方暫停的短暫息，無法讓湖人從落後21分的深坑中爬出，但科比·布萊恩特那雙如同黑曼般冰冷的眼眸裡，沒有毫放棄的跡象。（湖人 34 : 55 雷霆） 切薩皮克能源球館的喧囂在他耳中彷彿化為了背景噪音，他的世界裡只剩下那顆籃球，和對面那個需要被征服的籃筐。
“把球給我。” 暫停結束時，科比只對隊友說了這一句話。沒有激昂的員，沒有複雜的戰，只有最簡單，也最霸氣的宣言。
暫停回來，雷霆隊主力盡數迴歸，杜蘭特、威斯布魯克、伊卡悉數登場，意圖徹底撲滅湖人剛剛燃起的微弱火苗。
湖人進攻，科比在弧頂接球，面對薩博·塞弗沙的死亡纏繞，他沒有呼掩護，而是連續下運球，節奏變幻，突然一個極快的前變向，搶出半步空間，直接幹拔跳投！
塞弗沙的手幾乎封到了他的臉上！
“唰！” （湖人 36 : 55 雷霆）
籃球如同確制導，空心網！科比第12分！
“科比·布萊恩特！！！高難度幹拔命中！”
進球后的科比，依舊面無表，快速回防，但他的眼神掃過雷霆隊員時，帶著一種睥睨天下的倔強。
然而，雷霆隊的進攻依舊犀利。杜蘭特立刻在低位單打陸鳴，翻跳投還以。（湖人 36 : 57 雷霆）
攻守轉換，科比再次要球。這一次，他在側翼背靠著塞弗沙，連續靠打後，突然向底線轉，後仰跳投！
整個作在狹小的空間完，難度極高！
“唰！” （湖人 38 : 57 雷霆）
再中！科比第14分！
“又進了！科比·布萊恩特！！！連續第二記高難度進球！個人連得4分！”
科比的倔強，在這一刻現得淋漓盡致。他要用他最擅長的方式，一個人，一把槍，去對抗雷霆整支軍隊的炮火。
但籃球是五個人的運。僅僅依靠科比的個人英雄主義，無法填平21分的天塹。湖人需要第二個人，第三個人站出來。
這個人，或許是陸鳴。
下一個回合，威斯布魯克強行突破上籃，在拜納姆干擾下偏出！（湖人 38 : 57 雷霆）
陸鳴卡住伊卡，力躍起，將防守籃板穩穩抓下！（個人第8板）
他拿下籃板，自己推進過半場。雷霆隊防守注意力大部分被科比吸引，陸鳴在弧頂獲得了一個不小的空位。他看了一眼籃筐，又看了一眼腳下——還在三分線外。
投，還是不投？之前幾次嘗試都失手了。
腦海中，系統屏閃爍著：
【外線機會，評估：良好。】
【雷·阿倫教科書投：穩定度78%，客場環境影響。】
【心理提示：相信訓練，果斷出手！】
沒有猶豫！陸鳴屈膝，起跳，出手！作依舊是那麼的穩定、標準！
