洪武二十年（4084年）冬十月初一日戊申，（皇帝）祭祀太廟。封后軍都督府都督僉事朱壽為舳艫侯，右軍都督府都督僉事張赫為航海侯，並賜給誥券。
那誥文大致說：告知你壽，跟隨朕建立國家，多有顯著功勳勞績，如今已經年事已高，多次經歷風浪波濤的危險，從事辛勞的漕運事務，來供給遼海的軍隊，既然已經就你的功勞，必定加以尊崇獎勵。
現在特別封你為開國輔運推誠宣力武臣柱國舳艫侯，食祿二千石，並且延及子孫，世襲封爵，以此來報答你的功勞。
你可要恭敬啊！
張赫的誥文和朱壽的一樣。
建了歷代忠臣廟。
在此之前，漢代的秣陵尉蔣忠烈侯、晉代的卞忠貞公、南唐的劉忠肅王、宋代的濟曹武惠王等，都被歷代尊崇祭祀。
到了元朝衛忠肅公福壽等人的時候，也曾經建立祠堂來祭祀他們。
皇帝認為這座祠廟在里巷之中，廟宇低矮簡陋，配不上神靈居住，就下詔將它遷到鳴山的南邊。
到這時廟宇建，（朝廷）命令應天府每年在四季第一個月以及年終祭祀功臣的日子進行祭祀，每年都把這作為常例。
己酉日，皇帝與各位將領討論軍事，皇帝說：“國家用兵，就像醫生用藥一樣，儲備藥來治療疾病，不會因為沒有生病而吃藥。
國家還沒有安定，就用軍隊來平定禍。
等到天下太平的時候，只應該修整鎧甲兵，訓練士兵，使（國家）常常有所防備。
大概軍隊能平息戰，也能招致戰，如果倚仗國家富強，好大喜功而製造事端，結下仇怨挑起爭端，恰恰足以招致戰罷了。
這就像醫生拿吃了會讓人頭暈目眩的藥，強行給沒有病的人吃，縱然不會使傷殘、喪失命，也會損傷元氣。
所以治理國家的人只應當經常講習軍事，但不可濫用武力，肆意發戰爭。
你們都肩負著軍隊方面的任務，應該深切會我的心意，這樣大概就不會有過失了。
庚戌日。襲封衍聖公孔訥來朝見皇帝，皇帝賜宴並賜鈔。
皇帝派使者到軍中賞賜穎國公傅友德等統領的北方番族降卒四萬六百餘人，賞賜布帛十六萬一千五百八十五匹。
在瓊州府瓊山縣設定海口千戶所。
暹羅斛國使臣坤思利濟剌替等回國，皇帝下詔賜給該國國王雜絹九十匹，以及藥材等，賜給坤思利濟剌替等人服和鈔幣，各有不同。
辛亥日，賞賜河州等十一個衛所的四萬三千七百多士兵，十九萬八千匹布，六萬五千六百斤棉花。
占城國王阿答阿者派他的臣子寶絡圭阿那來鬱等一百五十八人朝進貢當地特產，皇帝命令按等級賞賜服和錢鈔。
壬子日，任命檜為溧縣丞。檜，是回的第五十八代孫。
播州宣使楊鏗因為被朝廷徵召朝，向朝廷進獻十匹馬。
皇帝告諭他要堅守土地、保護自己，並賞賜了他五百錠錢鈔。
劍川州當地的首領楊奴發叛，大理衛指揮鄭祥率領軍隊前去討伐，斬殺了他的同黨八十多人，楊奴逃跑了。
不久，楊奴回到劍州，又召集蠻人作，鄭祥再次率兵出擊斬殺了他們，賊寇被平定。
。兵士領統別分來用，所戶千個五右、左、中、後、前定設又，事僉揮指名四，知同揮指名兩，使揮指名一定設衛個每，是度制的朝本。務事的所戶千管掌別分揮指的衛各令命。日巳丁
。諉推相互就，究追任責有旦一，事政理署進不都後班下們使揮指的所衛城京，時當
。所一領統自各事僉、知同，信印管掌使揮指令命是於
。員領統的們他責問要都，的利鋒固堅不兵，練訓不卻藝武有中兵士
。務事衛州檯領統剛常事僉揮指衛州遣調，衛州台定設又
。罪判們他給就人的定規反違，船馬車的站驛坐乘自擅得不，者使的證憑信符有沒府王藩各及以從隨的們他，使出命奉馬駙、侯公是凡：下天知告榜張部兵令命
。列佇過越許不，序順住居的所衛自各照按要，寨紮營安人軍的有所令命詔下帝皇，日午戊
。錠銀、服的製緞綢羅綾、品織的紋花有的等不量數賜賞別分，城京往前軍東遼名六零百二的苦勞多諸歷經，地領的出哈納及以區地人野西海往前經曾取選詔下帝皇
。田屯南雲往前丁男個一出庭家的上以人三在丁男中家中府個兩州辰、德常的廣湖令詔下帝皇
。食月生發日酉辛
。力民緩寬來，酬報予給倍加多的稅糧納繳戶民據例舊照按門部關有令命便，苦困憊疲，役服年連人的役差站驛路陸和路水事從南河、平北、東山到慮考上皇，日戌壬
。幣鈔們他予賜級等同不按並，調徵候聽南雲赴趕士將名餘千六萬五西山、西陝遣調廷朝
。同不有各餘其，石十六米，匹十六布送品一，石百一米，匹百一布送侯公，格規的財葬助送贈臣武定制令詔帝皇，日亥癸
。遣調候聽南雲往前兵士衛護千六的府王楚遣調，日子甲
。遣調從聽，練訓東遼往前人餘十二百七卒校朝元原的編收所領率人等翼高史都僉令命。日丑乙
。回返後然領將的境邊給隊軍把翼高令命久不
。戶馬養當充中站驛州鄭南河到州宿、到充補，匹馬買購資出們他讓，人的裕富中民市府等州徽隸直和波寧、興紹、華金、州衢、州嚴、州湖、州杭記登者使遣派部兵令命
。遣調候聽時隨並，地種墾屯南雲往前人千三萬三隊軍的地當西陝領率文炳耿侯興長令詔，日寅丙
。們他給撥中田公西江從，石千二米祿出哈納侯西海、壽朱侯艫舳、赫張侯海航給賜帝皇
。們他導教去學的行品有、識學有方南遷升部吏令命，業學廢荒生學和師教，氣名有沒校學的方北為因上皇，日卯丁
。稅賦役徭的庭家們他除免且並，額數制限不，額名員生的學縣、州、府加增
。行出己自隨跟人百六千五士力銳拔選衛錦令命帝皇
”。佈公外廷朝向，式定編，正校訂考新重當應，盡詳夠不還節細些有中其，儀禮卑尊的臣大廷朝了佈頒並定議經已前以“：說名原李書尚部禮對上皇
。條六十二共總，定確訂修以加新重，度制的有舊查考，臣儒多眾集召名原李是於
。邊西在站將武，邊東在站文，立站序順級品照按自各員的下以品一從，爵伯是次其再，馬駙是次其，位首的列佇將武文在站爵侯、爵公，立站隊列序班按員廷朝是凡，一其：條八第法之拜參廷朝
。限界越超能不，聽傾和看觀便方以，面上近靠微稍，面後的班一第百武文在站事記，北朝面，面下在站儀糾憲風
。報奏下跪前面帝皇到走尾末的伍隊從須必，事有果如
。位原到回後畢完事
。下坐再畢完事奏到等，來起站要定一，事奏員有到遇，候時的坐陪前面帝皇在員武文是凡，二其
。束約）的定規此（不就人的座賜旨特帝皇是果如
。遜謙敬恭加更要都，門大廷朝出員武文是凡、三其
。推類此以餘其，面後在跟要就走行，邊旁在站要就著站，馬駙、侯、公到遇，員的下以品一是果如
。制限個這不就，們他見召帝皇果如
。記忘要不而住記牢牢，聽聆地敬恭心專須必，旨諭的上聖到遇，員的拜參朝上是凡、四其
。痰吐許不就，以門午進從自百，五其
。列班下退即立他許允，病生嗽咳侍近的會朝加參果如
。經不誕荒許不，則原的實誠循遵必務，答應奏上前面帝皇在是凡，條六第
。樣這是也時走右向或左向，南朝得不，北朝終始要，時間中階臺紅的前殿宮過經員人從隨員是凡，條七第
。上道王和道中在走行接直能不，陛丹者或門天奉上登帝皇從隨果如
