第215章
整個翻譯科的人都知道,只要牽扯到外賓、口譯就不是什麼簡單的任務,至這科室裡八的人都不敢接下這任務。
如果要外語對話,日常流還行,但是牽扯到專業詞彙,哪怕是名勝古蹟重要景觀的名字,他們都怕說不對。
頓時馮儲幾個有意見的人都沒了意見,甚至低聲討論到時候有沒有可能見到江舒寧丟人。
其實對於江舒寧的口語能力,他們還是很清楚的,當初能夠獲得費藍的滿意並被費藍視為知己可不是簡單的事。
只是名勝古蹟這回事,他們就算是用國語都不一定能說清楚呢。
江舒寧也明白這個道理,可任務已經送上門了,沒有不接的道理。
於是從這天開始,江舒寧接連幾天早出晚歸的,先是收集了京市名勝景點的相關介紹、歷史古韻,寫了一套介紹詞,然後核對了準確的翻譯,確保介紹無誤。
又花了好幾天時間到踩點,設計了兩三個行程方案,確保其中有一種能符合外賓的喜好。
這幾天忙得都沒有辦法好好照顧舟舟了,每天晚上都晚歸,回家之後舟舟都已經睡著了。
多虧了劉大娘,要不是承接下來照顧舟舟的事,恐怕江舒寧又要帶著舟舟上班,工作工作不順利,舟舟也沒有辦法得到很好的休息。
終於搞定行程方案的這天,江舒寧依舊踩著月進了家門。
一進房間門,劉大娘坐在床沿上,手上拿著大扇,有一下沒一下地輕輕拍著舟舟的。
而舟舟已經躺在床上睡了。
劉大娘抬頭看到江舒寧回來了,忙將手指放在上,比了個噤聲的手勢。
江舒寧輕手輕腳地走出房間,劉大娘在後面跟上,眼神中還帶有些心疼。
轉去廚房,端出一碗飯菜來:“晚上是不是又忙得沒吃?這是我們給你留的,一直溫著呢,趕吃飯。”
江舒寧還真沒吃飯,這幾天忙起來就總忘了吃飯,中午還有蘇繡拉著一起,晚上就一個人在單位加班,沒人提醒吃飯。
晚上回家總能看到劉大娘為準備的飯菜,有的時候飯菜了,還現給下面。
江舒寧也沒客氣,直接坐在餐桌前接過碗就開始吃起來。
劉大娘的手藝也很好,舟舟和都喜歡吃劉大娘做的飯菜。
看到江舒寧低著頭猛吃飯,劉大娘心疼得都不知道說什麼了。
這孩子向來不會在吃的方面虧待自己和孩子,現在看看都什麼樣了。
江舒寧右手拉著飯菜,左手進口袋,拿出錢,放到劉大娘面前。
劉大娘頓時愣住了:“你,你這什麼意思?”
江舒寧騰出空來,說道:“大娘,這幾天都靠您照顧舟舟了,這錢沒多,算是這幾天舟舟的飯錢,辛苦您了。”
“去去去,趕拿回去,我幫你照顧舟舟可不是為了錢。”
劉大娘把錢推回去,皺著眉頭不同意江舒寧的話。
”。補補的吃好點買己自給頭回,去回收錢把趕。的好不睡好不吃都得累天幾這你看,易容不錢點掙你,的天幾顧照你幫舟舟歡喜真是我,子孩“








