回到辦公室的眾人也沒討論多久，就一致同意了要接下艾隆斯說的那個還不知道是什麼的小任務。
“如果能在辭職離開隊伍之前稍微挽回一點風評，那對我們之後在市的活來說肯定是件好事。”
“而且這還是和保護傘有關的事，他們肯定是想利用這次機會對我們做點什麼；但反過來說，我們也可能過這次機會查找出一點蛛馬跡來。”
“唔，有道理，那這事就這麼定了。”
不一會兒，克里斯就帶著大家又來到了局長辦公室告訴艾隆斯，他們願意完這次任務。
“那可真是太好了，我就知道你們不會放著市民們的人安全不管的！”
舒服地坐在他那張真皮紅木椅上的艾隆斯皮笑不笑的說著，就好像預料到S.T.A.R.S的這些人一定會同意一樣。
吉爾皺了下眉後剛想開口說話，就聽見週三卓先出聲說道：
“局長，您別搞錯了；我們完這個“小”任務後就打算全辭職不幹了，到時候就請您另請高明來警局工作吧！”
艾隆斯聽到這話後臉上的假笑僵了一下，然後很快就又恢復正常的假笑說：
“沒關係，我知道你們最近確實很辛苦，又經歷了多數隊友陣亡的事；要是你們真打算辭職的話我也能理解，不過現在還是先完任務再說吧。”
………………
正打算整理好檔案下班的馬文看見克里斯他們沉著臉從樓上下來，他好奇地走過去搭話道：
“嘿！理查德，你們這是遇上什麼難題了？怎麼一個個的臉都這麼難看？”
見馬文和自己說話，理查德停下來回他：
“沒什麼，就是局長那個老混蛋給我們派了個本來不需要我們出的任務；是什麼我不能說，但是和市裡最近出現的某個犯罪團伙有關。”
“犯罪團伙？什麼團伙，這段時間裡出現的團伙還嗎？”
說完後，馬文嗤笑一聲；他說的是實話，浣熊市的迷之死亡案件越來越多，搞得現在人心惶惶；再加上之前S.T.A.R.S和保護傘的事，就更是讓市民們天天投訴警局辦事不力了。
“先不聊了，我們這隊人等會還要商討一下行細節，這個點你也該下班了吧？”
“行吧，要是發現有什麼關乎到市民安全問題的事，記得告訴我一聲。”
追上先一步下班的隊友後，理查德沉默地跟著氣氛稍顯抑的眾人前往瑞空置在浣熊市的家；然後他注意到，布拉德又一次缺席了。
克里斯用瑞留給他的鑰匙開啟這座獨棟公寓的大門；隊裡的其他人都已經在瑞的家裡做客過好幾次了，只有瑞貝卡和週三卓是第一次來。
“嚯！瑞家可真大！不僅有上下兩層，每一層還都有獨立衛浴和書房，客廳的面積比我那間十幾平的小公寓都大！”
兩個人手拉手樓上樓下都看了一遍後驚歎道；雖然知道瑞以前在空軍是王牌飛行員，工資待遇肯定非常高，再加上他在警局裡的資歷和能力也僅次於恩裡克，工資也比他們要高不；但他倆顯然還是低估了瑞能以一己之力讓一家四口不缺錢花，還能天天都琢磨著改裝槍械的財力。
雖然這裡已經因為瑞一家搬走的原因而顯得有些空的，但是所有的傢俱都並沒有被搬走，所以他們還是可以坐下來好好談話的。
“沒想到這個所謂的小任務居然是讓我們去西郊的一間廢棄化工廠裡搜捕殺人團伙的窩點；艾隆斯說這個團伙是在我們疲於應付的那半個月裡突然出現的，這夥人在市裡殺死了很多他們聲稱是極惡之人的普通市民，還好刑事組的同事們調查了一段時間後很快就發現了他們的蹤跡。”
五個人各自落座後，理查德率先說道；然後到口的他起去廚房裡還有淨水儲存的飲水機前給大家裝水，吉爾則接過話題繼續說了下去。
“因為負責監視的同事報告說，這夥人持有不長短槍支，所以雷蒙德副局是打算讓SWAT出，配合刑事組的同事們執行抓捕的；但沒想到艾隆斯卻在行前下令終止抓捕，讓刑事組的人繼續監視他們的態。”
：說著接又斯里克；解來口幾了喝都，杯水的來過遞德查理過接家大
”。來報麼什些出撬裡人些這從以可許也們我但，們我付對來人些這用利要想會麼什為斯隆艾和傘護保道知不然雖“
”？啊子樣的掉幹們他被來過反會們我心擔不全完像好，話這你聽，斯里克“
。心信有麼這然居斯里克到想沒，說地外意些有卡貝瑞
”。了罷鬼小膽的者辜無的力之手還有沒死殺會只群一是過不們他，事本麼什有伙團幫這為認不我“
。煩麻麼什造英的S.R.A.T.S些這們他對會犯人殺夥這為認不也他，道說樣這卓三週
”。的過待裡團兵傭僱籍外的國法在是都個每，人六有共一伙團個這；看來果結查調景背的們他對針及以，告報的事同的視監責負據，過不“
：說後告報份那裡手看翻續繼德查理，下一了停
”。槍步栓00把一和槍步自半51RA的裝改化組模過經未把三有持似疑，槍手71克格把一有都人每們他“
”。的買市城它其在是們他來看，售出槍種這00有沒裡那多肯是但，械槍的到買店槍在以可些是都“
”。前在擺顱頭了下割被都且並，殺槍被姿跪的般刑行以，後腳手住綁被是都者害；速迅落利也手，辣手狠心、態變理心僅不人夥這，看來跡痕的下留場現罪犯在們他據“
。見多不是真還犯罪型伙團的方警釁挑開公樣一們他像是但，的上世於在存是實確狂人殺態變
”？的所之藏到找事同的們我被，心小不麼這會麼怎們他那，兵傭僱的富驗經戰作是都們他然既；問疑個有我，等等“
”？……這“
。味尋人耐是真還題問個這；來下了默沉也們友隊，齣一問疑的卡貝瑞著隨
”。盡打網一伙團個這將們我合配事同的組事刑讓時行式正上晚天明到，案方戰作好定就在現們我；子分罪犯的民市殺殘是都們他，說麼怎管不“
”。好“
