卡普琴科點點頭：“這是個好主意。”他轉向佩特羅夫，
“準備一份計劃，考慮在西部和北部邊境地區增加軍事演習頻率。但要謹慎，不要給他們藉口宣稱我們在挑釁。”
“同時，”他環視眾人，聲音變得嚴肅而堅定，
“我們需要開始評估“鐵牛”和“山貓”可能對我們戰略部署的影響。如果這些武如報告所述那樣強大，並且龍國能夠大規模生產，我們可能需要重新考慮我們在遠東的戰略佈局。”
會議持續了整整四個小時。最終，與會者一致同意了三項決議：
加強對龍國軍工系統的報滲，特別關注“林舟”及其團隊
在邊境地區增加軍事存在，但避免直接挑釁
立專門工作組，評估這些新武對北極熊軍事戰略的潛在影響
散會前，卡普琴科單獨留下了佩特羅夫和馬卡夫。
“我還有一個私下的想法，”他低聲音說，“也許我們應該考慮...直接接這個林舟。”
佩特羅夫眼睛微微睜大：“您的意思是...”
“任何可能的方式。”卡普琴科意味深長地說，“金錢，名譽，或者...其他手段。一個有如此才華的人，如果能為我們工作...”
馬卡夫謹慎地說：“這將是一項極其高風險的行。”
“但回報可能是巨大的。”卡普琴科堅定地說，“開始準備吧，但要絕對保。這個計劃，代號就“獵龍”。”
……
華府，六角大樓。
同一時間，在地球另一邊，星條國的權力核心也在討論著同樣的話題。
六角大樓，一間被嚴保護的會議室裡，統領與他的高階幕僚們圍坐在一張橢圓形會議桌旁。
會議室中央的投影儀正投著一張地圖，龍國的領土被特別標註出來。
“先生們，”報局局長威爾伯·漢森站在投影儀旁，神嚴肅，“我今天要向你們通報一項令人不安的發現。”
他按下遙控，地圖變了幾張模糊的戰場照片：
“這些照片來自白象北部戰場，拍攝於一個月前。如你們所見，這是龍國軍隊使用的某種新型火箭炮和運輸車輛。”
“看起來很普通，”國防部長麥克納馬拉評論道，“幾乎有些原始。”
漢森微微一笑：“表面如此，但請看這些。”
他切換到下一組照片，顯示的是一片被徹底摧毀的山區陣地，殘骸和彈坑遍佈整個區域。
“這是同一批火箭炮造的破壞。據我們的分析，這種被龍國人稱為“山貓”的火箭炮，擁有令人難以置信的度和程。”
漢森解釋道，“它能在35公里外擊中一個足球場大小的目標，並且速是我們類似武的兩倍。”
