場的來出撐是都那實其，的似氣底有多是像著看，著揚微微下，直筆得背脊候時的路走
。頭派個這究講得越，客掮的混裡店酒級頂種這在是越
。的你瞧帶不都眼正連家人，兒點通普得住，兒點酸寒得穿是要你
。來上圍地嗡嗡嗡，的似麼什那...嗯...了見蠅蒼像會就們他，兒主的錢差不的正真個像，場排大出擺是要你可
。探試在就德查理個這，起刻一那的譯翻始開邊軍建張在站、上廊走到帶地匆匆急理經被晴晚蘇從
。來出不聽能哪了人為世兩是也說麼怎軍建張但，很得練老，法手的探試那
。底的軍建張探在是著暗，譯翻誇是著明話這...學過留邊這在是不是，的學兒哪在問，好語英的晴晚蘇誇是先他
。人般一是不都也看一，錯不也質氣的人兩這但，多不人的邊軍建張說雖
。應反的軍建張察觀邊一說邊一，過住裡這在統總個哪個哪，的建代年麼什麼什從是樓棟這說，史歷的店酒家這到聊又後然
