蘇曉曉盯著弘晝手裡的銅管哨子，突然有種不祥的預。那哨聲刺破暮時，遠膳房方向傳來的絕非偶然 —— 八爺黨的人肯定在利用這些銅管傳遞訊號。正想把哨子沒收，弘晝突然跳起來：“翠花，你看我給你帶什麼好東西了！”
他從懷裡掏出個布包，開啟一看，裡面竟是堆得像小山似的鴨絨，白花花的沾著幾細羽，看得蘇曉曉眼皮直跳。
“這是……”
“我讓小廚房的王師傅留的！” 弘晝得意地拍著布包，“你前幾天說凍得睡不著，我娘說羽絨最暖和，讓我給你送點做被子！”
蘇曉曉看著那堆還帶著鴨屎味的絨，突然想起自己在現代蓋的羽絨被。古代的棉被又沉又，冬天得人不過氣，要是真能做出羽絨被，說不定能評上 “紫城年度最佳發明”。剛想誇弘晝懂事，就被春喜拽了拽袖子，姑娘一臉苦相地指著賬本：“小主，咱們上個月的月錢還沒發，買棉花都不夠，哪有錢買布料做被子？”
“不用買！” 蘇曉曉眼珠一轉，指著院裡曬的舊紗布，“用那個！紗布氣，正好做被膽。至於鴨絨……” 湊近聞了聞，“有點味兒沒關係，多曬幾天就好了，這‘純天然無新增’。”
小祿子抱著那堆絨往石桌上倒，突然打了個驚天地的噴嚏，絨飛得滿臉都是：“小主，這玩意兒怕是不行吧？看著像…… 像掃炕的灰塵。”
“懂什麼？” 蘇曉曉抓起一把鴨絨往天上拋，過絨灑下金閃閃的，“這‘纖維’，保暖係數比棉花高十倍！等做好了，讓你先蓋三天。”
接下來的五天，碎玉軒變了羽的海洋。蘇曉曉指揮著小祿子用篩子濾絨，春喜拿著針線被膽，自己則蹲在院子裡給絨消毒 —— 其實就是撒了把白酒點火，結果火苗竄得太高，把晾著的紗布燒了個，嚇得趕用醋澆滅，搞得滿院子都是酸臭味。
“小主，這味兒比您上次用豬油抹的竹管還衝！” 小祿子著鼻子翻曬絨，“剛才巡邏的侍衛還以為咱們在煮什麼毒藥呢。”
蘇曉曉正想用辣椒水噴他，突然瞥見牆頭上趴著個黑影，手裡還拿著支筆在小本子上畫 —— 看那背影像是務府的文書，專記各宮的 “違規事項”。心裡咯噔一下，趕把絨往屋裡搬：“快收起來！別被人看見了說咱們不務正業！”
可還是晚了一步。第二天一早，劉全就帶著兩個膳房的廚子闖進來，手裡舉著張狀紙，上面蓋著務府的紅印：“鈕祜祿翠花！有人告你私藏‘禽穢’，用鴨絨做被子，祖宗規矩！”
“什麼禽穢？” 蘇曉曉把剛好的被角往他面前一，“這羽絨被，暖和輕便，比棉被強十倍！你看這針腳，這蓬鬆度，哪點規矩了？”
劉全被得後退半步，指著被子上沾著的鴨：“還敢狡辯！鴨乃祭祀之，用它們的做被褥，是對神明的大不敬！我看你是上次凍糊塗了，連好歹都分不清！”
正吵著，就見李德全踩著碎玉軒門口的羽堆進來，鞋上沾著片白絨：“翠答應，皇上讓你去養心殿一趟，帶上你的‘禽穢’。”
蘇曉曉心裡一沉 —— 這事竟捅到皇上那兒去了。抱著還沒好的羽絨被跟在李德全後，一路都在琢磨說辭。路過花園時，被幾個路過的老太妃看見，嚇得捂著心口直唸佛：“罪過罪過，竟用禽做被褥，這是要招報應啊！”
養心殿裡，胤禛正拿著那封狀紙，旁邊站著個穿緋紅袍的老頭，是禮部負責祭祀的周侍郎，此刻正捻著鬍鬚，一臉痛心疾首：“皇上，《禮記》有云‘禽之，不寢席’，此竟敢違背古制，若不嚴懲，恐傷天和啊！”
蘇曉曉趕把被子往地上一鋪：“皇上您看！這羽絨被又輕又，冬天蓋著不，尤其適合老人和病人。再說，這些羽都是鴨褪下來的，扔了也是浪費，做被子是盡其用，怎麼就傷天和了？”
抓起一把絨往胤禛面前送，結果沒拿穩，白花花的羽飛得滿殿都是，嗆得周侍郎直咳嗽：“放肆！竟敢在養心殿撒野！”
胤禛卻沒生氣，盯著那床蓬鬆的被子看了半天，突然手按了按：“確實比棉被和。” 他轉向周侍郎，“古制也需與時俱進，當年燧人氏鑽木取火，不也違背了‘茹飲’的古制？”
周侍郎被噎得說不出話，臉漲得像的柿子。蘇曉曉心裡樂開了花 —— 皇上這是在幫說話！趕趁熱打鐵：“皇上英明！奴才這就給太后也做一床，讓老人家冬天睡得安穩！”
“你可別再惹事了。” 胤禛瞪了一眼，“先把這被子的‘穢’名聲洗清再說。李德全，讓務府的人查是誰遞的狀紙，別是有人借題發揮。”
從養心殿出來，蘇曉曉抱著被子直奔慈寧宮。太后正坐在廊下曬太，手裡捻著串佛珠，見抱著團白花花的東西進來，眉梢挑了挑：“這就是你用禽做的被子？”
“回太后，這羽絨被，輕便保暖，最適合您這樣的老人家。” 蘇曉曉把被子往榻上一鋪，“您，比棉花和吧？”
太后手按了按，突然笑了：“哀家年輕時在盛京，見過獵戶用野做褥子，確實暖和。只是這東西招蟲子，得用樟木燻過才行。”
蘇曉曉眼睛一亮：“太后懂得真多！奴才這就讓人去取樟木！”
正說著，就見弘晝蹦蹦跳跳地跑進來，手裡舉著個撣子：“皇祖母！你看我用翠花剩下的做的！能掃蜘蛛網！”
太后被他逗笑了：“你這孩子，就知道胡鬧。” 轉向蘇曉曉，“這被子哀家留下了，不過你得答應哀家，別再用這些‘禽穢’搞發明了，免得被人抓住把柄。”
”……是像，的現發上袍棉的您在才剛是這，后太“：絨白些著沾上子袍，來進袍棉件著拿嬤嬤劉的邊后太見就，下應想剛曉曉蘇
”！禍災降天恐，懲嚴不若，闈宮染汙穢禽用此！后太“：被絨羽床那著舉裡手，來進闖言個幾著帶郎侍周。聲譁喧來傳然突面外，完說沒話嬤嬤劉
”？闈宮染汙也后太說敢你！的下留自親后太是這“：腳跳得氣曉曉蘇
”！尤效儆以，天祭燒焚需也穢等此，罪怪不后太算就“：鴨的上子被著指即隨，愣一得噎被郎侍周
