邊線球發出，史夫·納什控制球，消耗著時間。科比在側翼靠住韋斯利·馬修斯，手要球。
8秒…7秒…
納什將球吊傳給科比。科比接球，面對馬修斯的防守，他運球，向後拉了一步，創造出一空間。時間在飛速流逝。
5秒…4秒…
阿爾德里奇猶豫了一下，沒有上前包夾，他需要提防陸鳴的空切。
3秒…
科比了！他沒有選擇複雜的突破，而是直接倚住馬修斯，強行向右側運了一步，隨即猛地向後撤步，騰出狹小的空間，毫不猶豫地拔起，後仰跳投！
馬修斯拼盡全力起跳封蓋，他的指尖幾乎到了科比的手肘！但科比的後仰幅度極大，出手點極高！
籃球帶著科比的全部信念和無數個凌晨四點練就的記憶，離開了他的指尖，在空中劃出一道悉而致命的弧線。
整個球館，數萬人的目都追隨著那顆橘的皮球。
2秒…1秒…
籃球飛到最高點，開始下落……
燈亮！
“唰！”
一聲清脆無比的、如同天籟般的刷網聲，響徹了整個達中心！
球進了！哨命中！
湖人 99 : 98 開拓者
絕殺！！！
“科比·布萊恩特！！！砰！！！絕殺！”解說徹底瘋狂，聲音因為激而變形。
進球后的科比，落地，站穩。他沒有狂奔，沒有嘶吼，只是用力地撕扯了一下自己前的球，對著觀眾席，發出了兩聲低沉而充滿釋放的“Co on!（來啊！）”。他的眼神依舊冰冷，彷彿剛才投進的，只是一個普通的進球。但那君臨天下、捨我其誰的霸氣，卻震懾了全場。
開拓者隊的球員們呆立當場，利拉德看著記分牌，眼神中充滿了難以置信。馬修斯懊惱地抱住了頭。他們拼盡了全力，卻倒在了最悉的“黑曼”毒牙之下。
湖人隊的替補席則徹底炸鍋！所有球員都衝進了場，瘋狂地撲向科比！霍華德第一個衝到，幾乎要把科比抱起來；納什激地拍打著科比的肩膀；加索爾仰天長嘯！
陸鳴站在不遠，看著被隊友簇擁在中央、依舊保持著冷峻表的科比，臉上出了由衷的笑容，還有一種如釋重負的輕鬆。在球隊最困難的時刻，在最需要有人站出來的時候，這個老傢伙，依然能用最科比的方式，解決問題。
他走過去，穿越狂歡的人群，來到了科比面前。
兩人對視，沒有立刻說話。現場的喧囂彷彿在這一刻遠去。
科比看著陸鳴，眼中的冰冷漸漸融化，角微微了一下，似乎想說什麼。
陸鳴先開口了，他的聲音不大，卻清晰地傳科比耳中，也為他此刻洶湧的心，做出了最完的註腳：
“有你在，我心安。”
