就在林譯全力配合志願軍前線作戰之際，一封加急電報突然送到他手中。他拆開匆匆一瞥，整個人瞬間怔住，連心頭的火氣都忘了該如何發作。
後方，竟然出事了！那個在二戰中被普魯士打得節節敗退、幾乎抬不起頭的法蘭西，戰後反倒莫名氣起來，自以為重振雄風，竟率先將魔爪向東南亞，妄圖重拾昔日民帝國的榮。
早在1893年，法蘭西便強迫暹羅簽訂《法暹條約》，將琅拉邦、永珍、佔塞等地強行併法屬印度支那，就此開啟了對這片土地長達數十年的民統治時期。
1945年9月15日，琅拉邦王國副王兼首相佩差拉在東瀛人的慫恿下，聯合永珍宣佈獨立。可隨著東瀛投降，這份獨立瞬間失去依託，淪為空談。
1946年，法蘭西便迫不及待地派兵重返，其名曰“撥反正”，實則要重新將這片土地攥回掌心。
次年，法蘭西更是變本加厲，對越盟展開全面清剿與打，鐵了心要重建東南亞民系。彼時，約翰牛跟著花旗的調子，假惺惺退出民統治；花旗也擺出放棄民地的姿態，可這一切不過是惺惺作態，目的是包裝形象，再以聯合國之名，行新式民之實。
唯獨法蘭西，這個二戰的戰敗者，全然不顧臉面，悍然大舉出兵，死守著它早已破碎的帝國幻夢。一時間，東南亞戰火四起，難民如。
從1949年1月開始，法新社便接連報道這場被世人稱作“骯髒戰爭”的衝突。法蘭西遠征軍在湄公河流域瘋狂掃，肆意切斷越盟補給線，戰火四蔓延，攪得整個東南亞不得安寧。
湄公河地區本就是多國界的敏地帶，法蘭西遠征軍的蠻橫軍事行，瞬間激化多方矛盾，將本就脆弱的地區和平徹底撕碎。
起初，林譯與閆森並未太過放在心上，他們以為，西方人即便蠻橫無理，多還要幾分面，不至於做得如此骨難看。
可直到此刻他們才明白，自己終究是天真了。那些人，從頭到尾不過是一群披著文明外的強盜，從來沒有想過歸還主權，腦子裡盤算的，只有算計、掠奪與侵佔。
林譯沉默許久，抬眼對心腹沉聲下令：“立刻回電，組織游擊隊就地作戰！只要他們敢近我方區域，不必請示，毫不猶豫開火！你轉告他們，我在南韓看得清清楚楚。退讓，只會引來敵人得寸進尺的試探，任何時候，都不該對這幫人抱有幻想。”
他語氣冰冷，字字鏗鏘：“這幫兔崽子，就是一群徹頭徹尾的強盜！不必顧忌他們的報復，聯合軍早已深陷半島戰場，短時間本不出手。法蘭西現在就是隻紙老虎，不堪一擊！咱們絕不能錯過這個機會，必須抓時間，狠狠打擊他們的氣焰！”
林譯早已在參謀會議上聽得徹：西洋列強從來沒有放棄亞洲。所謂先歐後亞，不過是先穩住歐羅基本盤，抵蘇維埃思想的滲，而亞洲，才是他們真正的核心利益所在。
放眼全球，唯一備巨大潛力與消費市場的，只有亞洲。資本主義要擴張、要發展，絕不可能只在部閉門造車。
非洲太過貧瘠，難以榨取價值；南早已是花旗的後花園，被視作臠；唯一能被他們肆意瓜分、瘋狂掠奪的，只剩下亞洲。也正因如此，西方剛一緩過勁，便第一時間將屠刀與炮口對準了這裡。
林譯心裡比誰都明白：現在不手，早晚所有力都會落到自己頭上。唯有趁此刻敵人自顧不暇，果斷出擊，才能真正守住地盤、掌握主。
華夏的教員早在解放戰爭中，早已給他上了最深刻的一課——抓住敵人無暇東顧的視窗期，果斷完自己的戰略目標。
想到這裡，林譯再無半分猶豫。要手，就趁現在！要打，就打得乾脆利落！
