洪武二十一年(4085年)春季正月初一(丙子日),皇上親臨奉天殿接朝賀,在奉天殿大宴群臣。皇太子在文華殿宴請皇親國戚以及東宮的員僚屬。
琉球國山南王叔汪英紫氏和他的弟弟函寧壽朝祝賀,進貢土特產。
廣西、四川思明等府州,金築等番四十四長司向朝廷進獻土特產。
戊寅日,兵部侍郎沈溍上奏說:“以前因為各衛所計程車兵逃亡,一共發放了一千四百三十二道勘合。如今十二個布政使司以及直隸的府、州追查逮捕逃兵,吏翫忽法令,都沒有迴音回覆,這導致軍隊兵員長期缺額。又有人過賣放士兵的正名,用同族同姓的人來補充,來逃避責任。現在各位員在京城朝拜,請求將此事給司法部門審問。”皇帝命令暫且寬恕他,只在他的治所張告示,以催促他儘快上報。
賜給西寧衛指揮楊政、涼州衛指揮張文傑、莊德白金各二百兩、文綺十二匹,鈔一百錠。
從雲南召回前諸城知縣陳允恭。皇帝對吏部員說:‘治理國家以任用人才為本,對於作犯科的人,不因為他有小才能就寬恕他;果真賢能的人,不因為他有小缺點就拋棄他。惡的人一定要懲,這樣或許才不會使法令荒廢;寬恕有過失的人並任用他們,這樣就不會有被棄不用的人才。’陳允恭之前擔任諸城的縣令,因為文書上的過失,被髮配到雲南戍守。最近有人說他治理縣城時護百姓。那些統治百姓的人如果能護百姓,即使有過錯也是可以被任用的。於是皇帝召還了陳允恭,恢復了他的職。
己卯日,皇帝命令曹國公李景隆、定遠侯王弼、鶴慶侯張翼前往中都留守司和徐、邳等衛,調派軍護送漠北新歸附的韃靼軍隊南下。又命令永平侯謝前往魯王府,率領護衛士兵和馬匹,把所押送的韃靼軍隊分別隸屬於濟南、濟寧等衛所,和當地的軍隊混雜居住。
庚辰日,皇帝的第二十六個孫子孟爚出生,他是楚王的第六個兒子。夜裡,月亮干犯天囷星。
辛巳日。任命浙江道監察史凌漢為右副都史。凌漢審訊案件公平寬仁,有激凌漢的人,在路上遇到他,邀請凌漢飲酒,並以重金厚謝。凌漢告訴他說:“按照你的罪行就應當這樣(罰),法律有明確的規定,不是我偏你。酒是可以喝的,但錢財是不能接的。”他堅決拒絕了。當時有考察得知這件事的人上報(給皇上),皇上嘉獎了他,所以提升任用(他)。
百夷的思倫發引各部落的蠻人侵馬龍他郎甸的沙勒寨。西平侯沐英派遣都督寧正打敗了他們,斬殺一千五百多人。
壬午日,韶州府知府王世安說:‘曲江縣有唐朝賢相張九齡和宋朝名臣餘靖的祠廟,歷代都舉行祭祀。’如今祠廟因年代久遠而荒廢,請求按照祭祀的典制舉行祭祀。朱元璋聽從了他的建議。
賜予遼東三萬衛指揮侯史家奴白金二百兩,有花紋的織品、帛各六匹,寶鈔五十錠。
田州府上隆州的知州岑永通等人前來朝見,皇帝分別賞賜給他們數量不等的華麗織品、布帛、錢鈔。
癸未日,把開封府所徵收的商稅賜給周王,把青州、兗州、長沙府的商稅賜給齊王、魯王、潭王。不久以後,有員呈上開封府的稅收況,於是停止了對周王的賞賜。
命令徐州今年的田租不要運送到京城,全部運送到濟寧倉,以緩解民力(減輕百姓的負擔)。
甲申日,賞賜琉球國山南王叔汪英、紫氏、王弟函寧壽以及他們的隨從白金、有花紋的綢緞、鈔幣,數量各有不同。
乙酉日,賞賜四川都勻安司副使劉武四百兩白金、五匹綾羅綢緞、四十匹布。
丁亥這一天,又重新設定上思州、忠州、定州。知州的秩是從五品,同知是正七品,判是正八品,吏目是未流的。
開始設定思陵州、祿州。
山西下屬的衛指揮董等人前來朝見,皇帝賞賜了八百兩白金、二十匹文綺、四百錠鈔。
表彰保定府新城縣人王興的孝行。興的母親李氏七十歲了,患咳嗽病,求醫生診治、祈禱神靈(消災)都沒有效果。王興睡在白河的冰面上,向上天呼喊請求(保佑母親康復),像這樣過了三年,他母親的病於是就痊癒了。這件事被朝廷知道後,皇帝下令在他家門口樹立旌表(表彰),並且免除他家三年的賦稅。
止教坊中的婦戴冠、穿褙子。
戊子日。琉球國山北王帕尼芝派遣他的臣子前來進獻土特產。
四川馬湖府知府安仁京朝見,向朝廷進獻馬匹和地方特產。朝廷下令賞賜彩絹、帛、鈔錠,同時賞賜通使呂仲仁等人鈔錠、襲。
辛卯日,在南郊舉行大規模祭祀天地的典禮。
甲午日,朝廷任命都察院右副都史凌漢為右都史。
任命廣西馴象衛指揮僉事王德為陝西都指揮使。在此之前,王德擔任山東都指揮使,因為犯事被付司法吏審訊,不久被寬恕,降職為馴象衛指揮僉事。到這時,皇上想起他的才能,又重新起用他。
派遣使者賑濟青州災民。在此之前,青州府所屬州縣發生旱災和蝗災,皇帝下令免除貧民一萬六千四百七十多石夏稅小麥。又下令允許用棉布代替繳納本年的秋糧,總共摺合糧食三萬六千四百九十五石,然而百姓仍然缺糧食,有關員沒有把這一況上報,有一位從青州回來的使者把這件事上奏給朝廷。皇上對戶部侍郎楊靖說:“代替上天治理百姓的人,是君主;代替君主養育百姓的人,是太守和縣令。”現在使者回來,說青州百姓遭遇荒,有關員不把這況上報,這難道有護百姓的心嗎?朝廷立即派人騎快馬前往救濟他們,就地逮捕懲治那些地方吏。於是,得到賑濟的民戶總共二十一萬四千六百戶,發放的錢鈔有五百三十六萬錠還多。
。城京了到送他把人派玉藍侯昌永、軍將大虜徵,降投來前信領將的朝元來原
。他了放”。況的類之)力勢(國外結勾是不,了罷事的常平是這,來往易貿行進)們他與人地當(,裡這過經)人羅暹(們他為因,地之經必來往羅暹是嘉永“:說上皇。刑之市棄以當應定判司察按,他了發揭人的鄉同,令的往國外與止行執格嚴正時當。品等香沉的臣使們他了買購,會機的貢進來前羅暹著趁姓百的縣嘉永州溫
。祀祭行舉廟太在)帝皇(,日未乙
。宿斗進星火,宿房犯侵亮月,裡夜,天一這申丙
。布匹百三千九萬一,鈔錠百七千四萬兩,人多百七千四萬二士將的所衛等安淮給賜,日酉丁
。幣鈔的等不量數人二十五百一員人從隨及者使給賜賞帝皇,貢進來前國城占
。錠銀、服套了賜賞被別分,人多十七從隨同連者使的們他。等不量數,等段彩、幢幡及以,書圖玉枚二、印銀枚二、驗符道三、旨敕道一、命誥道七揮指都司都等藏思烏及王國剌八尼給賜,日亥己
。命誥他予賜並,戶千衛甘朵為思札藏監的薦舉司都甘朵命任。事件這了應答)帝皇(,位職的己自替代卜藏藏監思剌吉弟弟的他舉推,病生己自稱文表奏上卜藏監噫思札南鎖師國頂灌竹木帕
。州橫了到遷治衛把來後。貢進廷朝向始開才,了服馴象大等,養飼僕奴個一讓都象大頭每,象大捉捕門專,卒衛當充人的邊戍謫貶被讓,所衛了定設又是於。外門闕宮及以側兩的階臺殿宮在列陳,象大用也時會朝是凡,拉來象大由車輅大的廷朝時當。司使揮指衛象馴定設江左的州龍西廣在又
。匹馬獻進並表箋呈上子太皇給,產特方地和匹馬、章表獻進匏蘭亞子臣的他遣派度察王山中國球琉,日丑辛
。叛了定平並伐討隊軍領率茂花知同揮指都,叛發人眾集聚等全廣周姓百的縣等德英、州韶東廣
。)叛(了定平就久不,)們他(捕追伐討兵衛的地等定普、州貴、州沅、州辰領率德友傅公國潁令命)廷朝(,叛反西廣在人等歹裡曲姚軍的靼韃
。象大頭七十二百一了獻進司使政布、司使揮指都東廣
。兵車程計衛各賜賞建福往前鈔錢送運部戶令命廷朝,日卯癸
。去回讓後然,服的套、品織的麗華、帶金、帽紗給賜舊仍,職之府知予授式正才)廷朝(,見朝來前賽攝府知理代、土府民軍川東,日辰甲
。卿右任擔和趙歷經府督都軍中,卿左任擔盛唐卿右,卿寺理大任擔蘭庭張卿左,郎侍部刑任擔勉趙卿寺理大命任,日巳乙
。錠鈔、綺文、襲、帶冠他給賜,府知為克師命任令下廷朝。馬匹九十九了貢進,見朝來前人等克師子妻的正思安土的來原府昌建,月個這
。人七十二零千一有員生的生貢中考年每國全
。斂征的糧秋了低降,稅夏的們他了除免廷朝為因是,恩謝廷朝到姓百的老年位百幾府州青,一初午丙月二
。座星屏外犯衝星太,裡夜。禮奠釋行廟子孔師先到員遣派。日未丁








