與此同時，上海陸家。
昔日氣派的洋樓，如今顯得格外空曠和蕭條。值錢的傢俱擺設一去不復返，只能用些廉價的舊勉強填充，顯得不倫不類。牆壁上還留著原來掛畫擺放傢俱的印記，像是一塊塊難看的傷疤，提醒著這裡曾經發生過何等詭異莫測的“劫難”。
陸振華蒼老了許多，鬢邊白髮叢生，往日直的脊背也有些佝僂了。他坐在唯一剩下的一張舊藤椅上，面前放著一杯早已涼的茶。家裡的傭人只剩下一個年老耳背的王媽，工錢也時常拖欠。
王雪琴被關在二樓原本堆放雜的小房間裡，早已沒了往日的囂張跋扈，整日哭鬧咒罵，時而哀求，聲音嘶啞，形容憔悴。陸振華偶爾聽到的聲音，眼中只有厭煩和冰冷的恨意。爾傑被丟給照顧，小孩子不懂事，時常哭喊著要爸爸、要哥哥姐姐，更添煩。
如萍在醫院做護士，工作辛苦，薪水微薄，還要補家用。原本的臉上帶著揮之不去的愁容和疲憊。何書桓時常來看，給帶些吃的用的，溫言安。他的存在，了如萍灰暗生活中唯一的亮。然而，何書桓越是溫，如萍心就越是複雜。激他，依賴他，但家庭鉅變、父親臥病、母親醜聞、兄弟姐妹落魄……這一切都像沉重的枷鎖，讓在何書桓面前到自卑和無力。有時會不由自主地想，如果那個雨夜，書桓先遇到的是依萍，現在又會是怎樣景？這個念頭一閃即逝，卻像一細小的刺，紮在心裡。
夢萍果然如傳聞中所說，結了一些不三不四的朋友，開始流連於舞廳和咖啡館，穿著廉價的時髦裳，試圖用虛張聲勢來掩蓋家道中落的窘迫。偶爾回家，也是吵著要錢，和如萍、爾豪發生爭執。
爾豪是力最大的一個。他試圖重振家業，但陸家如今名聲掃地（王雪琴的醜聞早已在上流圈子傳開），又缺乏資金，他四壁。往日那些結奉承的“朋友”如今避之唯恐不及。他不得不放下段，去做些以前看不上的小生意，卻屢屢挫。他變得易怒而消沉，偶爾會對著空的房子發愣，想起那個倔強、總是帶著敵意的異母妹妹依萍。他約覺得，這一切變故，似乎就是從那個雨夜，從依萍決絕離開開始的。可他無論如何也想不通，依萍一個弱子，是如何做到讓整個陸家“憑空消失”的？難道真如媽媽所說，是邪？
這一日，爾豪又一次在外奔波挫，灰頭土臉地回到家中。剛進門，就聽見樓上王雪琴又在歇斯底里地哭喊：“是依萍！是那個小賤人害我！不是人！是鬼！捲走了所有的錢，還要害得我們家破人亡啊！振華！你放我出去！我要去找算賬！”
陸振華在樓下藤椅上猛地一拍扶手，聲音嘶啞低沉：“閉！賤人！再多說一句，我連這房子都賣了，讓你流落街頭！”
他口劇烈起伏，顯然又被氣得不輕。王雪琴的哭喊聲戛然而止，變了抑的嗚咽。
爾豪疲憊地了眉心，走到陸振華邊：“爸，您別氣，要。”
陸振華看了兒子一眼，眼神渾濁，帶著一種英雄末路的悲涼：“這個家……完了。”
如萍剛好下班回來，聽到這句話，眼圈一紅，默默地去廚房準備晚飯。所謂的晚飯，也不過是些清粥小菜。
何書桓跟在如萍後進來，手裡提著一袋水果。他看到陸家這淒涼的景象，心中嘆息。他走到陸振華面前，恭敬地打招呼：“伯父。”
陸振華抬了抬眼皮，沒什麼神地“嗯”了一聲。他現在看何書桓，心也很複雜。一方面，何書桓是如今唯一還肯上門關心陸家的“外人”，另一方面，他又覺得，如果不是這些兒長，或許……
何書桓試圖找些話題緩和氣氛：“伯父，我認識一位德國醫生，醫很高明，要不要請他來給您看看？”
陸振華擺了擺手，意興闌珊：“不必了，老病，死不了。”
氣氛再次陷凝滯。只有樓上約傳來的王雪琴的啜泣和爾傑的哭鬧聲，提醒著這個家庭部難以癒合的瘡疤。
何書桓看著如萍在廚房忙碌的瘦弱背影，又看看頹唐的陸振華和焦頭爛額的爾豪，心中充滿了無力。
他不止一次試圖追查依萍的下落，但人海茫茫，依萍就像人間蒸發了一樣，毫無線索。
那個雨夜中眼神冰冷倔強的孩，留給他的，只剩下一個模糊而神秘的背影，和眼前這樁無法解釋的懸案。
他有時會想，如果當初他追上去了，如果當初他更多地瞭解、幫助，結局是否會不同？但這個假設，在陸家如今一片狼藉的現實面前，顯得如此蒼白可笑。
陸家的日子，就在這種抑、貧困和相互怨懟中，一天天煎熬地過著。往日的繁華與面，早已被現實碾碎，只剩下無盡的悔恨、猜疑和看不到出路的迷茫。而這一切的始作俑者，卻在他們遙不可及的南方之珠，悄然構建著自己的王國，將他們的悲慘，遠遠地拋在了後。
依萍在香江的新生活，平靜而充實。並不知道，也不關心陸傢俱的慘狀，但知道，命運的齒早已轉向。著靠自己雙手（和空間）掙來的財富與自由，等待著屬於的、真正的幸福來臨。而上海的那些故人，他們的悔恨與淚水，在的新人生路上，微不足道
