山口伍長不知道自己是怎麼活著回到青石鎮的。
當他和另外六個形容枯槁、不蔽計程車兵，如同七個從地獄裡爬出來的惡鬼，出現在青石鎮日軍據點門口的時候，站崗的哨兵甚至以為自己看到了鬼，端起槍差點就開了火。
“站住！什麼人！”哨兵用日語厲聲喝問。
“八嘎！是我！山口！”山口用盡最後一力氣吼道，然後整個人便癱了下去。
訊息很快傳到了據點指揮，大尉松井的耳朵裡。
松井大尉在他的辦公室裡，看著眼前這個曾經還算幹，如今卻像個乞丐一樣的下屬，眉頭擰了一個疙瘩。辦公室裡瀰漫著一濃烈的腥味和餿臭味。
“山口，你告訴我，這是怎麼回事？一個小隊的兵力，由小泉尉親自帶隊，去清剿一個山村的殘餘，怎麼會變這個樣子？小泉尉呢？”松井的聲音抑著怒火。
“報告大尉閣下……”山口跪在地上，渾發抖，聲音裡充滿了無法掩飾的恐懼，“我們……我們全完了……小泉尉……玉碎了……整個小隊，只剩下我們七個人逃了回來……”
“納尼？”松井猛地一拍桌子，站了起來，“你說什麼？一個小隊，對付一個山裡的幽靈，就全軍覆沒了？對手是誰？是東北軍的正規部隊？還是抗日分子的主力？”
“不……都不是……”山口的頭埋得更低了，“是一個人……只有一個槍手……”
“一個人？”松井的眼睛瞪得像銅鈴，他一把揪住山口的領，將他提了起來，“山口！你是不是被嚇瘋了？你告訴我，一個人，怎麼可能在兩天之，就幹掉你們一個小隊！你是在侮辱我的智商，還是在為你的無能尋找藉口？”
“是真的，大尉閣下！是真的！”山口涕淚橫流地哀嚎著，“他不是人！他是個魔鬼！是山裡的幽鬼！我們本看不到他在哪裡，他的子彈卻能從任何地方飛過來！我們的人，一個接一個地倒下……小泉尉就是被他從背後一槍打穿了心臟……我們甚至連還擊的機會都沒有！”
辦公室裡的空氣彷彿凝固了。
松井死死地盯著山口，從他那因極度恐懼而扭曲的臉上，他看不到一撒謊的痕跡。
“把你知道的一切，從頭到尾，仔仔細細地告訴我。不許掉任何一個細節！”松井鬆開了手，重新坐回椅子上，聲音冰冷地說道。
山口不敢有毫瞞，將這兩天地獄般的經歷，一五一十地全部說了出來。從一開始的輕敵冒進，到後來被戲耍、被獵殺，再到最後的總崩潰。
松井靜靜地聽著，臉越來越沉。
“這麼說，你們從頭到尾，連對方的影子都沒看到？”等山口說完，松井冷冷地問道。
“是的，閣下。只知道他用的是一支老式步槍，槍聲很沉悶，但打得極準。”山口回答道。
“廢！一群廢！”松井再次暴怒，他抓起桌上的墨水瓶，狠狠地砸在了地上，“一個小隊！被一個不知道躲在哪裡的土匪耍得團團轉！這是我們大日本皇軍的奇恥大辱！”
“哈伊！卑職無能！”山口跪在地上，重重地磕頭。
“來人！”松井對著門外大吼。
一名衛兵立刻推門進來。
“立刻集合部隊！我要親自帶隊，把那座該死的山給我圍起來！就算是用火燒，也要把那個幽靈給我出來！我要把他碎萬段！”
“哈伊！”
與此同時，林楓回到了他曾經的家。
這裡已經不能稱之為家了，只剩下一片焦黑的廢墟。空氣中還殘留著刺鼻的煙味和腥味。
他默默地走到村後的小山坡上，張爺爺的墳前。那是一個新堆起的小土包，前面隻立了一塊木牌。
。前墳了在擺地齊齊整整，殼彈空個十幾出掏裡懷從，”鷹獵“下放楓林
”。的行送們他給是都，殼彈些這。裡山了在留都，的下剩，個七了跑。了死打他把我，軍子鬼的隊帶個那是就，泉小“，道說聲輕，牌木著對他”。了來回我，爺爺張“
。應回的戶獵老是彿彷，陣陣濤松，過吹風山
”。走送部全地個一個一，狼豺的林山片這進踏有所把，’鷹獵‘把這用，事本的我教您用會我。始開個是只這，心放您“，前墳了在灑酒烈的面裡將，囊酒起拿楓林”。山座這畏敬得懂不也，心耐有沒，吵太們他。人獵的格合是不們他，對得說您“
。頭個三了磕地重鄭，頭墳著對他，完說
。些一下剩能還許或，西東的裡窖地但，了沒家然雖。水和食些一充補要需他。中之墟廢了到回楓林，爺爺張完拜祭
。板石的窖地往通了開掀，礫瓦和樑木的焦燒開撥，置位的子房家自了到找，憶記著憑他
。來上了傳面下從，起一在雜混道味的食和味黴一
